Operation Manual
80
Français
Nederlands
Geluid
– Digitale uitgang
¶ Met deze optie kunt u de uitgang kiezen die bij
uw receiver past.
¶ Kies ALLE (standaardinstelling) als u de uitgang
DIGITAL AUDIO OUT hebt aangesloten op een
meerkanaalsdecoder.
¶ Kies PCM alleen als uw receiver geen
meerkanaalsgeluid kan verwerken.
¶ Kies UIT om de uitgang DIGITAL AUDIO OUT
te deactiveren.
– Analoge uitgang
Kies Stereo, Dolby Surround of 3D-geluid als dit
overeenkomt met de afspeelmogelijkheden van
uw installatie.
– Nachtstand
Staat deze optie AAN dan wordt de
geluidsweergave geoptimaliseerd. Geluid boven
een bepaalde sterkte wordt afgezwakt, zodat u
naar een actiefilm kunt kijken zonder anderen te
storen.
– Karaoke
Zet deze optie alleen AAN als u een
meerkanaals-karaokedisk wilt afspelen. De
karaokekanalen op de dvd worden dan zodanig
gemengd dat een normaal stereogeluid ontstaat.
Taal
Taalopties:
Menu/Gesproken taal/Ondertiteling
● U kunt de taal kiezen van gesproken taal,
ondertiteling en tv- of dvd-schermmenu’s. De
taalkeuze is van toepassing op elke disk die
wordt afgespeeld.
● Is deze taal op een bepaalde disk niet
beschikbaar, dan wordt de voor die disk
geldende oorspronkelijk taal geselecteerd.
Gebruiksklaar maken










