User Manual
Español
Funciones
- Control de acceso
El control de acceso incluye las siguientes funciones:
Bloqueo infantil - cuando está activado, deberá introducirse una clave
de 4 cifras para poder reproducir discos en la unidad.
Control infantil - permite la presentación condicionada de los discos
DVD que contienen información de control infantil.
Para más información, véase ‘control de acceso’.
- Ventana de estado
Indica el estado actual del reproductor, y se visualiza junto con la barra
de menú. En la posición de parada, se visualiza junto con el área de
información temporal en la pantalla estándar.Véase ‘información en
pantalla’. El ajuste de fábrica es ON (activada). Seleccione OFF para
desactivar la ventana de estado.
Control de acceso; bloqueo infantil (DVD
y VCD)
Activación/desactivación del bloqueo infantil
1 Desde la posición de parada, seleccione ACCESS CONTROL en el
menú de funciones (‘features’) con los botones w/v.
2 Escriba un código (PIN) de cuatro cifras de su elección.
3 Introduzca el código por segunda vez.
4 Desplace el cursor a “Bloqueo infantil” con los botones w/v.
5 Utilice el botón u para desplazarse a
Ç
/
É
.
6 Seleccione
Ç
con los botones w/v.
7 Pulse OK o t para confirmar, y pulse de nuevo t para salir del menú.
➤ los discos no autorizados no se reproducirán a menos que se intro-
duzca el código de cuatro cifras.
8 Seleccione
É
para desactivar el bloqueo infantil.
Observación: La doble confirmación del código de cuatro cifras es necesaria
cuando:
El código se introduce por primera vez (véase más arriba).
Se cambia de código (véase ‘cambio del código de 4 cifras’).
Se cancela el código (véase ‘cambio del código de 4 cifras’).
Se desactivan tanto el bloqueo como el control infantil y se solicita el código de
identificación.
Autorización de discos
● Inserte el disco.Véase ‘Inserción de un disco’, más adelante.
➤ Le dialogue “protection enfants” apparaît.
Se presentará el cuadro de diálogo ‘child protect’, y deberá introducir el
código secreto para ‘play once’ (reproducir una vez) o ‘play
always’(reproducir siempre). Si selecciona ‘play once’, el disco podrá
reproducirse mientras no se extraiga de la unidad y ésta se encuentre
encendida (ON). Si selecciona ‘play always’, el disco quedará autorizado y
podrá reproducirse en cualquier momento, incluso aunque esté activado
el bloqueo infantil (‘Child lock’).
90 PREPARACIÓN










