User Manual

SVENSKA
110
1 Nätuttag
2 Digital audioutgång
3 Audio R; Audioutgång H
4 Audio L; Audioutgång V
5 Video (CVBS); Videoutgång
6 DC Power utgång (för extra extern RF-modulator)
7 Euroconnector (scart) (Endast Europa)
8 S-Video (Endast USA)
9 NTSC/PAL-omkopplare (för spelarens menyr)
VARNING
VIDRÖR INTE DE INRE STIFTEN PÅ BAKPANELENS
KONTAKTER. ELEKTROSTATISK URLADDNING KAN
FÖRORSAKA BESTÅENDE SKADA PÅ APPARATEN.
1 Fjärrkontroll aktiv (blinkar).
2 SHUFFLE aktiv.
3 PAUSE aktiv.
4 Funktion REPEAT A-B/CHAPTER /TITLE aktiv.
5 Kapitel- eller spårkalender.
6 TOTAL/ÅTERSTÅENDE(REM)/TRACK TIME i timmar,
minuter och sekunder.
7 (V)CD-uppspelning.
8 DVD-uppspelning.
9 DVD CHAPTER eller VCD/CD TRACK-nummer.
10 DVD TITLE-nummer.
1 SHUFFLE på/av.
2 A-B REPEAT.
3 REPEAT (kapitel, spår,
titel, skiva).
4 Stopp 9.
5 Paus ; eller
stillbild/rutstegning.
6 Uppspelning 2.
7 O Föregående kapitel
eller spår/Sökning bakåt.
8 SELECT T-C;
funktionsväljare
Titel/Kapitel.
9 Volym +/- (Up/Down).
10 Siffertangentbord.
11 SETUP; Välja
INSTÄLLNINGS-meny för
spelare (enbart i Stop-
läge).
12 Välja DVD-bestämd
MENY.
13 (Up 3/Down 4/Left
1/Right 2)
markörförflyttning.
14 TV/DVD-väljare.
15 Beredskapsläge.
16 OK (godkänna menyval).
17 RETURN (Gå tillbaka till
föregående menysteg).
18 ANGLE; Välja DVD-kamera.
19 TV-kanal +/- (Up/Down).
20 OSD (skärmdisplay) på/av.
21 P Nästa kapitel eller spår/Sökning framåt.
22 Slow motion (1/2, 1/4, 1/8 hastighet).
23 SUBTITLE/textat språk språkväljare eller textning på/av.
24 AUDIO språkväljare.
SETUP RETURN
SELECT
T-C
STOP
REPEAT SUBTITLE
REPEAT AUDIO
SHUFFLE
OSD
PLAY
P
+
--
+
--
+
--
+
--
MENU
TV/DVD
OK
ANGLE
1
2
3
4
5
6
9
8
7
0
12
4
3
0
5
J
;
2
K
6
2
9
A-B
....
+ j
2
3
5
7
9
10
11
12
13
14
1
22
21
23
24
17
15
19
16
4
6
8
20
18
FJÄRRKONTROLL
TRACKTITLEPAUSE
TIMETRACKTOTAL REM
CHAPTER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
CD
REPEAT
SHUFFLE
CHAPTERTITLE TRACK
V
-BA
......... . . . . .
+
1 2
8
3 4
510 9 7 6
DISPLAY
BAKSIDAN PÅ SPELAREN
20 18 16 14 12 10
8
642
19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
21
1
2
3
456 89
7
INSTALLATION
DVD-VIDEO/730/ZWEEDS 05-07-1999 15:00 Pagina 110