User Manual

48
Español
2
RETURN
OK
5
1
3
2
4
6
7
9
8
0
TV
PLAYSTOP
á
á
SYSTEM
MENU
DISC
MENU
ON/OFF
FTS
REPEAT REPEAT SHUFFLE SCAN
TIMEBIT
SEARCHRATE
SLOW ZOOM
A-B
DVD
PBC
RESUME
DISC / LOCK
STANDBY
STANDBY
2
É
ë
Å
É
Ç
í
É
É
É
Ö
i
T-C
+
-
TV P
+
-
TV VOL
SUBTITLE ANGLE TTL/CHAP AUDIO
TV STANDBY
– enciende y apaga el televisor
TV VOL (+/–)
– eleva y disminuye el volumen
del televisor
PBC (ON/OFF)
– activa y desactiva el modo PBC
FTS
– activa el modo FTS
DISC LOCK ( Ç )
– activa y desactiva un disco
autorizado
RESUME
– reanuda la reproducción desde
los modos de parada o pausa
TV P (+/–)
– cambio de programa del
televisor
DISC MENU
– da acceso al menú de un disco
DVD
SYSTEM MENU
– activa o desactiva el menú de
sistema del reproductor
1 2 3 4
– movimiento del cursor
(izquierda/derecha/arriba/abajo)
STOP ( 9 )
– detiene la reproducción
PLAY ( 2 )
– activa la reproducción
SUBTITLE ( Z )
– selector de idioma de los
subtítulos
ANGLE ( } )
– selección del ángulo de cámara
del DVD
TTL/CHAP (T-C)
– selección de títulos y capítulos
AUDIO ( Y )
– selector del idioma de audio
DVD STANDBY
– apaga el reproductor DVD
(modo de espera)
Teclado numérico 0-9
– introducción directa de números
RETURN
– retorno al nivel anterior del
menú
OK
– aceptación de la opción
seleccionada del menú
Q O
– búsqueda hacia atrás* / capítulo
o pista anterior
;
– pausa / reproducción videograma
a videograma
R P
– búsqueda hacia delante* /
siguiente capítulo o pista
REPEAT
– repetición de capítulo, pista,
título, disco
REPEAT (A-B)
– repetición de secuencia
SHUFFLE
– reproducción de las pistas en un
orden aleatorio
SCAN
– reproducción de los 10 segundos
iniciales de cada pista o capítulo
del disco
SLOW ( x )
– cámara lenta
BIT RATE
– visualización de un indicador de
velocidad de transmisión durante
la reproducción
TIME SEARCH
– reproducción desde el punto
temporal deseado del disco
ZOOM ( a )
– aumento de la imagen visualizada
* Pulse el botón durante un segundo
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL
Mando a distancia