User Manual

115
T-C
à
É
á
Ç
REPEAT
REPEAT
SHUFFLE
A-B
í
ë
Å
T-C
à
É
á
Ç
REPEAT
REPEAT
SHUFFLE
A-B
í
ë
Å
Video-CDs - Stück/CD wiederholen
● Zum Wiederholen des aktuellen Stücks die Taste REPEAT drücken.
➤ Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT TRACK (Stück
wiederholen).
● Zum Wiederholen der gesamten CD die Taste REPEAT ein zweites Mal
drücken.
➤ Auf dem Display erscheint die Anzeige REPEAT (Wiederholung).
● Zum Verlassen des Wiederholmodus die Taste REPEAT ein drittes Mal
drücken.
Wiederholung A-B
Zum Wiederholen einer Passage innerhalb eines Titels:
● Beim gewünschten Startpunkt die Taste REPEAT A-B drücken.
➤ Auf dem Bildschirm erscheint kurzfristig die Anzeige A-.
● Bei Erreichen des gewünschten Endpunkts erneut die Taste REPEAT A-
B drücken;
➤ Auf dem Bildschirm erscheint kurzfristig die Anzeige A-B REPEAT.
Anschließend wird die Passage wiederholt (auf dem Display des Spielers
erscheint während der Wiederholung die Anzeige A-B REPEAT).
● Zum Verlassen der Passage erneut die Taste REPEAT A-B drücken.
Zufallswiedergabe (Shuffle)
DVD-Video-Disks
Mit dieser Funktion werden die einzelnen Kapitel innerhalb eines Titels –
sofern der betreffende Titel mehrere Kapitel enthält – in zufälliger
Reihenfolge wiedergegeben.
● Während der Wiedergabe die Taste SHUFFLE drücken.
➤ Auf dem Bildschirm erscheint etwa 2 Sekunden lang die Anzeige
SHUFFLE.
● Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, erneut die Taste
SHUFFLE drücken.
Video-CDs
Mit dieser Funktion werden die einzelnen Stücke auf der CD – sofern die
betreffende CD mehrere Stücke enthält – in zufälliger Reihenfolge
wiedergegeben.
● Während der Wiedergabe die Taste SHUFFLE drücken.
➤ Auf dem Bildschirm erscheint etwa 2 Sekunden lang die Anzeige
SHUFFLE.
● Um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren, erneut die Taste
SHUFFLE drücken.
BEDIENUNG
REPEAT
-BA
SHUFFLE