SVENSKA 8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 1
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 108 INTRODUKTION INNEHÅLL INTRODUKTION P 108 INSTALLATION P 109 STANDARDANSLUTNINGAR P 110 ATT KOMMA IGÅNG P 114 UPPSPELNING AV EN DVD-VIDEOSKIVA P 115 UPPSPELNING AV EN VIDEO-CD P 117 UPPSPELNING AV EN CD P 118 INSTÄLLNINGAR P 120 BARNLÅSNING P 121 INNAN DU KONTAKTAR SERVICE P 122 INTRODUKTION DVD-VIDEO - UNDERHÅLLNINGSMEDIET FÖR 2000-TALET KONSTRUKTION Video har aldrig varit bättre! Perfekta digitala bilder med studiokvalitet och äkta 3-d
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 109 INSTALLATION DVD / VIDEO CD / CD PLAYER REPEAT TITLE OPEN/CLOSE SCAN REPEAT STOP TITLE CHAPTER PLAY TIME SHUFFLE SEARCH PAUSE FTS STOP MATCH LINE PHONES LEVEL ON/OFF 2 3 4 5 6 7 INTRODUKTION 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 PLACERING Denna Philips DVD-videospelare är en av den första generationens spelare för digitala videoskivor, som uppfyller den universella DVD-videonormen.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 110 INSTALLATION 20 18 16 14 12 8 10 6 4 2 21 19 2 1 3 4 5 6 17 15 13 11 9 7 5 1 8 9 7 BAKSIDAN PÅ SPELAREN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 FJÄRRKONTROLL Nätuttag Digital audioutgång Audio R; Audioutgång H Audio L; Audioutgång V Video (CVBS); Videoutgång DC Power utgång Euroconnector (scart) (Endast Europa) S-Video (Endast USA) NTSC/PAL-omkopplare (för spelarens menyr) 1 2 3 4 REPEAT (kapitel, spår, titel, skiva). A-B REPEAT. 21 SCAN på/av.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 111 STANDARDANSLUTNINGAR OBS – DVD-videospelaren kan anslutas på flera sätt, beroende på din TV och övrig utrustning. Alternativen anges nedan. – Se efter i instruktionsboken till din TV, video, stereo och eventuella andra enheter för att få optimala anslutningar. ANSLUTNING TILL EN TV MED EN A/V EUROPAKONTAKT (EUROPA) Denna metod ger bästa möjliga bild- och ljudkvalitet på TV:n.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 112 STANDARDANSLUTNINGAR FLERKANALSLJUD FÖR HEMMABIO ANALOGT (DOLBY PRO LOGIC™) FLERKANALS LJUD För flerkanalsljud har spelaren både digitala och analoga utgångar. DIGITALT (MPEG 2 FLERKANALS- ELLER DOLBY DIGITAL TM) FLERKANALSLJUD Till detta, som ger bästa möjliga ljudkvalitet, behövs en digital flerkanals A/V-mottagare. Anslut spelarens digitala audioutgång till motsvarande ingång på mottagaren med den digitala audiokabeln (extra tillbehör).
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 113 STANDARDANSLUTNINGAR ELEKTRISK ANSLUTNING • Anslut honänden på nätsladden till Power-uttaget (1) baktill på spelaren. • Anslut andra ändentill ett nätuttag. OBSERVERA BARA EN BEHÖRIG SERVICETEKNIKER FÅR TA BORT HÖLJET ELLER UTFÖRA SERVICEARBETEN PÅ DENNA APPARAT. OBS – Spelaren ställer automatiskt in den rätta nätspänningen. – När spelaren är i läge ”OFF”, drar den fortfarande lite ström.
/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 114 ATT KOMMA IGÅNG DRIFT/KOMMA I GÅNG OBS – Om annat ej sägs, kan all hantering utföras med fjärrkontrollen. Peka alltid direkt på spelaren med fjärrkontrollen, och se till att det inte finns några hinder i den infraröda strålens väg. – Om motsvarande tangenter finns på frontpanelen kan också de användas. PÅSLAGNING Slå på TV:n och välj videovisning på DVD-Videospelaren.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 115 UPPSPELNING AV EN DVD-VIDEOSKIVA UPPSPELNING AV EN DVD-VIDEOSKIVA DVD-skivor känns igen på logotypen. Beroende på materialet på skivan (en film, videoklipp, en dramaserie, etc) kan dessa skivor ha en eller flera titlar, och varje titel kan ha ett eller flera kapitel. Spelaren stannar i slutet av varje titel. För att åtkomsten ska vara enkel och bekväm, låter spelaren dig flytta mellan titlar, och även mellan kapitel.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 116 UPPSPELNING AV EN DVD-VIDEOSKIVA JOG/SHUTTLE + JOG/PAUSE KAMERAVINKEL + TV VO TV CH L Detta är ett JOG SHUTTLE --bekvämt sätt att se stillbilder (Jog), och att söka med långsam, normal eller snabb hastighet (Shuttle). Båda funktionerna arbetar i både uppspelning bakåt och framåt. • Tryck för val av Jog/Shuttle på Jog/Pause. Tangenten tänds, och spelaren lägger sig i Pause-läge.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 117 UPPSPELNING AV EN VIDEO-CD UPPSPELNING AV EN VIDEO-CD Video-CD känns igen på logotypen. Beroende på materialet på skivan (en film, videoklipp, en dramaserie, etc) kan dessa skivor ha ett eller flera Spår, och spår kan ha ett eller flera Register, efter vad som anges på skivfodralet. För att du enkelt och bekvämt ska få överblick, låter spelaren dig flytta mellan Spår, och mellan Register.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 118 UPPSPELNING AV EN CD UPPSPELNING AV EN VIDEO-CD STILLBILD OCH STEGA BILD FÖRR BILD (PÅ SPELARENS FRONT) REPETERA SPÅR/SKIVA • Upprepa spåret som spelas, tryck på Repeat; REPEAT TRACK visas på spelarens display. • Upprepa hela skivan, tryck på Repeat en gång till; REPEAT visas på displayen. • Gå ur Repeat-läget, tryck på Repeat en tredje gång. • Få en stillbild, tryck på Pause ; under uppspelning • Stega fram till nästa ruta, tryck på nytt på Pause ;.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 119 UPPSPELNING AV EN CD UPPSPELNING AV EN CD REPETERA SPÅR/SKIVA Uteslutning av spår: • Lägg i en skiva och gå till Stopläge. • Tryck <. • Använd tangenten < eller > för att gå till det första spårnumret du vill utesluta. • Tryck på tangenten 4. • Uteslut ytterligare spårnummer på samma sätt. • Om du ändrar dig, kan du ta med ett spårnummer igen genom att gå tillbaka till det och trycka på 3. • För att radera hela valet och börja om, tryck på 9.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 120 INSTÄLLNINGAR INSTÄLLNINGAR I inställningsmenyn kan du skräddarsy din spelare efter dina egna särskilda krav. DIGITAL UTFUNKTION: Fabriksinställningen Från innebär att det inte finns någon audiosignal vid den digitala utgången. Ändra inställningen till ON. Sätt, om er utrustning inte innefattar en digital decoder, (t.ex. digitala högtalare) den digitala utsignalen på PCM. Stop-läge: • Tryck på Setup för att få fram Inställningsskärmen.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 121 BARNLÅSNING INKOPPLING AV BARNLÅSNING Detta kan bara göras i Stop-läge. • Tryck på Setup för att få fram inställningsmenyn. • Gå till Parental Control med Up/Down-tangenterna. • Tryck på < eller > för att ändra Parental Control till Aktiv/inkopplad. • Du ombeds att skriva in en av dig vald 4-siffrig öppningskod, och gör sedan ditt val.
8/DVD-930/935-ZWEEDS 10-08-1999 10:36 Pagina 122 INNAN DU KONTAKTAR SERVICE Om DVD-Video spelaren visar sig vara felaktig, kolla först igenom denna checklista innan du kontaktar service. Det kan vara något enkelt som har förbisetts. Under inga omständigheter ska du själv försöka laga apparaten, då det gör garantin ogiltig. Ta reda på den (de) specifika symptom(-en). Utför sedan bara de upptagna åtgärderna för att undanröja felet.
