Operation Manual

63
Deutsch
ABSPIELFORMATE
DVD-Video
Video-CD & SVCD
CD (inkl. CD-Recordable und CD-Rewritable)
FERNSEHNORM (PAL/50 Hz) (NTSC/60 Hz)
Anzahl Bildzeilen 625 525
Wiedergabe Multinorm (PAL/NTSC)
VIDEO-LEISTUNG
Video-Ausgangsleistung 1 Vss an 75 Ohm
RGB-Ausgangsleistung (SCART) 0,7 Vss an 75 Ohm
Schwarzpegelverschiebung Ein/Aus
Bildverschiebung Links/Rechts
AUDIO-FORMAT
Digital MPEG Compressed
Digital
Dolby Digital 16, 20, 24 Bit
PCM fs 44,1, 48 kHz
Analog-Stereo-Sound
Dolby Surround-kompatibler Downmix von Dolby Digital
Mehrkanal-Sound
3D-Sound für virtuellen 5.1-Mehrkanal-Sound mit 2
Lautsprechern
AUDIO-LEISTUNG
D/A-Wandler 24 Bit
DVD fs 96 kHz 4 Hz - 22 kHz
fs 48 kHz 4 Hz - 22 kHz
CD/VCD fs 44,1 kHz 4 Hz - 20 kHz
SVCD fs 48 kHz 4 Hz - 22 kHz
fs 44,1 kHz 4 Hz - 20 kHz
Störabstand (1 kHz) 110 dB
Dynamikumfang (1 kHz) 95 dB
Übersprechen (1 kHz) 110 dB
Verzerrung und Rauschen (1 kHz) 90 dB
ANSCHLÜSSE
SCART Eurokonnektor
Video-Ausgang Cinch (gelb)
Audio-Ausgang L+R Cinch (weiss/rot)
Digital-Ausgang 1 koaxial
IEC 958 für CDDA / LPCM
IEC1937 für MPEG1/2, Dolby Digital
GEHÄUSE
Abmessungen (B x H x T) 435 x 75 x 210.5 mm
Gewicht ca. 1.9 kg
* Typische Spieldauer eines zweisprachigen Films mit
dreisprachigen Untertiteln.
Änderungen der technischen Daten ohne
Vorankündigung vorbehalten.
Technische Daten
Reinigen des Gehäuses
Das Gehäuse kann mit einem leicht mit einem
milden Waschmittel angefeuchteten weichen
Tuch abgewischt werden. Benutzen Sie keine
Lösung, die Alkohol, Spiritus, Ammoniak oder
Scheuermittel enthält.
Reinigen der Disks
Wenn eine Disk verschmutzt ist, reinigen Sie sie
mit einem weichen Tuch. Wischen Sie dabei von
der Mitte zu den Rändern hin. Wischen Sie nicht
in einer kreisförmigen Bewegung.
Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie
Waschbenzin, Verdünner, im Handel erhältliche
Reinigungsmittel oder Antistatik-Sprays für
herkömmliche Schallplatten.
Reinigen der CD-Abtastlinse
Nach längerem Gebrauch kann sich Schmutz
oder Staub auf der Abtastlinse angesammelt
haben. Um eine gute Wiedergabequalität
sicherzustellen, reinigen Sie die CD-Abtastlinse
mit einem Philips CD-Abtastlinsen-
Reinigungsmittel (Lens Cleaner) oder einem im
Handel erhältlichen Reinigungsmittel. Befolgen
Sie die mit dem Reinigungsmittel mitgelieferten
Anweisungen.
Wartung und Pflege