User Manual

71
Español
PREPARACIÓN
Conexión de Vídeo CVBS
1 Inserte el conector VIDEO OUT (CVBS) (8) en la toma
correspondiente del televisor, utilizando el cable de vídeo
facilitado.
2 Si desea recibir el sonido a través del televisor, conecte las
salidas STEREO OUT izquierda y derecha (1) a las tomas
correspondientes del TV, utilizando el cable de audio
facilitado.
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC-3/DTS
TV OUT
MAINS
FRONT
MULTICHANNEL AUDIO OUT
FRONT
CVBS
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
Y
P
b
/C
b
P
r
/C
r
SURROUND
SURROUND
L
R
CENTER
SUB WF
L
R
1
2
6781
Conexión de vídeo por componentes (Pr/
Cr Pb/Cb Y)
1 Conecte los terminales VIDEO OUT Pr/Cr Pb/Cb Y (salida
de vídeo) del reproductor DVD a las entradas
correspondientes del televisor, utilizando un cable Pr/Cr Pb/
Cb Y opcional (9).
2 Conecte los terminales AUDIO OUT Left y Right (salida de
audio izquierda y derecha) del reproductor DVD a las
entradas de audio correspondientes del televisor (1).
TV
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC-3/DTS
TV OUT
MAINS
FRONT
MULTICHANNEL AUDIO OUT
FRONT
CVBS
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
Y
P
b/CbPr/Cr
SURROUND
SURROUND
L
R
CENTER
SUB WF
L
R
1
2
9
1
Ajustes de 6 canales
Altavoz frontal
L(Large): Si los altavoces frontales pueden reproducir
señales de baja frecuencia por debajo de
120 Hz. (grande)
S(Small) : Si los altavoces frontales no pueden
reproducir señales de baja frecuencia por
debajo de 120 Hz. (pequeño)
Altavoz central*
L (Large): Si el altavoz central puede reproducir
señales de baja frecuencia por debajo de
120 Hz. (grande)
S (Small): Si el altavoz central no puede reproducir
señales de baja frecuencia por debajo de
120 Hz. (pequeño)
Off: Si no está conectado el altavoz central.
Altavoces envolventes
L (Large): Si los altavoces envolventes pueden
reproducir señales de baja frecuencia por
debajo de 120 Hz. (grande)
S (Small): Si los altavoces envolventes no pueden
reproducir señales de baja frecuencia por
debajo de 120 Hz. (pequeño)
Off: Si no están conectados los altavoces
envolventes
Subwoofer
On: Si hay conectado un subwoofer.
Off: Si no hay conectado un subwoofer.
* Puede usar el televisor como altavoz central. Consulte el
manual de uso del televisor para saber si puede reproducir
señales de baja frecuencia por debajo de 120 Hz. Si no
puede, ajuste el altavoz central a ‘S’ (pequeño). Cuando esté
seleccionado el altavoz central en el menú de preferencias
personales, el sonido del altavoz central, el de los canales I/D y
el procedente del Euroconector incluirá la señal de audio del
canal central.
CENTER
SUBWOOFER
FRONT
LEFT
FRONT
RIGHT
RIGHT
SURROUND
LEFT
SURROUND
1
1
0
°
-
1
2
0
°
3
0
°
Reference
listening
position