User Manual
222
Dansk
BETJENING
Generelle funktioner
Bemærk:
– Medmindre andet er angivet, er samtlige handlinger baseret
på betjening ved hjælp af fjernbetjeningen. Et antal handlinger
kan også udføres ved hjælp af menulinjen på skærmen.
Flytning til en anden titel/et andet spor
Når en disk har mere end en titel eller et spor (hvilket kan
aflæses på menulinjen og på displayet), kan man flytte til en
anden titel ved at gøre følgende:
¶ Tryk på T-C (titel), og tryk derefter kort på K NEXT under
afspilningen for at vælge den næste titel eller det næste
spor.
¶ Tryk på T-C (titel), og tryk derefter kort på J PREVIOUS
under afspilningen for at gå tilbage til begyndelsen af den
aktuelle titel eller det aktuelle spor. Tryk kort på J
PREVIOUS igen for at vende tilbage til det forrige spor.
¶ For at gå direkte til en vilkårlig titel eller et vilkårligt spor,
skal du vælge T-C (titel) og derefter indtaste nummeret på
den pågældende titel ved hjælp af de numeriske taster 0-9.
Bemærk:
– Hvis nummeret består af flere cifre, skal du trykke på
tasterne hurtigt efter hinanden.
Flytning til et andet kapitel/indeks
Når en titel på en disk består af flere kapitler eller et spor
har mere end et indeks (hvilket kan aflæses på displayet og
på menulinjen), kan du flytte til et andet kapitel/indeks ved
at gøre følgende:
¶ Tryk kort på K NEXT under afspilningen for at vælge det
næste kapitel/indeks.
¶ Tryk kort på J PREVIOUS under afspilningen for at vende
tilbage til begyndelsen af det aktuelle kapitel/indeks. Tryk
kort på J PREVIOUS igen for at vende tilbage til den/det
forrige titel/indeks.
¶ For at gå direkte til et vilkårligt kapitel eller indeks, vælges
T-C (kapitel). Derefter skal du indtaste nummeret på det
pågældende kapitel eller indeks ved hjælp af de numeriske
taster 0-9.
Bemærk:
– Hvis nummeret består af flere cifre, skal du trykke på
tasterne hurtigt efter hinanden.
Slow Motion
¶ Vælg f (Slow motion) på menulinjen.
¶ Anvend tasten 4 (nedpil piltast) til at åbne menuen Slow
Motion.
➜ Afspilleren går nu i PAUSE-tilstand.
¶ Vælg med tasterne 1 2 (venstre/højre piltast) den ønskede
hastighed: -1, -1/2, -1/
4 eller -1/8 (baglæns) eller +1/8, +1/4,
+1/2 or +1 (fremad).
¶ Vælg 1 for igen at afspille disken ved normal hastighed.
¶ Hvis du trykker på ; sættes hastigheden til nul (pause).
¶ Afslut slow motion-tilstand ved at trykke på B PLAY og 3
(op piltast).
Du kan også vælge forskellige hastigheder for slowmotion
med tasten H på fjernbetjeningen.
Stillbillede og trinvis afspilning af frames
¶ Vælg e (billede for billede) i menulinjen.
¶ Anvend tasten 4 (nedpil piltast) til at indtaste billede for
billede-menuen.
➜ Afspilleren går nu i PAUSE-modus.
¶ Vælg med markørtasterne 1 2 (venstre/højre piltast) for at
vælge forrige eller næste billedramme.
¶ Afslut Billede for billede-modus ved at trykke på B PLAY
eller 3 (op piltast).
Du kan også gå trinvist fremad ved at trykke på ; PAUSE
gentagne gange på fjernbetjeningen.
Scan
Funktionen Scan afspiller de første 10 sekunder af hvert
kapitel
eller indeks på disken.
¶ Tryk på SCAN.
¶ Tryk igen på SCAN eller på B PLAY for at fortsætte
afspilningen fra det valgte spor.
Søgning
¶ Vælg g (Fastmotion) på menulinjen.
¶ Anvend tasten 4 (nedpil piltast) til at åbne menuen
Fastmotion.
¶ Vælg med tasterne 1 2 (venstre/højre piltast) den ønskede
hastighed: -32, -8 or -4 (baglæns) eller +4, +8, +32
(fremad).
¶ Vælg 1 for igen at afspille disken ved normal hastighed.
¶ Afslut hurtigafspilningsmodus ved at trykke på B PLAY
eller 3 (op piltast).
Hvis du vil søge forlæns eller baglæns gennem de forskellige
hastigheder kan du også holde 5 eller 6 nede.
Gentagning
DVD-videodiske - Gentag kapitel/titel/disk
¶ Tryk på REPEAT for at gentage det aktuelle kapitel, der er
ved at blive afspillet.
➜ REPEAT CHAPTER vises i afspillerens display.
¶ Tryk en gang til på REPEAT for at gentage den aktuelle titel,
der er ved at blive afspillet.
➜ REPEAT TITLE vises i afspillerens display.
¶ Tryk endnu en gang på REPEAT for at gentage hele disken.
➜ REPEAT ALL vises i afspillerens display.
¶ Tryk på REPEAT en fjerde gang for at afslutte gentage-modus.
Video-CD’er - Gentag spor/disk
¶ Tryk på REPEAT for at gentage det spor, der er ved at blive
afspillet.
➜ REPEAT TRACK vises i afspillerens display.
¶ Tryk endnu en gang på REPEAT for at gentage hele disken.
➜ REPEAT vises på displayet og på skærmen.
¶ Tryk på REPEAT en tredje gang for at afslutte Repeat-modus.










