User Manual

- List of icons:
..........................................Play
..........................................Pause
..........................................Stop
..........................................A-B repeat
..................................Search forward
..................................Search backward
..........................Slow forward
..........................................Repeat disc
..........................................Repeat title
..........................................Repeat chapter
..........................................Chapter shuffle
..........................................Title indication
..........................................Chapter indication
..........................................Disable function
..........................................Angle
..........................................No alternative angle
..........................................Subtitle language
..........................................Audio language
..........................................Audio system
..........................................Remaining time of title
..........................................Elapsed time
..........................................Resume
..........................................Total time
WIEDERGABE EINES TITELS
• Wenn die Funktion Autoplay eingeschaltet ist, startet die
Wiedergabe, wenn Sie die CD-Schublade schließen.
• Wenn die Funktion Autoplay ausgeschaltet ist, Taste 2
drücken.
HINWEIS
- Bestimmte DVD-Video-CDs enthalten ihren eigenen
Autoplay-Befehl, so daß die Wiedergabe jederzeit
automatisch startet.
• Es erscheint möglicherweise eines Aufforderung, einen
bestimmten Punkt aus einem Menü auszuwählen. Wenn die
Auswahlmöglichkeiten numeriert sind, drücken Sie die
betreffende Zifferntaste. Ist dies nicht der Fall benutzen Sie
die Taste bolr, um die Auswahlmöglichkeit mit dem
Cursorbalken hervorzuheben und drücken Sie die Taste
ENTER.
➜ Während der Wiedergabe der CD zeigt das Display den
laufenden Titel und Abschnitt sowie die abgelaufene
Spieldauer an.
• Die Wiedergabe stoppt, wenn das Ende des Titels erreicht
wird. Dabei kann das Menü wieder erscheinen.
• Zum Beenden der Wiedergabe zu einem beliebigen
anderenZeitpunkt Taste 9 drücken.
• Sie können die Wiedergabe an dem Punkt, an dem Sie sie
unterbrochen haben, fortsetzen; drücken Sie dazu die Taste
2 zweimal.
• Die Funktion Resume/Fortsetzen bezieht sich nicht nur auf
die im DVD-Spieler befindliche Disk, sondern auch auf die
letzen vier Disks, die Sie abgespielt haben. Legen Sie die
betreffende Disk einfach wieder ein, drücken Sie die Taste
RESUME, wenn die Funktion Autoplay ausgeschaltet ist und
drücken Sie die Taste 2 erneut, sobald das Resume-Symbol
auf dem Bildschirm erscheint.
ANWÄHLEN EINES ANDEREN ABSCHNITTS
Wenn ein Titel auf einer CD aus mehreren Abschnitten
besteht (dies wird im Display des Geräts angezeigt), können
Sie einen anderen Abschnitt wie folgt anwählen:
• Zum Anwählen des nächsten Abschnitts Taste K während
der Wiedergabe kurz drücken.
• Taste J während der Wiedergabe kurz drücken, um zum
Anfang des laufenden Abschnitts zurückzukehren. Diese
Taste J erneut kurz drücken, um den vorigen Abschnitt
anzuwählen.
• Zur direkten Anwahl eines Abschnitts die Nummer des
betreffenden Abschnitts mit Hilfe der Zifferntasten eingeben.
HINWEIS
- Wenn die Nummer eine mehrstellige Zahl ist, die Tasten
unmittelbar nacheinander drücken.
- Für weitere Informationen zu den Abschnitten siehe
“Überprüfen des Inhalts einer DVD-Video-CD: Menüs”.
ANWÄHLEN EINES ANDEREN TITELS
Wenn eine CD mehrere Titel enthält (dies wird sowohl im
OSD-Bildschirmm ls auch im Display des Geräts angezeigt,
wenn Sie die Taste 9 drücken), können Sie einen anderen
Titel wie folgt anwählen:
• Zum Anwählen des nächsten Titels während der Wiedergabe
T-C drücken und anschließend Taste K kurz drücken.
• Während der Wiedergabe zuerst T-C drücken und Taste J
kurz drücken, um zum Anfang des laufenden Titels
zurückzukehren. Taste J erneut kurz drücken, um den
vorigen Titel anzuwählen.
2:48:59
7:59
7:24:59
2 ch
MPEG
ENG
AUDIO
no
1
1
3
7
CHAPT
004
T
ITLE
02
chapter
shuffle
C
T
1/8
1/4
1/2
A - B
deutsch
95
WIEDERGABE EINER DVD-VIDEO CD