User Manual

- Desplazamiento del nivel de negro (sólo NTSC)
Adapta la dinámica del color para obtener contrastes de mayor
riqueza. Seleccione ON (activado) o OFF (desactivado).
- Posición de la imagen
Con el ajuste de fábrica, la imagen aparece centrada en la pantalla.
Utilice esta opción para personalizar la posición de la imagen en el
televisor, desplazándola a derecha o izquierda.
- Ajustes de color
Puede seleccionar entre cinco configuraciones predefinidas de color
y una personal definida por el usuario.
- Color personal
Le permite matizar los ajustes de saturación, brillo y contraste de la
configuración de color seleccionada.
Sonido
- Salida digital
ALL ajuste de fábrica all significa que están activadas las salidas tanto
coaxial como óptica. Si no va a conectar equipos provistos de entrada
digital, cambie el ajuste a OFF.
Si su equipo no incorpora un descodificador digital multicanal, selec-
cione la salida digital PCM (modulación de códigos por pulsos).Ambas
salidas, coaxial y óptica, quedarán activadas. (véase Apéndice)
- Salida analógica
Seleccione el modo Estéreo, Dolby Surround™, 3D Sound o
Multicanal. (véase Apéndice)
- Modo nocturno (‘night’)
Optimiza la dinámica del sonido durante la reproducción a bajo volumen.
- Ajustes de altavoz
Permite seleccionar los ajustes de altavoz, el balance de volumen y el
retardo, así como realizar una prueba de los ajustes de altavoz. Los
ajustes de altavoz sólo funcionan con la salida analógica multicanal
(véase Apéndice).
- Karaoke vocal
Active esta opción (ON) cuando esté reproduciendo un DVD de kara-
oke multicanal. Los canales de karaoke del disco se combinarán en
una mezcla de sonido estéreo normal.
Idioma
Seleccione el menú requerido y el idioma de audio y subtítulos.Véase el
modo ‘virgin’. El idioma de audio y el de los subtítulos también se puede
cambiar a través de la barra de menú de la pantalla.
PREPARACIÓN 89
Español