User Manual

Deutsch
Bedienung
Zu diesem Handbuch
Dieses Handbuch enthält die grundlegenden Anweisungen für die
Bedienung des DVD-Spielers. Einige DVD-Platten werden jedoch auf eine
Weise hergestellt, die eine besondere Vorgehensweise erforderlich macht
oder nur eine begrenzte Bedienung des Gerätes während der
Wiedergabe erlaubt. In diesen Fällen reagiert der Spieler vielleicht nicht
auf alle Bedienungsbefehle.Wenn dies geschieht, sehen Sie bitte bei den
Anweisungen im Begleitzettel der Platte nach.Wenn ein auf dem
Fernsehbildschirm erscheint, erlaubt der Spieler oder die Platte keine
Bedienung.
Umgang mit der Fernbedienung
- Wenn nichts anderes angegeben ist, können alle Operationen mit der
Fernbedienung gesteuert werden. Richten Sie die Fernbedienung
immer direkt auf den Spieler und achten Sie darauf, daß sich keine
Hindernisse im Weg der Infrarotstrahlen befinden.
- Wenn es entsprechende Tasten auf der Frontplatte gibt, können auch
diese benutzt werden.
Menüleiste
- Einige Operationen können auch über die Menüleiste auf dem
Fernsehbildschirm ausgeführt werden. Die Menüleiste kann durch
Drücken von einer der folgenden Tasten auf der Fernbedienung aufge-
rufen werden: MENU OSD,T, C, Kamera-Einstellung,Tonspur-Sprache,
Untertitel-Sprache und Zoom.
- Die folgenden Funktionen können über die Menüleiste gesteuert werden:
- Persönliche Vorzugseinstellungen;
- Auswahl des Titels/Stücks;
- Auswahl des Kapitels/Indexes;
- Sprache der Tonspur;
- Untertitel-Sprache;
- Kamera-Einstellung;
- Zoom;
- Video-Programm;
- Klang;
- Bild für Bild;
- Zeitlupe;
- Zeitraffer;
- Zeitgesteuerter Suchlauf.
- Die verschiedenen Optionen können mit den Tasten 1 2 oder durch
Drücken der entsprechenden Tasten auf der Fernbedienung angewählt
werden.
- Durch Drücken der Taste MENU OSD verschwindet die Menüleiste
vom Bildschirm.
- Wenn eine Option aus der Menüleiste ausgewählt wird, wird die aus-
gewählte Option aufgehellt dargestellt und die Cursor-Tasten (auf der
Fernbedienung) zur Steuerung dieser Option werden unter dem
Symbol angezeigt.
- < oder > gibt an, daß weitere Optionen auf der linken bzw. rechten
Seite der Menüleiste zur Verfügung stehen. Diese Optionen können mit
Taste t oder u gewählt werden.
VORBEREITUNG 107