operation manual

Deutsch
Spezielle VCD Merkmale
Wiedergabe-Kontrolle (Playback Control, PBC)
● Eine Video-CD mit PBC einlegen und die Taste 2drücken.
➤ Das PBC-Menü erscheint auf dem Fernsehbildschirm.
● Mit den auf dem Bildschirm angegebenen Tasten das Menü durchlaufen,
bis die Wiedergabe der gewählten Passage beginnt.Wenn ein PBC-Menü
eine Titelliste enthält, kann der gewünschte Titel direkt gewählt werden.
● Die Auswahl mit den Zifferntasten (0-9) eingeben.
● Die Taste RETURN drücken, um zum vorhergehenden Menü zurückzu-
kehren.
Wiedergabe einer audio-CD
- Nach dem Einlegen der Platte beginnt die Wiedergabe automatisch.
- Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, erscheint die Audio-CD-
Anzeige.
- Die Anzahl der Stücke und die gesamte Spieldauer werden auf dem
Bildschirm und auf dem Display des Spielers angezeigt.
- Während der Wiedergabe werden die aktuelle Stücknummer und die
abgelaufene Spieldauer auf dem Bildschirm und auf dem Display des
Spielers angezeigt.
- Am Ende der Platte stoppt die Wiedergabe.
● Zum Stoppen der Wiedergabe kann außerdem jederzeit die Taste 9
gedrückt werden.
Pause
● Während der Wiedergabe die Taste ; drücken.
● Zum Fortsetzen der Wiedergabe die Taste 2drücken.
Suchlauf
● Zum Durchsuchen der Platte mit 4facher Geschwindigkeit in Vorwärts-
oder Rückwärtsrichtung die Taste 5 oder 6 während der Wiedergabe
etwa 1 Sekunde lang gedrückt halten.
➤ Der Suchlauf beginnt und der Ton wird teilweise stummgeschaltet.
● Um die Geschwindigkeit auf das 8fache zu steigern, die Taste 5 oder
6 noch einmal drücken.
➤ Der Suchlauf wird mit 8facher Geschwindigkeit fortgesetzt und der
Ton wird stummgeschaltet.
● Um zu 4facher Geschwindigkeit zurückzukehren, die Taste 5 oder 6
erneut drücken.
● Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, werden jedesmal, wenn die
Taste 5 oder 6gedrückt wird, Geschwindigkeit und Richtung des
Suchlaufs auf dem Bildschirm angezeigt.
● Zum Beenden des Suchlaufs die Taste 2 oder 9 drücken.
134 BEDIENUNG