User Manual

Deutsch
Anschliessen an ein optionales Gerat
Anschliessen an einen Verstärker mit analogem zweika-
nal-Stereoton
● Die Ausgangsbuchsen Audio Links und Audio Rechts mit den entsprechen
den Buchsen am Verstärker, am Receiver oder an der Stereoanlage verbin-
den. Hierfür das mitgelieferte Audiokabel (5) verwenden.
Anschliessen an einen Verstärker mit digitalem zweika-
nal-Stereoton (PCM)
1 Den digitalen Audio-Ausgang des Spielers - optisch 7 oder koaxial 6 -
mit dem entsprechenden Eingang am Verstärker verbinden.
Hierfür ein optionales digitales (optisches 7 oder koaxiales 6)
Audiokabel verwenden.
2 Der digitale Ausgang des Spielers muß aktiviert werden (siehe bei
'Persönliche Vorzugseinstellungen'.
Anschliessen an einen A/V-Empfänger mit mehrkanal-
Decoder (Dolby, MPEG 2 und DTS)
Digitaler Mehrkanalton
D er digitale Mehrkanal-Anschluß bietet eine optimale Klangqualität. Um
diese Funktion zu nutzen, benötigen Sie einen Mehrkanal-A/V-Empfänger,
der ein oder mehrere Audioformate unterstützt, die durch Ihren DVD-
Spieler unterstützt werden (MPEG 2, Dolby Digital (AC3) und DTS).
Welche Audioformate Ihr Receiver unterstützt, können Sie der
Bedienungsanleitung des Receivers entnehmen und auch an den Logos
auf der Vorderseite des Receivers erkennen.
1 Den digitalen Audio-Ausgang des Spielers (optisch 7 oder koaxial 6)
über ein optionales digitales (optisches 7 oder koaxiales 6) Audiokabel
mit dem entsprechenden Eingang am Receiver verbinden.
2 Der digitale Ausgang des Spielers muß aktiviert werden (siehe bei
'Persönliche Vorzugseinstellungen'.
Hinweis: Wenn das Audioformat des digitalen Ausgangs nicht mit den
Möglichkeiten Ihres Receivers übereinstimmt, wird der Receiver einen lauten
verzerrten Ton erzeugen. Das Audioformat der gerade abgespielten DVD-Platte
wird im Statusfenster angezeigt, wenn die Sprache geändert wird.
6-Kanal-Digital-Surround-Sound über eine digitale Verbindung kann nur erreicht
werden, wenn der Receiver mit einem digitalen Mehrkanal-Decoder ausgestat-
tet ist.
L
R
(CVBS) (Y/C)
VIDEO OUT S-VIDEO OUT
DIG OUT
AUDIO
STEREO OUT VIDEO OUT
I
AUX- I /O
II
TO TV- I /O
OPT OUT
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC3/DTS
TV
AMPLIFIER
576
VORBEREITUNG 105