Operation Manual

75
Nederlands
Basishandelingen: afspelen
1 Druk op STANDBY ON aan de voorzijde van
het apparaat.
2 Druk op OPEN/CLOSE / aan de voorzijde om
de lade te openen.
3 Plaats de disk met het label naarboven in de
lade.
4 Druk nogmaals op OPEN/CLOSE / om de lade
te sluiten.
➜ De melding READING verschijnt in het
statusvenster en op het display van de speler, en
het afspelen start automatisch.
POWER ON/OFF
Opm.:
– Het kan zijn dat een dvd een regiocode heeft.
Is dit een andere regiocode dan de code van uw
dvd-speler, dan kunt u de betreffende dvd niet op
uw apparaat afspelen.
– Is het kinderslot ingeschakeld en de
geplaatste disk niet geautoriseerd, dan moet de
viercijferige code worden ingetoetst en/of moet de
disk worden geautoriseerd (zie
‘Toegangscontrole’.)
Afspelen van een DVD-video
● Een dvd-videodisk kan meerdere TITELS
bevatten en elke TITEL meerdere hoofdstukken.
● Het afspelen stopt aan het einde van elke TITEL.
TITLE 1 TITLE 2
CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3
DVD-VIDEO DISC
Afspelen van een titel
1 Plaats een disk en sluit de lade; het afspelen
begint automatisch.
➜ Op het tv-scherm en het display van de dvd-
speler verschijnt informatie over het type, de
inhoud en de speelduur van de disk.
2 Als het diskmenu op het scherm verschijnt, kunt
u met de toetsen 431 2 of met de
cijfertoetsen op de afstandsbediening een keuze
maken en het afspelen voortzetten.
3 Als de titels genummerd zijn, kunt u met de
cijfertoetsen of de toetsen 4 3 de gewenste
titel op de menubalk kiezen.
4 Druk op STOP om het afspelen te beëindigen.
‘Smart’-hervatten
● In de stop-modus en als de disk zich nog in de
speler bevindt:
➜ Als u op PLAY drukt, wordt het afspelen
automatisch hervat vanaf het punt waar u was
gestopt.
Uitschakelen van automatisch hervatten,
● Druk op STOP om het afspelen te stoppen.
➜ Gedurende vijf seconden verschijnt de tekst
‘Press Stop again to start from begining’ (‘Druk
nogmaals op Stop om het afspelen bij het begin
te hervatten’).
● Het automatisch hervatten wordt uitgeschakeld
als u nogmaals op STOP drukt of de disk(s) uit
de lade neemt.
Inschakelen van automatisch hervatten,
● Plaats de disk weer in de lade en druk op PLAY.
➜ Het afspelen start aan het begin van de titel.
● Druk nogmaals op PLAY als het symbool voor
hervatten op het scherm verschijnt.
➜ Het afspelen wordt automatisch hervat vanaf
het punt waar u de laatste keer was gestopt.
Opm:
– De functie Resume geldt ook voor VCD’s en
SVCD’s.
Bediening