Operation Manual

76
Français
Nederlands
Afspelen van een Video-CD
● Video-cd’s kunnen meerdere TRACKS bevatten,
en TRACKS meerdere INDEXEN.
● U kunt eenvoudig overschakelen van TRACKS
naar INDEXEN en omgekeerd.
● Sommige video-cd’s beschikken over Play Back
Control (PBC), d.w.z. een bepaalde
afspeelvolgorde die reeds op de disk is
vastgelegd (zie ‘Playback Control’).
TRACK 1 TRACK 2
INDEX 1 INDEX 2 INDEX 1 INDEX 2 INDEX 3
VIDEO CD
Afspelen van een disk
1 Plaats een disk en sluit de lade; het afspelen
begint automatisch.
➜ Het aantal tracks en de totale speelduur van
de disk verschijnen op het scherm en op het
display van de dvd-speler.
2 Druk op PLAY.
➜ Het tracknummer en de verstreken
speelduur worden weergegeven.
3 Het afspelen stopt aan het einde van de disk.
4 Druk op STOP om het afspelen te beëindigen.
5 De functie Afspelen hervatten (Resume) kan
ook bij vcd’s en svcd’s worden gebruikt (zie
‘Afspelen hervatten: Resume’).
Afspelen van een Audio-CD
● Audio-cd’s bevatten uitsluitend TRACKS.
● U kunt audio-cd’s afspelen op uw dvd-speler; de
audio-uitgang moet dan aangesloten zijn op de
stereo-installatie of de televisie.
● U kunt tracks selecteren via de menubalk op het
tv-scherm of rechtstreeks met de cijfertoetsen.
● U kunt met de FTS-functie uw favoriete tracks
ook vastleggen (zie ‘FTS-programma’).
2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 ...41
TRACKS
AUDIO CD
Afspelen van een disk
1 Plaats een disk en sluit de lade; het afspelen
begint automatisch.
➜ De menubalk op het tv-scherm toont de
tracks waaruit een keuze kan worden gemaakt.
2 Het afspelen stop aan het einde van de disk.
3 Druk op STOP om het afspelen te beëindigen.
Speciale DVD-functies
Dvd’s kunnen menu’s voor speciale functies
bevatten. Druk op de betreffende cijfertoets of
gebruik de toetsen 4, 3, 2, 1 om uw
menukeuze te markeren. Druk vervolgens op
OK om uw keuze te bevestigen.
Titelmenu/diskmenu
1 Druk op DISC MENU.
➜ Als een titel een menu bevat, verschijnt het
titelmenu op het scherm. Zo niet, dan wordt het
diskmenu weergegeven.
2 Bij een diskmenu kunt u een keuze maken uit
opties voor gesproken taal, taal van de
ondertiteling, hoofdstukken van de titel en
dergelijke.
3 Druk nogmaals op DISC MENU om het titel-
of diskmenu te verlaten.
Camerahoek
Sommige disks bevatten scènes die gelijktijdig
vanuit meerdere hoeken zijn opgenomen.
● Bij een scène die vanuit meerdere is
opgenomen, verschijnt er een aanduiding in het
‘Temporary Feedback’-veld.
➜ Het ‘hoeksymbool’ blijft in beeld zolang er
meerdere camerahoeken beschikbaar zijn.
● Kies de gewenste hoek m.b.v. de toetsen 3/4.
➜ De speler schakelt over op de geselecteerde
hoek.
● U kunt ook } (ANGLE) op de menubalk
selecteren of op ANGLE op de
afstandsbediening drukken.
Bediening