User Manual

155
Dansk
Forberedelse
Generelle bemærkninger
¶ Afhængig af fjernsynets type og andet udstyr, du vil tilslutte,
er der forskellige måder at tilslutte afspilleren
på. Mulige tilslutninger ses på nedenstående tegninger.
¶ Se i vejledningerne for TV, VCR, Stereo System eller andre
enheder efter de bedste sammenkoblinger.
¶ Tilslut ikke DVD-afspilleren via videobåndoptageren.
Videokvaliteten forvrænges af
kopieringsbeskyttelsessystemet.
¶ For at opnå bedre lydgengivelse kan du tilslutte afspillerens
audio-udgange til en forstærker, en tuner, et stereoanlæg
eller A/V-udstyr. Se afsnittet ‚Tilslutning af ekstraudstyr‘
Forsigtig: Tilslut ikke afspillerens audio-udgang til
stereoanlæggets phono-indgang.
Tilslutning til et fjernsyn
1 Tilslut SCART til den tilsvarende konnektor på fjernsynet
ved hjælp af det SCART-kabel, der fulgte med afspilleren
(A).
Hvis dit fjernsyn ikke er udstyret med en SCART, kan du
vælge en af følgende andre tilslutninger:
S-Video (Y/C)-tilslutning
1 Forbind S-video-stikdåsen (5) med den tilsvarende stikdåse
på fjernsynet ved hjælp af et ekstra S-videokabel (B).
2 Forbind venstre (2) og højre (3) audio-udgange på
fjernsynet med det audiokabel, der fulgte med (D).
Tilslutning af Video-CVBS
1 Tilslut Video out (CVBS) porten på videobåndoptageren til
videoporten på fjernsynet ved hjælp af det videokabel, der
fulgte med afspilleren (C).
2 Forbind venstre og højre audio-udgange til fjernsynets
tilsvarende indgange (D).
L
R
(CVBS)
VIDEO OUT
DIG OUT
AUDIO OUT
S-VIDEO OUT
OPT OUT
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC3/DTS
STEREO OUT
(Y/C)
I
AUX/VCR
IN
II
TV OUT
MAINS
TV
CB
A
D
Tilslutning til ekstraudstyr
Tilslutning til en forstærker, der er udstyret
med 2-kanals analog stereo
1 Tilslut DVD-afspillerens audio-udgange til venstre og højre
kanal til de tilsvarende udgange på forstærkeren, tuneren
eller stereoanlægget ved hjælp af det ekstra audiokabel (E).
Tilslutning til en forstærker, der er udstyret
med 2-kanals digital stereo (PCM)
1 Tilslut afspillerens digitale audio-udgang (optisk G eller
koaksial F)-til den tilsvarende indgang på forstærkeren
Benyt et ekstra digitalt (optisk G eller koaksialt F)
audiokabel.
2 Afspillerens digitale udgang (se afsnittet Personlige
præferencer) skal aktiveres.
Tilslutning til en A/V-tuner MED
flerkanalsdecoder (Dolby Digital™(AC-3),
MPEG 2 og DTS)
Digital flerkanalslyd
Gennem tilslutningen til digital flerkanalslyd opnås den
bedste lydkvalitet. Hertil kræves der en flerkanals A/V-tuner,
der understøtter et eller flere af de audioformater, der er
understøttet af DVD-afspilleren (MPEG 2, Dolby Digital™
(AC-3) og DTS). For at tjekke dette kan du slå op i
brugervejledningen til tuneren og logoerne på modtagerens
forside.
1 Tilslut afspillerens digitale - optiske G eller koaksialt F -
udgang til den tilsvarende indgang på receiveren ved hjælp
af et ekstra digitalt (optisk G eller koaksialt F) audio-kabel
2 Afspillerens digitale udgang (se afsnittet Personlige
præferencer) skal aktiveres.
All
Bemærk:
– Hvis audioformatet af det digitale output ikke stemmer
overens med modtageren funktionalitet, frembringer
modtageren en høj, forvrænget lyd.
– Det valgte audioformat på den DVD-disk, der afspilles, vises
i statusvinduet, når Menu OSD eller Audio-knappen aktiveres.
– 6-kanals digital surroundlyd ved hjælp af en digital tilslutning
kan kun opnås, hvis modtageren er udstyret med en digital
flerkanalsdekoder.
– For at se det valgte audio-format på den aktuelle DVD i
statusvinduet, skal du trykke på MENU OSD eller audio-
sprogvælger-knappen.
FORBEREDELSE