User Manual

77
Deutsch
Zoom
Mit der Zoom-Funktion können Sie das
Videobild vergrößern und das vergrößerte
Bild schwenken.
In der Menüleiste das Symbol a (ZOOM) wählen.
Die Tasten w/v verwenden, um die ZOOM-Funktion zu
aktivieren und den gewünschten Zoom-Faktor einzustellen:
1.33 oder 2 oder 4.
Der Spieler schaltet auf Pause.
Der gewählte Zoom-Faktor erscheint unter dem
Zoom-Symbol in der Menüleiste. Unter der Menüleiste
erscheint die Aufforderung Press OK to pan (Panorame: OK
drücken).
Das Bild ändert sich entsprechend.
Die Wahl mit OK bestätigen.
Die Cursor-Symbole erscheinen auf dem Bildschirm: v
w t u und OK.
Wenn die Taste OK gedrückt wird, erscheint nur das
gezoomte Bild auf dem Bildschirm.
Wenn Sie zoomen möchten, können Sie auch jederzeit die
Taste a (Zoom) drücken. Den gewünschten Zoom-Faktor
wie oben beschrieben wählen.
Zum Verlassen des ZOOM-Modus:
Die Taste 2 drücken, um die Wiedergabe
fortzusetzen, oder die Taste STOP, SYSTEM MENU
drücken.
Easy Jog
Die EASY JOG-Funktion setzt sich aus einer JOG- und
SHUTTLE-Steuerung zusammen und ermöglicht die
Wiedergabe in verschiedenen Schritten:
Im Wiedergabe-Modus - Suchlauf vorwärts/rückwärts
innerhalb eines Kapitels/Indexes oder Wechsel zum
nächsten/vorhergehenden Kapitel/Index.
SHUTTLE-Steuerung: +4x, +8x, +32x, Nächstes (im
Uhrzeigersinn), -4x, -8x, -32x, Vorhergehendes (gegen den
Uhrzeigersinn).
Im Pause-Modus - Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit
oder Wechsel zum nächsten/vorhergehenden Einzelbild bei
Bild-für-Bild-Wiedergabe.
SHUTTLE-Steuerung: +1/4x, +1/8x, +1/2x,
Nächstes (in Uhrzeigersinn), -1/4x, -1/8x, -1/2,
Vorhergehendes (gegen den Uhrzeigersinn).
JOG-Steuerung: Zum Wählen des nächsten
Einzelbildes (im Uhrzeigersinn) oder des vorhergehenden
Einzelbildes (gegen den Uhrzeigersinn).
PLAY/PAUSE
STOP
OPEN/CLOSE
EASY JOG
SOUND
FTS-Video
Mit der FTS-Video-Funktion (FTS = Festprogrammierbarer
Titelspeicher) können Sie die bevorzugten Titel und Kapitel
Ihrer DVDs oder die Lieblingsstücke Ihrer VCDs jeweils als
Programme in Ihrem Spieler abspeichern.
Jedes FTS-Programm kann maximal 20 Einträge (Titel,
Kapitel) enthalten.
Sobald ein FTS-Programm abgespielt wird, wird es an den
Anfang der Liste mit allen FTS-Programmen gesetzt. Wenn
die Liste voll ist und ein neues Programm hinzugefügt wird,
wird das Programm, das sich an unterster Position auf der
Liste befindet, von der Liste entfernt.
Die verfügbaren FTS-Programme können jederzeit
aufgerufen und abgespielt werden.
Speichern eines FTS-Video-Programms
Bei gestoppter Wiedergabe die Option Video FTS c in
der Menüleiste wählen.
Die Taste w drücken, um das Menü zu öffnen.
Das Video FTS-Menü erscheint.
Mit der t oder u Taste oder mit FTS die Option ON
oder OFF wählen (Ein bzw. Aus).
Speichern von Titeln/Stücken
Die Taste w drücken, um das Menü TITLES zu öffnen.
Mit der t und u Taste den gewünschten Titel wählen.
Die Wahl mit OK bestätigen.
Die Nummer des Titels wird zur Auswahl hinzugefügt.
Speichern von Kapiteln/Indexen
Bei der betreffenden Titelnummer die w Taste drücken.
Die Titelnummer wird markiert und der Cursor springt zum
ersten verfügbaren Kapitel innerhalb des betreffenden Titels.
Mit den t und u Tasten die gewünschte Kapitelnummer wählen.
Die Wahl mit OK bestätigen.
The title/chapter selection will be added to the list of
selections.
Zum Verlassen des Video FTS c Menüs die Taste
SYSTEM MENU drücken.
Löschen eines FTS-Video-Programms
Bei gestoppter Wiedergabe die Option Video FTS c in
der Menüleiste wählen.
Mit der w Taste die Option PROGRAM wählen.
Mit den t und u Tasten die gewünschte FTS-Nummer wählen.
Die Taste OK drücken, um die gewählte Nummer zu löschen.
Zum Verlassen des Menüs die Taste SYSTEM MENU drücken.
Wenn alle FTS-Video-Programme gelöscht
werden sollen:
Bei gestoppter Wiedergabe die Option Video FTS c in
der Menüleiste wählen.
Mit der w Taste die Option CLEAR ALL wählen.
Die Wahl mit OK bestätigen.
Alle FTS-Video-Programme werden gelöscht.
Zum Verlassen des Menüs die Taste SYSTEM MENU drücken.
BEDIENUNG
á
á
REPEAT REPEAT SHUFFLE SCAN
TIMEBIT
SEARCHRATE
SLOW ZOOM
A-B
ë
Å
í
Ö
i
T-C
SUBTITLE ANGLE TTL/CHAP AUDIO
SHUTTLE
JOG