User Manual
161
Dansk
Betjening
Isætning af diske
1 Tryk på OPEN/CLOSE på afspillerens forside. Diskskuffen
åbnes.
2 Læg den valgte disk i skuffen med etiketten opad (Dette
gælder også for dobbeltsidede DVD-diske). Sørg for, at
disken ligger rigtigt i fordybningen.
3 Tryk på OPEN/CLOSE for at lukke skuffen.
➜ READ vises i statusvinduet og i afspillerens display, og
afspilningen starter automatisk.
Bemærk:
– Hvis funktionen ‚Child Lock‘ (Børnelås) er indstillet til ON, og
den indsatte disk ikke er på listen over ‚børnesikret‘ (ikke
autoriserede), skal den 4-cifrede kode indtastes, og/eller disken
skal godkendes. Se afsnittet ‚Adgangskontrol‘.
Afspilning af en DVD-
Videodisk
Afspilning af en titel
¶ Når disken er indsat og skuffen er lukket, starter afspilningen
automatisk. Herefter vises i statusvinduet og afspillerens
display, hvilken type disk, der er indsat og oplysninger om
diskens indhold og den samlede afspilningstid.
Disken kan opfordre dig til at vælge et punkt i en menu.
Hvis valgmulighederne er nummereret, trykkes på den
tilsvarende numeriske tast. Ellers anvendes tasterne w/v, t/
u for at fremhæve det valgte. Tryk derefter på OK.
¶ Nummeret på den titel og nummeret på det kapitel, der
afspilles, vises i menulinjen og afspillerens display.
Den forløbne afspilningstid vises i statusvinduet og
afspillerens display.
¶ Afspilningen kan standse ved titlens slutning, og afspilleren
kan vende tilbage til DVD-menuen. Tryk på 2 for at gå til
næste titel.
¶ For at stoppe afspilning på et andet tidspunkt, kan du trykke
på 9.
➜ Herefter vises standardskærmen med oplysninger om
afspillerens aktuelle status.
¶ Du kan fortsætte afspilningen fra det sted, hvor du
stoppede. Tryk på 2; Når symbolet Fortsæt . kommer
frem på skærmen, skal du trykke på 2 igen.
➜ Funktionen Fortsæt gælder ikke kun for disken i
afspilleren, men også for de sidste fire diske, du har afspillet.
Sæt disken tilbage i afspilleren. Tryk på 2. Når symbolet
Fortsæt . kommer frem på skærmen, skal du trykke på 2
igen.
Bemærk:
– Da DVD-film som regel lanceres på forskellige tidspunkter i
forskellige områder af verden, har alle afspillere områdekoder.
Diske kan have ekstra områdekoder.
– Når der indsættes en disk med en anden områdekode end
afspillerens, vises der en meddelelse herom på skærmen.
– Disken kan ikke afspilles og skal fjernes fra diskskuffen.
Afspilning af en Video-CD
Afspilning af en disk
¶ Når disken er indsat og skuffen er lukket, starter afspilningen
automatisk. Herefter vises i statusvinduet og afspillerens
display, hvilken type disk, der er indsat, og oplysninger om
diskens indhold og den samlede afspilningstid.
¶ Disken kan opfordre dig til at vælge et emne i en menu.
Hvis valgene er nummereret, skal du trykke på den
tilsvarende numeriske tast.
¶ Nummeret på den titel og det kapitel, der er ved at blive
afspillet, vises i menulinjen og afspillerens display. Den
forløbne afspilningstid vises i statusvinduet og afspillerens
display.
¶ For at stoppe afspilningen på et vilkårligt andet tidspunkt,
kan du trykke på 9.
➜ Herefter vises standardskærmen.
¶ Du kan fortsætte afspilningen fra det sted, hvor du
stoppede. Tryk på 2.
Når symbolet Resume kommer . frem på skærmen, skal
du trykke på 2 igen.
➜ Funktionen RESUME gælder ikke kun for disken i
afspilleren, men også for de sidste fire diske, du har afspillet.
Sæt disken tilbage i afspilleren, tryk på 2.
Når symbolet Resume kommer . frem på skærmen, skal
du trykke på 2 igen.
Generelle funktioner
Bemærk:
– Medmindre andet er angivet, er alle betjeningskommandoer,
der er beskrevet i denne brugsanvisning, baseret på en
betjening med fjernbetjeningen. Et vist antal betjeninger kan
også udføres ved hjælp af menulinjen på skærmen. (Se afsnittet
‚Betjening via menulinjen‘).
Flytning til en anden TITEL/SPOR
Når en disk har mere end en titel eller et spor (hvilket kan
aflæses på menulinjen og på displayet), kan man
flytte til en anden titel ved at gøre følgende:
¶ Tryk på T-C (TITEL/SPOR), og tryk så kort på P under
afspilningen for at vælge næste titel/spor.
¶ Tryk på T-C (TITEL/SPOR), og tryk så kort på O under
afspilningen for at vælge næste titel/spor. Tryk kort to gange
på O for at vende tilbage til forrige titel/spor.
T-C
à
É
á
Ç
REPEAT
REPEAT
SHUFFLE
A-B
í
ë
Å
BETJENING










