User manual

MAGEN CONGELADA Y FOTOGRAMA A FOTOGRAMA
• Para congelar una imagen, pulse ; durante la reproducción.
• Para avanzar al siguiente fotograma, pulse de nuevo ;.
• Para reanudar la reproducción, pulse 2.
BÚSQUEDA
• Para buscar hacia adelante o hacia atrás en el disco al 4x
de la velocidad normal, mantenga pulsado K o J aproxim-
adamente un segundo durante la reproducción.
➜ La búsqueda se inicia y el sonido se silencia.
• Para acelerar hasta 32x veces la velocidad normal, pulse de
nuevo K o J .
• Para seleccionar directamente la velocidad 32x, mantenga
pulsado K o J hasta que aparezca el icono o .
• Para restablecer la velocidad 4x, utilice de nuevo los boto-
nes K o J .
➜ La velocidad de búsqueda y el sentido se visualizan en
la pantalla durante 2 segundos cada vez que se pulsa K
o J .
• Para finalizar la búsqueda, pulse 2, ;, o 9.
RALENTIZACIÓN
• Pulse para reproducir las imágenes a la mitad de la
velocidad normal con el sonido silenciado.
• Pulse de nuevo para reproducir a 1/4 de la velocidad
normal.
• Pulse de nuevo para reproducir a 1/8 de la velocidad
normal.
• Pulse de nuevo para reproducir a 1/2 de la velocidad
normal.
• La velocidad de reproducción se visualiza en la pantalla
durante 2 segundos cada vez que se pulsa el botón.
• Para abandonar el modo de ralentización, pulse 2, ;,
5/6 o 9 .
REPRODUCCIÓN AL AZAR (SHUFFLE)
Aplica un orden aleatorio a la reproducción de las pistas de
un disco si éste incluye más de una.
• Pulse SHUFFLE durante la reproducción.
➜ En la pantalla del televisor aparece el icono
durante unos 2 segundos.
• Según se va reproduciendo cada pista, su número desapa-
rece del calendario de pistas.
• Para restablecer la reproducción normal, pulse SHUFFLE de
nuevo.
REPETICIÓN DE PISTA/DISCO (REPEAT TRACK/DISC)
• Si desea repetir la pista en curso, pulse REPEAT.
➜ En la pantalla del reproductor se visualiza
REPEAT TRACK.
• Si desea repetir el disco completo, pulse REPEAT por
segunda vez.
➜ En la pantalla del reproductor se visualiza REPEAT.
• Para desactivar el modo de repetición, pulse REPEAT por
tercera vez.
A-B REPETICIÓN (A-B REPEAT)
Para repetir un bucle o secuencia:
• Pulse A-B REPEAT en el punto de inicio de la secuencia
elegida.
➜ En la pantalla del reproductor se visualiza la letra
A.
• Pulse A-B REPEAT de nuevo en el punto de finalización de
la secuencia.
➜ En la pantalla del reproductor se visualiza A-B, y se ini-
cia la reproducción de la secuencia especificada.
• Para abandonar la secuencia, pulse de nuevo A-B REPEAT.
SCAN
Reproduce los 10 segundos iniciales de cada uno de los títu-
los del disco.·
• Mantenga pulsado “SCAN” aproximadamente un segundo.·
• Para reanudar la reproducción en el título elegido, pulse de
nuevo “SCAN” durante un segundo o el botón 2.
shuffle
español
84
REPRODUCCIÓN DE UN CD-AUDIO