Operation Manual

91
Español
Conexión a un televisor
1 Conecte la salida SCART (TV OUT) al terminal
correspondiente del televisor.
Observación:
– Asegúrese de que el extremo “TV” del cable
SCART está conectado al televisor, y el extremo
“DVD” al reproductor.
Si el televisor no dispone de entrada SCART,
puede optar por la siguiente conexión:
Si el televisor dispone de entrada Vídeo,
1 Conect la salida VIDEO OUT del reproductor
DVD a la entrada VIDEO IN.
2 Conecte las salidas de audio izquierda y derecha
(AUDIO OUT L/R) del reproductor DVD a las
entradas de audio correspondientes del televisor.
Si el televisor dispone de entrada S-
Vídeo,
1 Conecte la salida S-VIDEO OUT del
reproductor DVD a la entrada S-VIDEO IN del
televisor.
2 Conecte las salidas de audio izquierda y derecha
(AUDIO OUT L/R) del reproductor DVD a las
entradas de audio correspondientes del televisor.
COAXIAL OPTICAL VIDEO S-VIDEO
12V
FL SL Center
FR SR Sub-W
Multi-5.1
TV OUT
TO AUDIO IN
OROR
TO VIDEO IN
TO S-VIDEO
IN
TO SCART IN
Conexión a un sistema de audio
1 También puede oír el sonido de los CD-Audio y
DVD-Vídeo a través de un sistema estéreo.
2 Conecte las salidas frontales derecha e izquierda
del reproductor DVD a las entradas
correspondientes de audio derecha e izquierda
del equipo estéreo.
COAXIAL OPTICAL VIDEO S-VIDEO
12V
FL SL Center
FR SR Sub-W
Multi-5.1
TV OUT
OROR
TO VIDEO IN
TO S-VIDEO
IN
TO SCART IN
AUDIO SYSTEM
TO AUDIO IN
Preparación