User Manual
126
Nederlands
GEBRUIKSKLAAR MAKEN
Aansluiten op een versterker/receiver met
Dolby Pro Logic
1 Sluit de audio-uitgangen Left en Right voor aansluiting van
de frontluidsprekers (1) aan op de overeenkomstige
ingangen van de Dolby Pro Logic Audio/Video-versterker/
receiver met behulp van de bijgeleverde audiokabel.
2 Stel in het menu ‘Voorkeurinstellingen’ Analoge Uitgang in
op Dolby Surround.
Als u de speler aansluit op een TV met een Dolby
Pro Logic-decoder
¶ Sluit de speler aan op een TV zoals beschreven in hoofdstuk
‘Aansluiten op een TV’.
Aansluiten op audioapparatuur
- digitaal
De digitale uitgang van de SACD 1000 levert geen
PCM-signalen (Pulse Code Modulation). Als uw versterker/
receiver alleen PCM kan decoderen en geen
meerkanaalssignalen zoals Dolby Digital, moet u de sacd-
speler niet via de digitale ingang aansluiten.
Dit zou de versterker en/of luidsprekers kunnen
beschadigen.
Aansluiten op een Audio/(Video)-receiver
met meerkanaalsdecoder (Dolby Digital,
MPEG 2 en DTS)
Digitaal meerkanaalsgeluid (niet voor sacd)
Hiervoor hebt u een meerkanaals A/V-receiver nodig die
een of meer van de dvd-audioformaten ondersteunt die
worden ondersteund door uw sacd-speler (MPEG 2, Dolby
Digital en DTS). U kunt dit controleren in de
gebruiksaanwijzing van de receiver en aan de hand van de
logo’s aan de voorkant van de receiver.
1 Sluit de digitale audio-uitgang van de speler (optisch 4 of
coaxiaal 5) aan op de overeenkomstige ingang van uw
versterker. Gebruik een als extra verkrijgbare audiokabel
(optisch 4 of coaxiaal 5).
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC-3/DTS
TV OUT
MAINS
FRONT
MULTICHANNEL AUDIO OUT
FRONT
CVBS
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
S-VIDEO
Y
P
b
/C
b
P
r
/C
r
SURROUND
SURROUND
L
R
CENTER
SUB WF
L
R
1
2
AMPLIFIER
45
Opmerkingen:
– Als het audioformaat van de digitale uitgang niet geschikt is
voor uw receiver, zal deze een sterk, vervormd geluid
produceren. Het audioformaat van de op dat moment
afgespeelde DVD-disc wordt bij het veranderen van het
audioformaat getoond in het statusvenster.
– Zeskanaals digitale Surround Sound via digitale aansluiting
kan alleen maar worden verkregen als uw receiver is voorzien
van een digitale meerkanaalsdecoder. Als uw receiver geen
decoder bevat, kunt u zeskanaals digitale Surround Sound
krijgen door de analoge aansluitingen te maken zoals
beschreven in hoofdstuk ‘Aansluiten op een meerkanaals
Audio/(Video)-receiver met 6 connectors’.
– SACD-meerkanaalsgeluid kan niet worden verkregen via
digitale aansluiting.
Aansluiten op een TV
Opmerkingen:
– Afhankelijk van uw TV zijn er meerdere
aansluitmogelijkheden voor de speler. Deze zijn getoond in de
onderstaande figuur.
– Raadpleeg voor een optimale aansluiting zo nodig de
gebruiksaanwijzing van uw tv, videorecorder of andere
apparatuur.
– Sluit uw sacd-speler niet aan via uw videorecorder omdat
de kopieerbeveiliging dan vervorming van het beeld tot gevolg
kan hebben.
SCART-aansluiting
1 Sluit de SCART op de betreffende connector op de TV aan
door middel van de bijgeleverde SCARTkabel (6).
2 Als uw TV geen SCART heeft, zijn er de volgende
alternatieve aansluitmogelijkheden:
S-Video (Y/C)-aansluiting
1 Sluit de S-VIDEO OUT (Y/C) uitgang (7) aan op de
overeenkomstige ingang op de tv met behulp van een
optioneel verkrijgbare S-Videokabel.
2 Als u het geluid wilt ontvangen via uw tv, dient u de
uitgangen STEREO OUT L en R (1) aan te sluiten op de
overeenkomstige ingangen van de tv met behulp van de
bijgeleverde audiokabel.