User manual

ESPAÑOL
38
CONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN
• Inserte el extremo hembra del cable de alimentación
(incluido) en el conector "Power" del panel posterior del
reproductor.
• Conecte el extremo macho del cable a una toma de corriente
alterna.
OBSERVACIÓN
– El reproductor se adapta automáticamente a la tensión de
red local.
– Aunque el reproductor se encuentre apagado ("OFF"),
seguirá consumiendo algo de corriente. Si desea interrumpir
el suministro por completo, deberá desconectar el cable de la
toma de alimentación.
PRECAUCIÓN
LA RETIRADA DE LA CUBIERTA Y CUALQUIER TAREA DE
ASISTENCIA TÉCNICA DEBERÁ SER REALIZADA POR
PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO.
EL USO DE CONTROLES Y AJUSTES O LA EJECUCIÓN DE
PROCEDIMIENTOS DISTINTOS DE LOS AQUÍ
ESPECIFICADOS PUEDE OCASIONAR LA EXPOSICIÓN A
RADIACIONES Y OTRAS SITUACIONES PELIGROSAS.
MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS
INSERCIÓN DE LAS PILAS
• Abra la tapa del compartimento de las pilas.
• Inserte 3 pilas "AA" (R6 o SUM3) como se indica en el interior
del compartimento.
• Vuelva a cerrar el compartimento.
PRECAUCIÓN
NO MEZCLE PILAS NUEVAS Y USADAS NI DE TIPOS
DIFERENTES (NORMALES, ALCALINAS, ETC.).
CONEXIONES ESTÁNDAR
PROGRAMACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL
El mando a distancia del reproductor DVD-Vídeo puede
programarse para controlar el televisor, amplificador o receptor.
Para ello, el mando dispone de los siguientes botones:
• Amplificador - volumen arriba/abajo y silenciamiento.
• Receptor - volumen arriba/abajo y silenciamiento.
• Televisor - volumen arriba, volumen abajo, canal arriba, canal
abajo y silenciamiento del televisor.
Si desea cambiar el mando a distancia para controlar su marca
de televisor, amplificador o receptor, proceda de la siguiente
manera:
1 Identifique su marca de televisor, amplificador o receptor en
la siguiente lista. Marque el primer código de tres cifras
facilitado a continuación de la marca.
2 Al mismo tiempo, mantenga pulsado ENTER o RETURN,
hasta que se ilumine el botón JOG/PAUSE.
OBSERVACIÓN
– Advierta que el mando a distancia quedará ahora inoperativo.
3 Introduzca las tres cifras del código correspondiente. Cada
vez que teclee una, el botón JOG/PAUSE parpadeará
brevemente. Cuando introduzca la última cifra (tercera), el
botón JOG/PAUSE parpadeará dos veces y se apagará,
indicando que se ha ejecutado correctamente la secuencia de
programación.
OBSERVACIÓN
– Si pulsa un botón equivocado o una cifra indebida, el botón
JOG/PAUSE se apagará y parpadeará una vez. En tal caso, el
mando no ha quedado reprogramado y deberán repetirse los
pasos 1 a 3.
4 El mando a distancia está programado para controlar su
televisor, amplificador o receptor. Si no responde
correctamente al pulsar los botones mencionados, seleccione
el siguiente código de tres cifras de la marca, y repita los
pasos 2 y 3.
AMPLIFICADORES CÓDIGO
Aiwa 431
Grundig 420, 432
Kenwood 428, 447
Marantz 420
Philips 420, 445
Pioneer 401
Sony 415
Technics 423, 434
Yamaha 427
RECEPTORES CÓDIGO
Aiwa 536, 546, 573, 581,
586, 606, 617, 636,
647, 649
Denon 502, 704
Grundig 557, 561, 580
Harman/
Kardon 531
JVC 521, 630, 645, 658
Kenwood 510, 523, 589, 590
Luxman 660, 705
Marantz 538, 557, 568
Onkyo 528, 535, 539
Philips 557, 663, 677
Pioneer 582, 645
Sansui 665, 689
Sony 545, 549
Technics 564, 588
Yamaha 526, 551, 691
TELEVISORES CÓDIGO
Bang &
Olufsen 057,058
Grundig 048, 115, 119, 124, 256,
267, 271
Hitachi 026, 029, 033, 034, 064,
071, 074, 079, 095, 120,
121,134, 137, 139, 160,
173, 196, 230, 269, 273,
276
JVC 029, 039, 047, 092, 098,
114, 116, 207
Panasonic 095, 130, 131, 138, 149,
192, 204, 273
Philips 000, 010, 011, 030, 033,
058, 117, 181, 209, 271
Radiola 010, 030, 181
Saba 052, 058, 074, 095, 120,
121, 124, 130, 165, 170,
187, 194, 273
Samsung 000, 007, 030, 032, 059,
134, 155, 166, 184, 206,
253, 257
SBR 010, 011, 030, 033, 117
Schneider 011, 030, 135, 148, 172,
181, 188, 197, 207, 221,
268
Sony 001, 008, 009, 029, 075,
263
Telefunken 006, 051, 056, 068, 074,
130, 151, 154, 173, 187,
194, 251, 260
Thomson 074, 120, 121, 124, 165,
170, 186, 194, 196, 223
Toshiba 028, 029, 048, 147, 262,
270