User manual
193
Svenska
Lägga in DVD:er eller VCD
1 Öppna skivfacket genom att trycka på / OPEN/CLOSE på
spelarens front.
2 Lägg in din valda skiva i facket, etikettsidan upp. Lägg in den
önskade skivan i facket, med etiketten uppåt. Kontrollera att
den är ordentligt insatt i rätt fördjupning.
3 Stäng skivfacket genom att trycka försiktigt på det, eller
genom att trycka på knappen / OPEN/CLOSE (öppna/
stäng).
➜ Texten READ (LÄSER) visas i statusfönstret och på
spelarens display, och spelningen startar automatiskt.
Observera:
– Om ”Barnspärren” (Disc Lock) har satts till ON och skivan
som lagts in inte är godkänd, måste den 4-siffriga koden anges
och/eller skivan måste godkännas (se ”Åtkomstkontroll”).
Spela en DVD-videoskiva
Spela en titel
➜ Uppspelningen startar automatiskt när skivan lagts in och
facket stängts och statusfönstret i spelarens display visar typ
av inlagd skiva, samt skivinformation och speltid.
➜ Skivan kan erbjuda dig att välja ett alternativ från en
meny. Om alternativen är numrerade, tryck på motsvarande
siffertangent. Om inte, använd tangenterna 4/3, 1/2 (ner/
upp/vänster-/höger) för att markera ditt val, och tryck sedan
på OK.
➜ Den titel som spelas för tillfället, och kapitelnumret visas i
menyfältet och på spelardisplayen. Den använda tiden visas i
statusfönstret och på spelardisplayen.
➜ I början på varje spår, kommer antalet främre kanaler
och surroundkanaler att visas (t.ex. 3/2). Om det finns en
subwoofer-kanal så kommer den också att visas (+1).
➜ Om audio-formatet (MPEG, Dolby Digital, etc.) hos en
titel ändras under spelningen, så visas det på displayen.
¶ Om så önskas, kan du använda knappen SOUND MODE
till att välja återgivning i Stereo, Dolby Surround, 3D-Sound
eller Multi-channel. Spelningen kan avslutas vid titelns slut;
det kan betyda återgång till menyn.
¶ Tryck på 9 STOP för att stoppa en uppspelning.
➜ Standardskärmen visas och ger information om aktuell
status.
¶ Du kan fortsätta spelningen från det ställe där du stoppade
den. Tryck på B PLAY; när du ser Fortsätt(Resume)-ikonen
. på skärmen, tryck då igen på B PLAY.
➜ RESUME-funktionen fungerar inte bara för skivan i
spelaren, utan även för de fyra senaste skivorna du har
spelat. Lägg bara in skivan igen och tryck på RESUME på
fjärrkontrollen, eller tryck på B PLAY när du ser Resume-
ikonen . på skärmen, tryck sedan på B PLAY igen.
Obs:
– Eftersom det är vanligt att DVD:er för film ges ut vid olika
tidpunkter i olika regioner i världen, har alla spelare
regionkoder och skivor kan ha en valfri regionkod.
– Om du sätter in en skiva med en annan regionkod än den
som spelaren har, så kommer ett meddelande om regionkoden
att visas på skärmen.
– Skivan kan inte spelas, och bör plockas ut ur spelaren.
Spela en video-CD
Spela en skiva
¶ Uppspelningen startar automatiskt när skivan lagts in och
facket stängts och statusfönstret i spelarens display visar typ
av inlagd skiva, samt skivinformation och speltid.
➜ Skivan kan be dig välja ett alternativ från menyn. Om de
tillgängliga alternativen är numrerade, tryck på motsvarande
siffertangent, 0-9.
➜ Numret på det spår som för tillfället spelas visas i
menyfältet och på spelardisplayen. Den använda speltiden
visas i statusfönstret och på spelardisplayen.
¶ Om så önskas, kan du trycka på knappen SOUND MODE
och välja ljudåtergivning, Stereo, Dolby Surround eller 3D-
Sound.
¶ Tryck på 9 STOP för att stoppa en uppspelning.
➜ Standardskärmen visas och ger information om aktuell
status.
¶ Du kan fortsätta spelningen från det ställe där du stoppade
den. Tryck på B PLAY; när du ser Fortsätt(Resume)-ikonen
. på skärmen, tryck då igen på B PLAY.
➜ RESUME-funktionen fungerar inte bara för skivan i
spelaren, utan även för de fyra senaste skivorna du har
spelat. Lägg bara in skivan igen och tryck på RESUME på
fjärrkontrollen, eller tryck på B PLAY när du ser Resume-
ikonen . på skärmen, tryck sedan på B PLAY igen.
ANVÄNDA SPELAREN










