User Manual

Español
PREPARACIÓN 91
Observaciones: La memoria del reproductor mantiene una lista de 50 títulos
autorizados (‘child safe’). Un disco quedará incluido en la lista cuando se selec-
cione ‘play always’ en el cuadro de diálogo de protección infantil. Cada vez que
se reproduzca un disco autorizado, pasará a ocupar el primer lugar de la lista.
Si está completa y se añade un nuevo disco, el último desaparecerá de la lista.
Los discos DVD de doble cara pueden tener un número de identificación dife-
rente en cada una de ellas. Para que el disco adquiera la condición de ‘seguro’,
deberán autorizarse ambas caras.
Un disco VCD multivolumen puede tener un número de identificación diferente
en cada volumen. Para que toda la colección adquiera la condición de ‘segura’,
deberá autorizarse todos los volúmenes.
Prohibición de discos
● Inserte el disco.Véase ‘inserción de un disco’, más adelante.
➤ La reproducción comienza de forma automática.
● Pulse 9 mientras se visualiza {.
➤ Aparecerá el cuadro de diálogo de protección infantil, y la opción
‘play always’ resaltada.
● Pulse v para seleccionar ‘play once’ (reproducir una vez).
➤ El disco dejará de estar autorizado.
● Si pulsa 2 play, la reproducción continuará y el disco seguirá estando
autorizado.
Control infantil (sólo DVD-Vídeo)
Las películas de los discos DVD pueden contener escenas no aptas para
el público infantil. Por tanto, es posible que los discos incluyan informa-
ción de control aplicable a todo el disco o a determinadas escenas. Las
escenas están calificadas en una escala del 1 al 8, y el disco dispone de
imágenes alternativas más apropiadas. Las escalas varían de un país a
otro. La función de control infantil (‘parental control’) impedirá que sus
hijos reproduzcan determinados discos o que lo hagan con las escenas
alternativas.
Activación y desactivación del control infantil
1 Desde la posición de parada, seleccione el ACCESS CONTROL (con-
trol de acceso) en el menú de funciones con los botones w/v.
2 Introduzcas su código personal de 4 cifras. Si es necesario,
repita la operación.
3 Desplácese a ‘parental control’ con los botones w/v.
4 Utilice los botones u para desplazarse a VALUE ADJUSTMENT (1-8)
(ajuste de valores).
5 Pulse el botón u, y después los botones w/v o el teclado numérico del
mando a distancia para aplicar al disco insertado una escala del 1 al 8.
Calificación 0 (representado por ‘– –’):
Control infantil desactivado. El disco se reproducirá en su totalidad.
Calificaciones de 1 a 8:
El disco contiene escenas no aptas para los niños. Si establece un límite
de calificación, se reproducirán todas las escenas de calificación igual o
inferior. Las escenas de calificación superior no se reproducirán a menos
que el disco ofrezca escenas alternativas. La escena alternativa deberá
tener una calificación igual o inferior. En caso de que exista una alternati-
va válida, la reproducción se detendrá y será preciso introducir de nuevo
el código de cuatro cifras.
6 Pulse OK o t para confirmar, y de nuevo t para salir del menú.