User Manual

ManualsBrandsPhilips ManualsHome AudioDVD703/785

Português

Conteúdo

Introdução

Introdução ao Philips DVD-Video ----------------------54

Desembalagem ---------------------------------------------54

Instalação das pilhas do Controle Remoto -----------54

Informações sobre segurança ---------------------------54

Limpeza de discos -----------------------------------------54

Funções

Painéis frontal e traseiro --------------------------------- 55

Controle remoto ------------------------------------------ 56

Preparação

Observações -----------------------------------------------57

Conexão a uma TV ----------------------------------------57

Conexão a um equipamento opcional -------------57-58

Configuração NTSC/PAL---------------------------------58

Explicação geral -------------------------------------------- 58

Barra de menus / janela de status ----------------------59

Ícones de campos de resposta temporários----------59

Preferências pessoais ---------------------------------59-60

Operação

Colocação de discos --------------------------------------61

Reprodução de um DVD e de um CD-video (VCD) --

----------------------------------------------------------------61

Funções gerais -----------------------------------------61-63

Funções especiais para DVD ----------------------------63

Funções especiais de VCD e SVCD --------------------64

Reprodução de um CD-audio-----------------------64-65

Programa FTS (Seleção Favorita de Faixas) ----------- 65

Controle de acesso

Controle de acesso: bloqueio infantil ------------------ 66

Controle de acesso: controle familiar -------------66-67

Antes de solicitar assistência

Antes de solicitar assistência ----------------------------68

Especificações

Especificações ----------------------------------------------69

CONTEÚDO

Summary of content (17 pages)

PAGE 1
Conteúdo Introdução Introdução ao Philips DVD-Video ---------------------- 54 Desembalagem --------------------------------------------- 54 Instalação das pilhas do Controle Remoto ----------- 54 Informações sobre segurança --------------------------- 54 Limpeza de discos ----------------------------------------- 54 Funções Painéis frontal e traseiro --------------------------------- 55 Controle remoto ------------------------------------------ 56 Observações ----------------------------------------------
PAGE 2
Introdução Introdução ao Philips DVDVideo ¶ Coloque as pilhas conforme indicado dentro do compartimento das mesmas. Cuidado: Não misture pilhas velhas com novas. Nunca misture diferentes tipos de pilhas (comuns, alcalinas, etc.). - + + O seu Philips DVD-Video Player reproduz discos de vídeo digitais de acordo com o padrão internacional para DVDVideo.
PAGE 3
Funções Painéis Frontal e Traseiro POWER ON/OFF – liga (ON) ou desliga (OFF) o aparelho DISPLAY – mostra as condições em que o aparelho está funcionando T NEXT – ir para o próximo capítulo ou próxima faixa B PLAY – para iniciar uma reprodução SOUND – seleciona Stereo, Dolby Surround ou 3DSound (TruSurround) DVD 703 DVD/VIDEO CD/CD PLAYER POWER ON/OFF SOUND PLAY PREV NEXT STOP PAUSE Por tuguês OPEN / CLOSE by / OPEN/CLOSE – abre/fecha a gaveta de disco ; PAUSE – para interromper a reprodução DISC
PAGE 4
Controle remoto RETURN / RESUME – voltar ao menu anterior / continuar a reprodução após uma parada DISC MENU – para ter acesso ao menu de um DVD 1 2 3 4 – (esquerda/direita/acima/abaixo) para selecionar um item no menu Por tuguês OK – aceita a seleção do menu S – procura de trás para frente* / ir para um capítulo ou faixa anterior STOP ( 9 ) – para interromper a reprodução PLAY ( B ) – para iniciar uma reprodução PAUSE ( ; ) – faz uma pausa temporária da reprodução / reprodução quadro-a-quadro REPEAT –
PAGE 5
Preparação Observações ¶ ¶ TV Dependendo da TV ou de outro equipamento no qual se deseja fazer a conexão, existem várias maneiras de conectar o DVD-player. Use só uma das conexões descritas abaixo. Leia os manuais de sua TV, VCR, Stereo System, ou outros aparelhos que forem necessários, para fazer as melhores conexões. Para uma melhor reprodução do som, conecte as tomadas “audio out” do DVD-player nas tomadas “audio in” do amplificador, receptor, aparelho de áudio/vídeo ou de som estéreo.
PAGE 6
Explicação geral AMPLIFIER Sobre este manual Este manual contém as instruções básicas de operação do DVD-player. Alguns DVDs exigem uma operação específica ou permitem uma operação limitada durante a reprodução. Quando isto ocorre, o símbolo Ä aparece na tela da TV indicando que a operação não é aceita pelo aparelho ou disco.
PAGE 7
Barra de menus /Janela de status Barra de menu-1 Preferências pessoais Você pode configurar suas próprias preferências pessoais no DVD-player. Detalhes de operação: ¶ ¶ ¶ Idioma das legendas Idioma do áudio Cor Som ¶ Pressione SYSTEM MENU no controle remoto. Selecione na barra de menus; ➜ O menu Personal Preferences aparece no visor. Use as teclas 1 2 3 4 para passar navegar entre menus, submenus e opções de submenus.
PAGE 8
Som Funções – Digital output (saída digital) – Controle de acesso Configuração de fábrica: ALL. Isso significa que a saída coaxial está ligada. Se não estiver conectando equipamento com entrada digital, mude para OFF. Se o seu equipamento não tiver um decodificador multicanal digital, configure a saída digital para PCM (Pulse Code Modulation).
PAGE 9
Funcionamento Colocação de discos Funções gerais 1 Para abrir a gaveta de disco, pressione OPEN/CLOSE no 3 Observação: – Se a opção ‘Child Lock’ estiver ativada (ON) e o disco inserido não estiver liberado, deve-se digitar o código de 4 dígitos e/ou o disco deve ser liberado (veja ‘Controle de Acesso’) Mudança para outro título/ capítulo ¶ ¶ Reprodução de um DVD e de um CD-video Reprodução de um disco ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Depois de inserir o disco e fechar a gaveta, a reprodução do disco começa imediatamen
PAGE 10
Search (Busca) ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Selecione (FAST MOTION) na barra de menus. Use a tecla 4 para entrar no menu FAST MOTION. Use as teclas para selecionar a velocidade desejada: -32. –8 ou –4 (retrocesso) ou +4, +8, +32 (avanço). Selecione 1 para reproduzir o disco em rotação normal novamente. Para sair do modo FAST MOTION, pressione B ou 3. Para fazer uma busca avançando ou retrocedendo com diferentes velocidades, pode-se também manter a tecla S ou T pressionada.
PAGE 11
Funções especiais para DVDs FTS-Video ¶ ¶ ¶ ¶ A função FTS-Video permite gravar na memória do aparelho seus títulos e capítulos favoritos (DVD) e suas faixas e índices favoritos (VCD) de um determinado disco. O programa FTS pode conter 20 itens (títulos, capítulos). Uma FTS programada é colocada no topo da lista quando a função de reprodução é ativada. Quando a lista está cheia, um novo programa substitui o último programa da lista. O programa pode ser selecionado e reproduzido a qualquer momento.
PAGE 12
Funções especiais de VCD e SVCD Pause (Pausa) ¶ ¶ Pressione ; durante a reprodução. Para reiniciar a reprodução, pressione B. Controle de reprodução (PBC) ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ Coloque no aparelho um CD-video com PBC e pressione B. Navegue pelo menu com as teclas indicadas na tela da TV até que o trecho escolhido comece a ser reproduzido. Se um menu PBC tiver títulos, pode-se selecionar um título diretamente. Digite sua opção com as teclas numéricas (0-9). Pressione RETURN para retornar ao menu anterior.
PAGE 13
Programa FTS Repetição de faixa/disco ¶ ¶ ¶ Para repetir a faixa que está sendo reproduzida, pressione REPEAT. ➜ REPEAT TRK aparece no visor. Para repetir o disco inteiro, pressione REPEAT outra vez. ➜ REPEAT aparece no visor. Para sair do modo Repeat (repetição), pressione REPEAT mais uma vez. ¶ ¶ A função FTS Program permite que você armazene as faixas favoritas de um determinado disco na memória do aparelho. Cada programa FTS pode ter 20 faixas.
PAGE 14
Controle de Acesso Observações: – A memória do aparelho mantém uma lista de 120 discos autorizados (‘Child safe’). Um disco é incluído na lista quando a ‘Playback Always’ é selecionada na caixa de diálogo ‘child protect’. – Toda vez que um disco ‘child safe’ (autorizado) é reproduzido, ele passa para o topo da lista. Quando a lista estiver cheia, e for um incluído um novo disco, o último disco é eliminado da lista. – Os discos DVD de dois lados podem ter uma identificação distinta para cada lado.
PAGE 15
Mudança do código de 4 dígitos 1 Com o disco parado, selecione ACCESS CONTROL no 1 Com o disco parado, selecione ACCESS CONTROL no 2 3 4 5 menu de funções usando as teclas 3/4. Digite o código de 4 dígitos. Se necessário, digite o código outra vez. Passe para a opção ‘Parental Level’ (Nível Familiar) usando as teclas 3/4. Passe para a opção VALUE ADJUSTMENT (1-8) usando a tecl 2.
PAGE 16
Antes de solicitar assistência Se lhe parecer que o DVD-player está com algum defeito, consulte primeiro o roteiro de verificação abaixo. Pode ser que algo tenha sido esquecido. Em hipótese alguma você deve tentar consertar o aparelho; se o fizer, a garantia será cancelada. Procure identificar qual é realmente o(s) problema(s). Em seguida, para solucionar o(s) referido(s) problema(s), execute somente os procedimentos indicados abaixo.
PAGE 17
Especificações CONEXÕES Saída Y Saída PB/CB Saída PR/CR Saída S-Video Saída de Vídeo Saída de Áudio E + D Saída Digital SISTEMA DE LEITURA ÓPTICA Tipo de laser Semicondutor AlGaAs Abertura numérica 0,6 (DVD) 0,45 (VCD/CD) Comprimento de onda 650 nm (DVD) 780 nm (VCD/CD) FORMATO DO DISCO DVD Meio Disco Óptico Diâmetro 12 cm (8 cm) Tempo de reprodução Uma camada (12 cm) Camada dupla Dois lados Camada simples Dois lados Camada dupla FORMATO DE VÍDEO Conversor AD Tratamento de sinais Compressão Digital GABINE