User Manual

65
DEUTSCH
1 Netzkabelanschluß.
2 Ausgangsbuchse Digital Audio.
3 Audio R: Audioausgangsbuchse R.
4 Audio L: Audioausgangsbuchse L.
5 Video (CVBS/FBAS): Videoausgangsbuchse.
6 DC Power Ausgangsbuchse
(für zusätzlichen externen HF-Modulator).
7 Euro-A/V-Anschluß (nur Europa).
8 S-Video (nur USA).
9 NTSC/PAL-wahlSchalter (für Player Menü).
ACHTUNG
DIE STIFTE IN DEN ANSCHLUSSBUCHSEN AUF DER
RÜCKSEITE NICHT BERÜHREN. DURCH ELEKTROSTATISCHE
ENTLADUNGEN KÖNNEN IRREPARABLE SCHÄDEN AM
GERÄT ENTSTEHEN.
1 Fernbedienung aktiv (Anzeuge leuchtet auf).
2 SHUFFLE aktiv.
3 PAUSE aktiv.
4 Betriebsart REPEAT A-B/CHAPTER/TITLE/TRACK aktiv.
5 Kalender für Abschnitte oder Titel.
6 TOTAL/REM Gesamt-/Restspieldauer / TRACK TIME
Titelspieldauer in Stunden, Minuten und Sekunden
7 (V)CD-Wiedergabe.
8 DVD-Wiedergabe.
9 DVD CHAPTER oder VCD/CD TRACK Nummer.
10 DVD-TITLE Nummer.
1 SHUFFLE Ein/aus.
2 A-B REPEAT.
3 REPEAT (Abschnitt,
Musiktitel, Titel, CD).
4 9 Stop.
5 ; Pause oder
Standbild/Einzelbild.
6 2 Play.
7 O Voriger Abschnitt oder
Titel/Suchlauf rückwärts.
8 SELECT T-C;
Betriebsartwahl
Titel/Abschnitt.
9 Lautstärke +/-
(aufwärts/abwärts).
10 Numerisches Tastenfeld.
11 SETUP; Aufrufen des
Einstellmenüs (nur im
Stop-Modus).
12 Wählen DVD-definiertes
Menü.
13 (Aufwärts 3/abwärts
4/links 1/rechts 2)
Cursorsteuerung.
14 TV/DVD Wahltaste für
Steuerung.
15 Standby.
16 OK (Bestätigung
Menüauswahl).
17 RETURN (zurück zum
vorigen Menü-Schritt).
18 ANGLE; DVD-Aufnahmewinkel wählen.
19 Voreingestellter Fernsehkanal +/- (aufwärts/abwärts).
20 OSD (Bildschirmmenü) ein/aus.
21 P Nächster Abschnitt oder Titel/Suchlauf vorwärts.
22 Zeitlupe (1/2, 1/4, 1/8 Geschwindigkeit).
23 SUBTITLE Wählen der Sprache oder Untertitel ein/aus.
24 AUDIO Wählen der Synchronsprache.
SETUP RETURN
SELECT
T-C
STOP
REPEAT SUBTITLE
REPEAT AUDIO
SHUFFLE
OSD
PLAY
P
+
--
+
--
+
--
+
--
MENU
TV/DVD
OK
ANGLE
1
2
3
4
5
6
9
8
7
0
12
4
3
0
5
J
;
2
K
6
2
9
A-B
....
+ j
2
3
5
7
9
10
11
12
13
14
1
22
21
23
24
17
15
19
16
4
6
8
20
18
FERNBEDIENUNG
TRACKTITLEPAUSE
TIMETRACKTOTAL REM
CHAPTER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
CD
REPEAT
SHUFFLE
CHAPTERTITLE TRACK
V
-BA
......... . . . . .
+
1 2
8
3 4
510 9 7 6
DISPLAY
RÜCKSEITE DES GERÄTS
20 18 16 14 12 10
8
642
19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
21
1
2
3
456 89
7
INSTALLATION
DVD-VIDEO/730/DUI 05-07-1999 12:10 Pagina 65