User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioDVD752/021

165

Turkish

‹çindekiler

Giriﬂ

Philips DVD-Video Giriﬂ --------------------------------152

Ambalajın açılması --------------------------------------152

Uzaktan kumandaya pillerin yerleﬂtirilmesi --------152

Çevre Bilgisi -----------------------------------------------152

Güvenlik Önlemleri --------------------------------------152

Disklerin temizlenmesi ----------------------------------152

Genel Görünüﬂ

Ön ve Arka panel-----------------------------------------153

Uzaktan kumanda----------------------------------------154

Hazırlık

Genel Bilgiler ----------------------------------------------155

TV’ye Ba¤lanması ---------------------------------------155

Di¤er cihazlara ba¤lanması ---------------------155-156

NTSC/PAL Ayarları --------------------------------------156

NTSC/PAL Dönüﬂmesi----------------------------------156

Genel Aç›klama -------------------------------------------156

‹lk Ayar ------------------------------------------------------157

Menü çubu¤u / Durum penceresi --------------------157

Geçici Geri Besleme Sembolleri ---------------------158

Kiﬂisel Ayarlar tuﬂu --------------------------------158-159

Kullanma

Diskin Yerleﬂtirilmesi ------------------------------------160

DVD-Video ve Video CD’sinin oynatılması --------160

Genel Özellikler-------------------------------------160-162

DVD’ye has özellikler -----------------------------------162

VCD&SVCD’ye has özellikler -------------------------163

Müzik CD’sinin çalınması ------------------------------163

FTS- Programı --------------------------------------163-164

MP3 Diskinin Özellikleri --------------------------------164

Eriﬂim Kontrolü (Access Control)

Eriﬂim kontrolü: Çocuk Kilidi---------------------------165

Eriﬂim kontrolü: Ebeveyn Kontrolü ------------165-166

Servis ça¤ırmadan önce

Servis ça¤ırmadan önce -------------------------------167

Hoparlör Ayarları -----------------------------------------167

Teknik özellikler

Teknik özellikler -------------------------------------------168

‹Ç‹NDEK‹LER

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
‹çindekiler Giriﬂ Philips DVD-Video Giriﬂ -------------------------------- 152 Ambalajın açılması -------------------------------------- 152 Uzaktan kumandaya pillerin yerleﬂtirilmesi -------- 152 Çevre Bilgisi ----------------------------------------------- 152 Güvenlik Önlemleri -------------------------------------- 152 Disklerin temizlenmesi ---------------------------------- 152 Genel Görünüﬂ Ön ve Arka panel ----------------------------------------- 153 Uzaktan kumanda--------------------------------
PAGE 2
Giriﬂ Philips DVD Video Giriﬂ ¶ Pilleri gösterildi¤i ﬂekilde iki pil bölmesinin içine yerleﬂtirin. Dikkat: Eski ve yeni pilleri karıﬂtırmayınız. Ayrıca kesinlikle de¤iﬂik tipteki pilleri de birlikte kullanmayınız. (standart, alkalin, vb.) DVD-Video CD’lerini görünen logoları ile tanıyacaksınız. CD’nizin muhteviyatına göre (film,video klipler, drama dizileri,vs..) bu disklerin bir ya da birden çok Baﬂlı¤ı (Title) olabilir.
PAGE 3
Genel Görünüﬂ Ön ve Arka panel T NEXT – Sonraki bölüm veya parçaya gitme STANDBY-ON – Cihazı açar veya bekleme moduna alır.
PAGE 4
Uzaktan Kumanda RETURN / RESUME – önceki mönüye geri dönüﬂ/ durdurma sonrası gösterime devam edilmesi DISC MENU – DVD disk menüsüne eriﬂim için 1 2 3 4 – (sol/sa¤/yukarı/aﬂa¤ı) mönüden bir kalemin seçilmesi OK – Menü seçimini onaylar S – geri sarma*/önceki bir bölüme dönüﬂ STOP ( 9 ) – Oynatma iﬂlemini durdurmak için PLAY ( B ) – Oynatma iﬂlemini baﬂlatmak için PAUSE ( ; ) – Oynatma iﬂlemini geçici olarak durdurur /kare kare oynatma REPEAT – Bölüm, parça, baﬂlık, disk tekrarlama REPEAT (A-B) – belirli b
PAGE 5
Hazırlık Genel Bilgiler ¶ ¶ ¶ Televizyonunuza ve ba¤lamayı düﬂündü¤ünüz di¤er ekipmanlara uygun farklı baﬂlantılar sözkonusudur. Aﬂa¤ıda belirtilen ba¤lantılardan birini kullanmanız tavsiye edilir. Lütfen ideal ba¤lantıları yapmak için TV, VCR, Müzik seti ve di¤er sistemlerin gerekli kullanma kılavuzlarına bakınız. Daha iyi ses için oynatıcınızın ses çıkıﬂlarını amplifikatör, alıcı, stereo sistem veya A / V cihazınıza ba¤layabilirsiniz. “Opsiyonel cihazların ba¤lanması” bölümüne bakın.
PAGE 6
Dijital çok kanallı ses Dijital çok kanallı ba¤lantı, optimum ses kalitesi sa¤lar. Bunun için, oynatıcınızın en az bir ses formatını (MPEG2, Dolby Digital ve DTS) destekleyen çok kanallı bir A/V alıcınızın olması gerekmektedir. Alıcınızın hangi ses formatlarını destekledi¤ini kullanma kılavuzundan ya da ön tarafındaki logolardan ö¤renebilirsiniz. 6 Kanal konektörlü, çok kanallı bir A/V alıcısına yapılan analog ba¤lantısı (Dolby Dijital/DTS) Bu DVD oynatıcısı,çok kanallı bir dekoder içermektedir.
PAGE 7
NTSC/PAL Ayarları Genel Açıklama TV’nizin video iﬂareti ile eﬂleﬂtirmek için DVD oynatıcınızın NTSC/PAL ayarını de¤iﬂtirebilirsiniz. Bu ayar sadece, televizyonunuzun durdurma ve ayar modlarını gösteren ekran üstü göstergesini etkiler. NTSC ya da PAL’ı seçebilirsiniz. DVD oynatıcınızın ayarını PAL ya da NTSC’ye de¤iﬂtirmek için, aﬂa¤ıdaki adımları takip edin: 3 4 DVD oynatıcının fiﬂini çıkarın. DVD oynatıcının 9 ve T tuﬂlarına basın ve basılı tutun. 9 ve T’yı basılı tutarken fiﬂi takın.
PAGE 8
‹lk Ayar (Virgin modu) Genel ‹lk Ayar Modunda oynatıcının bazı özelliklerinde tercihlerinizi belirleyebilirsiniz. (Bütün modeller için geçerli de¤ildir) Kullanma Cihazınız ilk kez çalıﬂtırdıktan sonra “Baﬂlangıç Ayarları Ekranı” görünecektir. Ayarlanacak olan ilk maddenin menüsü ekrana gelir ve ilk seçenek parlak hale gelir. ¶ ¶ Menüde hareket etmek için 4 3 tuﬂlarını kullanabilirsiniz. Seçilen tercihin maddesi ekranda di¤erlerinden daha parlak olarak gözükecektir.
PAGE 9
Geçici Geri Besleme Sembolleri Görüntü – TV ﬁekli “‹lk Ayar” bölümüne bakınız. Tarama Hepsini tekrarlama Ba¤lıﬂı tekrarlama – Siyah Seviye Kaydırma (Black Level Shift) (sadece NTSC için) ON (AÇIK) opsiyonunu seçerek daha zengin kontrastlar için renk dinamiklerini ayarlayın.
PAGE 10
Ses – Karaoke vokal (Karaoke vocal) – Dijital çıkıﬂ (digital output) Sadece çok kanallı karaoke DVD’si oynatırken açık olmalıdır. Bu durumda diskteki karaoke kanalları normal stereo ses içine karıﬂtırılır. Fabrika çıkıﬂ ayarı ALL’dir. Bu, optik çıkıﬂin aktif oldu¤unu gösterir. Dijital giriﬂli bir ekipmanın ba¤lanmaması durumunda, dijital çıkıﬂı OFF (KAPALI) konumuna ayarlayınız.
PAGE 11
Kullanma 1 2 3 Diskin Yerleﬂtirilmesi Genel özellikler CD tablasını açmak için oynatıcının ön yüzündeki OPEN / CLOSE (AÇMA / KAPAMA) basınız. Diski etiketli yüzü yukarı gelecek ﬂekilde tablaya yerleﬂtirin. CD tablasını kapatmak için OPEN/CLOSE tuﬂuna bir daha basın. ➜ READ (Okundu) yazısını durum penceresi ve oynatıcı göstergesinde göreceksiniz ve oynatma iﬂlemi otomatik olarak baﬂlayacaktır. Not: – Aksi belirtilmedikçe burada bahsedilen iﬂlemler uzaktan kumanda aracılı¤ıyla yapılacaktır.
PAGE 12
Arama ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Menü çubu¤undan sembolünü (HIZLI OYNATIM) seçin. HIZLI OYNATIM menüsüne girmek için 4 tuﬂlarını kullanınız. ‹stedi¤iniz hızı seçmek için 1 2 tuﬂlarını kullanın : -32, -8 ya da -4 (geriye do¤ru); +4, +8, veya +32 (ileriye do¤ru) Diskin tekrar normal hızda oynatılması için 1’I seçiniz. Hızlı oynatım modundan çıkmak için B ve 3 (OYNATMA) tuﬂuna basın. De¤iﬂik hızlarda ileri ya da geri gitmek için S veya T tuﬂlarını basılı tutunuz.
PAGE 13
DVD’ye has özellikler FTS-Video ¶ ¶ ¶ ¶ FTS-Video fonksiyonu, oynatıcının belle¤indeki belirli bir disk için (DVD’deki) be¤endi¤iniz baﬂlıkları ve bölümler ile (VCD’deki) be¤endi¤iniz parça ve indeksleri hafızaya almanızı sa¤lar. FTS programı 20 madde (baﬂlık, bölüm) içerebilir. Diskin oynatılması iﬂlemi baﬂlatıldı¤ında listenin en üst kısmına programlı bir FTS yerleﬂtirilir. Liste doldu¤unda, listedeki son programın yerini yeni bir program alır. Program herhangi bir zamanda seçilebilir ve izlenebilir.
PAGE 14
SVCD&VCD’ye has özellikler Oynatma Kontrolü (PBC) ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ PBC’Ii Video CD’nizi yerleﬂtirin ve B (OYNATMA) tuﬂuna basın. Seçti¤iniz bölüm oynamaya baﬂlayana kadar TV ekranı üzerinde belirtilen tuﬂlarla menüde hareket edin. E¤er PBC menüsü baﬂlıkların listesini içeriyorsa, baﬂlı¤ı direkt olarak seçebilirsiniz. Seçiminizi numaralı tuﬂlardan girin (0-9). Bir önceki menüye geri gitmek için RETURN tuﬂuna basın. Kiﬂisel Tercihler altında PBC OFF opsiyonunu da seçebilirsiniz.
PAGE 15
‹nternetten MP3 dosyalarını indirme veya kendi disklerinizden ﬂarkılar yüklemek zevkli bir iﬂtir. Bir FTS – Programını Kaydetmek 1 2 3 4 Bir CD yükleyin ve çalma iﬂlemini durdurun. Ses Kalitesi Mevcut parçaların listesine ulaﬂmak için 4 tuﬂuna basın. AM radyo Listedeki parçaları seçmek için 2 ya da 1 tuﬂuna basın. Bir parçaya do¤rudan gitmek için, sayı tuﬂlarından numarasını girebilirsiniz (0-9). OK tuﬂuna basarak parçaları hafızaya alınız. ➜ Parça numaraları listeye dahil edilecektir.
PAGE 16
Eriﬂim Kontrolü Eriﬂim kontrolü; Çocuk kilidi (DVD ve VCD) – Çift taraflı DVD diskleri iki yüz için ayrı kimlik numaraları taﬂırlar. Bu diski çocuk için güvenli listesine almak üzere her iki yüze de ayrı olarak yetki vermelisiniz. – Çok CD’li VCD filmlerinde her CD için ayrı kimlik numaraları taﬂırlar. Bu diski çocuk için güvenli listesine almak üzere her iki yüze de ayrı olarak yetki vermelisiniz.
PAGE 17
Ebeveyn Kontrolünün açılması / kapanması 2 3 4 5 Oynatma iﬂlemi durdu¤unda, 3/4 tuﬂlarını kullanarak Özellikler menüsünden ACCESS CONTROL opsiyonunu seçiniz. 4 haneli kodunuzu girin. Gerekirse kodu ikinci kez giriniz. 3/4 tuﬂları ile Ebeveyn Kontrolüne geliniz. 2 tuﬂunu kullanarak “VALUE ADJUSTMENT (1-8)”a geliniz. Bundan sonra 3/4 tuﬂları ya da uzaktan kumandadaki sayı tuﬂları yardımıyla 1 ile 8 arasında bir rakam seçin. 1 2 3 4 5 6 7 O Puan (“- -“ olarak gösterilir): Ebeveyn Kontrolü kapalı.
PAGE 18
Servis Ça¤ırmadan Önce E¤er DVD video oynatıcısının arızalandı¤ını fark ederseniz, ilk önce bu kontrol listesini gözden geçirin. Bazı ﬂeyler gözden kaçmıﬂ olabilir. Kesinlikle cihazı kendiniz tamir etmeye kalkıﬂmayın; bu garanti prosedürünü geçersiz kılacaktır. Belli bazı belirtilere bakın. Bu arıza belirtilerini gidermek için sadece aﬂa¤ıda listelenen iﬂlemleri yapın. Belirti Çözüm Cihaza elektrik gelmiyor – – Elektrik fiﬂinin düzgün takıldı¤ından emin olun.
PAGE 19
Ek Hoparlör Ayarları Gecikme süreleri Orta Hoparlör* L (Büyük) : Orta hoparlör, 120Hz’nin altındaki düﬂük frekans sinyalleri üretebildi¤inde. S (Küçük) : Orta hoparlör, 120Hz’nin altındaki düﬂük frekans sinyalleri üretemedi¤inde. Kapalı : Orta hoparlör ba¤lanmadı¤ında. Surround hoparlörler L (Büyük) : Surround hoparlörler, 120Hz’nin altındaki dü_ük frekans sinyalleri üretebildi¤inde. S (Küçük) : Surround hoparlörler, 120Hz’nin altındaki dü_ük frekans sinyalleri üretemedi¤inde.
PAGE 20
Teknik özellikler OYNATIM S‹STEM‹ DVD Video Video CD’si & SVCD CD (CD-R ve CD-RW) DVD+RW MP3 BA⁄LANTILAR SCART S-Video Çıkıﬂı Video Çıkıﬂı Ses L+R Çıkıﬂı 6 Kanal Analog Çıkıﬂı Ön Sa¤/Sol Sesi Sa¤/Sol Surround Sesi Ses Merkezi Subwoofer Sesi Dijital Çıkıﬂı OPT‹K OKUMA S‹STEM‹ Lazer tipi Yarı iletken AlGaAs Rakamsal Aralık 0.60 (DVD) 0.