User Manual

110
Deutsch
Hauptfunktionen
Hinweis:
– Alle Bedienfunktionen werden, sofern nicht anderweitig
angegeben, über die Fernbedienung angewählt. Einige
Bedienfunktionen können auch über die Menüleiste auf dem
Bildschirm angewählt werden.
Wählen eines anderen Titels/Musikstücks
Wenn eine Disk mehr als einen Titel oder ein Stück enthält (was
sowohl im Menübalken als auch im Display des Geräts angezeigt
wird), können Sie wie folgt einen anderen Titel anwählen:
¶ Drücken Sie Taste T-C (Titel) und anschließend kurz Taste K
NEXT während der Wiedergabe, um den nächsten Titel/das
nächste Stück zu wählen.
¶ Drücken Sie Taste T-C (Titel) und anschließend kurz Taste J
PREVIOUS während der Wiedergabe, um zum Anfang des
laufenden Titels/des laufenden Stücks zurückzukehren.
Drücken Sie zweimal kurz die Taste J PREVIOUS, um zum
vorigen Titel/Stück zurückzukehren.
¶ Zum direkten Anwählen eines beliebigen Titels oder Stücks
T-C (Titel) wählen und die Titelnummer mit Hilfe der
Zifferntasten 0-9 eingeben.
Hinweis:
– Wenn es sich bei der Nummer um eine mehrstellige Zahl
handelt, die Tasten schnell nacheinander drücken.
Wählen eines anderen Kapitels/Indexpunktes
Wenn eine Disk mehr als ein Kapitel oder ein Stück mehr
als einen Indexpunkt enthält (was sowohl im Display des
Geräts als auch auf dem Menübalken angezeigt wird),
können Sie wie folgt ein anderes Kapitel/einen anderen
Indexpunkt anwählen:
¶ Drücken Sie kurz Taste K NEXT während der Wiedergabe,
um das nächste Kapitel/den nächsten Indexpunkt zu wählen.
¶ Drücken Sie kurz die Taste J PREVIOUS während der
Wiedergabe, um zum Anfang des derzeitigen Kapitels/des
derzeitigen Indexpunktes zurückzukehren. Drücken Sie
zweimal kurz die Taste J PREVIOUS, um zum vorigen
Kapitel/Indexpunkt zurückzukehren.
¶ Zum direkten Anwählen eines beliebigen Kapitels oder
Indexpunktes T-C (Kapitel) wählen und anschließend die
Kapitel- oder Indexnummer mit Hilfe der Zifferntasten 0-9
eingeben.
Hinweis:
– Wenn es sich bei der Nummer um eine mehrstellige Zahl
handelt, die Tasten schnell nacheinander drücken.
Zeitlupenwiedergabe
¶ Wählen Sie f (Slow motion = Zeitlupe) im Menübalken.
¶ Rufen Sie mit den Tasten 4 (Cursor abwärts) das
Zeitlupenmenü auf.
➜ Das Gerät schaltet daraufhin auf PAUSE.
¶ Wählen Sie mit Hilfe der Cursortasten 1 2 (Cursor links/
rechts) die gewünschte Wiedergabegeschwindigkeit: -1, -1/2, -
1/4 oder -1/8 (rückwärts), oder +1/8, +1/4, +1/2 oder +1
(vorwärts).
¶ Wählen Sie 1, um die Wiedergabe der Disk mit normaler
Geschwindigkeit fortzusetzen.
¶ Wenn die Taste ; PAUSE gedrückt wird, wird die
Geschwindigkeit auf Null gestellt (Pause).
¶ Zum Beenden der Zeitlupen-Betriebsart Taste B PLAY und
3 (Cursor aufwärts) drücken.
¶ Sie können außerdem die verschiedenen
Zeitlupengeschwindigkeiten wählen, indem Sie die Taste H
auf der Fernbedienung drücken.
Standbild und Bild-für-Bild-Wiedergabe
¶ In der Menüleiste das Symbol e (Bild-für-Bild) wählen.
¶ Die 4 (Cursor abwärts) Taste drücken, um das Bild-für-Bild-
Menü zu öffnen.
➜ Der Spieler schaltet jetzt auf PAUSE.
¶ Mit den Cursor-Tasten 1 2 (Cursor links/rechts) das
vorhergehende oder das nächste Einzelbild aufrufen.
¶ Zum Verlassen des Bild-für-Bild-Modus Taste B PLAY oder 3
(Cursor aufwärts) drücken.
Sie können auch die Taste ; PAUSE auf der Fernbedienung
verwenden, um zum nächsten Einzelbild zu wechseln.
Anspielautomatik/Scan
Zum Anspielen der ersten 10 Sekunden jedes Kapitel/
Indexpunktes auf der Disk.
¶ Taste SCAN drücken.
¶ Zur Fortsetzung der Wiedergabe des gewählten Musiktitels
Taste SCAN erneut drücken oder Taste B PLAY drücken.
Suchlauf
¶ In der Menüleiste das Symbol g (schneller Suchlauf) wählen.
¶ Mit der 4 (Cursor abwärts) Taste das Menü ‘FAST
MOTION’ (schneller Suchlauf) öffnen.
¶ Mit den 1 2 (Cursor links/rechts) Tasten die gewünschte
Geschwindigkeit wählen: -32, -8 oder -4 (rückwärts) oder +4,
+8, +32 (vorwärts).
¶ Wählen Sie 1, um die Wiedergabe der Disk mit normaler
Geschwindigkeit fortzusetzen.
¶ Zum Verlassen des schnellen Suchlaufs Taste B PLAY oder
3 (Cursor aufwärts) drücken.
Der schnelle Suchlauf vorwärts oder rückwärts kann über
den gesamten Geschwindigkeitsbereich hinweg auch durch
Gedrückthalten von 5 oder 6 betätigt werden.
Wiederholung
DVD-Video-Disks - Kapitel/Titel/DVD wiederholen
¶ Zum Wiederholen des aktuellen Kapitels die Taste REPEAT
drücken.
➜ Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT CHAPTER.
¶ Zum Wiederholen des aktuellen Titels die Taste REPEAT ein
zweites Mal drücken.
➜ Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT TITLE.
¶ Zum Wiederholen der gesamten DVD die Taste REPEAT
ein drittes Mal drücken.
➜ Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT ALL.
¶ Zum Verlassen des Wiederholmodus die Taste REPEAT ein
viertes Mal drücken.
Video-CDs - Stück/CD wiederholen
¶ Zum Wiederholen des aktuellen Stücks die Taste REPEAT
drücken.
➜ Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT TRACK.
¶ Zum Wiederholen der gesamten CD die Taste REPEAT ein
zweites Mal drücken.
➜ Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT.
¶ Zum Verlassen des Wiederholmodus die Taste REPEAT ein
drittes Mal drücken.
BEDIENUNG