User manual

193
Svenska
Lägga in DVD:er eller VCD
1 Öppna skivfacket genom att trycka på / OPEN/CLOSE på
spelarens front.
2 Lägg in din valda skiva i facket, etikettsidan upp. Lägg in den
önskade skivan i facket, med etiketten uppåt. Kontrollera att
den är ordentligt insatt i rätt fördjupning.
3 Stäng skivfacket genom att trycka försiktigt på det, eller
genom att trycka på knappen / OPEN/CLOSE (öppna/
stäng).
Texten READ (LÄSER) visas i statusfönstret och på
spelarens display, och spelningen startar automatiskt.
Observera:
Om ”Barnspärren” (Disc Lock) har satts till ON och skivan
som lagts in inte är godkänd, måste den 4-siffriga koden anges
och/eller skivan måste godkännas (se ”Åtkomstkontroll”).
Spela en DVD-videoskiva
Spela en titel
Uppspelningen startar automatiskt när skivan lagts in och
facket stängts och statusfönstret i spelarens display visar typ
av inlagd skiva, samt skivinformation och speltid.
Skivan kan erbjuda dig att välja ett alternativ från en
meny. Om alternativen är numrerade, tryck på motsvarande
siffertangent. Om inte, använd tangenterna 4/3, 1/2 (ner/
upp/vänster-/höger) för att markera ditt val, och tryck sedan
på OK.
Den titel som spelas för tillfället, och kapitelnumret visas i
menyfältet och på spelardisplayen. Den använda tiden visas i
statusfönstret och på spelardisplayen.
I början på varje spår, kommer antalet främre kanaler
och surroundkanaler att visas (t.ex. 3/2). Om det finns en
subwoofer-kanal så kommer den också att visas (+1).
Om audio-formatet (MPEG, Dolby Digital, etc.) hos en
titel ändras under spelningen, så visas det på displayen.
Om så önskas, kan du använda knappen SOUND MODE
till att välja återgivning i Stereo, Dolby Surround, 3D-Sound
eller Multi-channel. Spelningen kan avslutas vid titelns slut;
det kan betyda återgång till menyn.
Tryck på 9 STOP för att stoppa en uppspelning.
Standardskärmen visas och ger information om aktuell
status.
Du kan fortsätta spelningen från det ställe där du stoppade
den. Tryck B PLAY; när du ser Fortsätt(Resume)-ikonen
. på skärmen, tryck då igen på B PLAY.
RESUME-funktionen fungerar inte bara för skivan i
spelaren, utan även för de fyra senaste skivorna du har
spelat. Lägg bara in skivan igen och tryck på RESUME på
fjärrkontrollen, eller tryck på B PLAY när du ser Resume-
ikonen . på skärmen, tryck sedan på B PLAY igen.
Obs:
Eftersom det är vanligt att DVD:er för film ges ut vid olika
tidpunkter i olika regioner i världen, har alla spelare
regionkoder och skivor kan ha en valfri regionkod.
Om du sätter in en skiva med en annan regionkod än den
som spelaren har, så kommer ett meddelande om regionkoden
att visas på skärmen.
Skivan kan inte spelas, och bör plockas ut ur spelaren.
Spela en video-CD
Spela en skiva
Uppspelningen startar automatiskt när skivan lagts in och
facket stängts och statusfönstret i spelarens display visar typ
av inlagd skiva, samt skivinformation och speltid.
Skivan kan be dig välja ett alternativ från menyn. Om de
tillgängliga alternativen är numrerade, tryck på motsvarande
siffertangent, 0-9.
Numret på det spår som för tillfället spelas visas i
menyfältet och på spelardisplayen. Den använda speltiden
visas i statusfönstret och på spelardisplayen.
Om så önskas, kan du trycka på knappen SOUND MODE
och välja ljudåtergivning, Stereo, Dolby Surround eller 3D-
Sound.
Tryck på 9 STOP för att stoppa en uppspelning.
Standardskärmen visas och ger information om aktuell
status.
Du kan fortsätta spelningen från det ställe där du stoppade
den. Tryck B PLAY; när du ser Fortsätt(Resume)-ikonen
. på skärmen, tryck då igen på B PLAY.
RESUME-funktionen fungerar inte bara för skivan i
spelaren, utan även för de fyra senaste skivorna du har
spelat. Lägg bara in skivan igen och tryck på RESUME på
fjärrkontrollen, eller tryck på B PLAY när du ser Resume-
ikonen . på skärmen, tryck sedan på B PLAY igen.
ANVÄNDA SPELAREN