User manual
181
Svenska
Förberedelser
FÖRBEREDELSER
Allmänna påpekanden
¶ Beroende på TV:n och annan utrustning du vill ansluta, finns
det olika sätt att ansluta spelaren på. Använd bara en av de
anslutningar som beskrivs nedan.
¶ För vissa anslutningar krävs inställningar för digitala- och/
eller analoga utgångar. Dessa inställningar måste göras i
menyn ‘Personal Preferences’ (personliga inställningar) som
bara är åtkomlig via TV-skärmen. I dessa fall måste du
ansluta spelaren även till TV:n.
¶ För att hitta de bästa anslutningarna bör du titta i
bruksanvisningarna för din TV, VCR, stereoanläggning eller
andra apparater om så behövs.
Varning:
– Anslut inte spelarens audio out-uttag till phono
in-uttaget på din ljudanläggning.
Ansluta till ljudutrustning -
analog
Ansluta till en förstärkare/mottagare
utrustad med två-kanals, analog stereo
¶ Anslut utgångarna audio Left och Right för främre
högtalaranslutningen (1) till motsvarande kontakter på
förstärkaren, mottagaren eller stereon med hjälp av den
medföljande ljudkabeln.
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC-3/DTS
TV OUT
MAINS
FRONT
MULTICHANNEL AUDIO OUT
FRONT
CVBS
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
Y
P
b
/C
b
P
r
/C
r
SURROUND
SURROUND
L
R
CENTER
SUB WF
L
R
1
2
AMPLIFIER
1
Viktigt:
– För bästa ljudkvalitet vid spelning av ljud-CD
och stereo-SACD, använd alltid den vänstra och
högra kontakten på den högkvalitativa
ljudutgången för stereo/fler-kanal. Den separata
stereoutgången är bara avsedd för anslutning till
videoutrustning som t.ex. en TV.
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC-3/DTS
TV OUT
MAINS
FRONT
MULTICHANNEL AUDIO OUT
FRONT
CVBS
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
Y
P
b
/C
b
P
r
/C
r
SURROUND
SURROUND
L
R
CENTER
SUB WF
L
R
1
2
AMPLIFIER
1
Ansluta till en fler-kanalig audio/(video-)-
mottagare med 6 kontakter
SACD-spelaren är utrustad med en fler-kanalsdekoder.
Denna möjliggör spelning av fler-kanaligt inspelade SACD-
skivor. Du behöver bara välja Multi-channel (fler-kanal) med
knappen Sound Mode (ljudläge).
1 Anslut utgångarna audio Left och Right för anslutning av de
främre högtalarna (1) till motsvarande ingångskontakter på
mottagaren med hjälp av den medföljande kabeln.
2 Anslut utgångarna audio Left och Right för Surround-
högtalaranslutningen (3) till motsvarande ingångar på
mottagaren med hjälp av en extra ljudkabel.
3 Anslut ljudutgångarna för mitthögtalar- och Subwoofer-
anslutningarna (2) till motsvarande ingångar på mottagaren
med hjälp av en extra ljudkabel.
Obs:
– Om subwoofern är utrustad med en egen förstärkare, ska
subwoofer-anslutningen kopplas direkt till subwoofern.
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC-3/DTS
TV OUT
MAINS
FRONT
MULTICHANNEL AUDIO OUT
FRONT
CVBS
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
Y
P
b
/C
b
P
r
/C
r
SURROUND
SURROUND
L
R
CENTER
SUB WF
L
R
1
2
AMPLIFIER
1
3
2
1
2