Operation Manual

Inleiding
Milieutechnische informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Meegeleverde accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Veiligheidsmaatregelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gebruikte symbolen in deze handleiding . . . . . . . . . . 2
Bedieningsknoppen en aansluitingen
Voorzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Achterzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Gebruiksklaar maken
Basisaansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Aansluiten op een televisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Eenvoudigste aansluiting met behulp van de
meegeleverde zwarte coaxiale RF-kabel . . . . . . . . . . 6
Aansluiten op een audio-installatie
(voor dvd-functies) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Aansluiten op andere apparatuur
(voor dvd-functies) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Externe ingangsmodus
(voor videorecorderfuncties) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Batterijen plaatsen in de afstandsbediening . . . . . . . . 7
De afstandsbediening gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Videobanden die u met dit apparaat kunt
weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Videokanaal instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kanalen automatisch instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Kanalen handmatig instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Follow TV (Automatische instelling aan de hand
van de ingestelde tv-zenders) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Handmatig sorteren/wissen van tv-kanalen . . . . . . . . 8
Taal instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Klok instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
RF uit-kanaal instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Decoder aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Afspelen (videorecorder)
Videobanden afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
NTSC-banden afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Huidige bandpositie weergeven . . . . . . . . . . . . . . . 10
Opzoeken van een gedeelte terwijl u de beelden
bekijkt (scannen). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Stilbeeld/vertraagde weergave . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Opzoeken van een gedeelte zonder beelden te
bekijken (snel vooruit- en terugspoelen) . . . . . . . . 10
Indexmarkeringen zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Handmatige tracking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Handmatig opnemen op de videorecorder
Algemene informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Opnemen zonder automatische uitschakeling . . . . 10
Achtereenvolgende opnamen maken
(assemble cut). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
De opnamesnelheid (SP of LP) kiezen . . . . . . . . . . 11
Automatisch opnemen van een satellietontvanger
(RECORD LINK). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Direct opnemen ('Direct Record') . . . . . . . . . . . . . 11
'Direct Record' in- of uitschakelen . . . . . . . . . . . . . 11
Rechtstreeks kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Opnemen (van DVD naar videorecorder) . . . . . . . 11
3
Inhoud
Een opname programmeren met (TIMER)
Algemene informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Een opname programmeren
(met het 'SHOWVIEW®'-systeem) . . . . . . . . . . . . . . 12
Opnames programmeren
(zonder het SHOWVIEW®-systeem). . . . . . . . . . . . . 12
OTR (One Touch Recording oftewel
opnemen via één toets) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Controleren of wissen van een
geprogrammeerde opname (TIMER) . . . . . . . . . . . . 13
Een geprogrammeerde opname veranderen
(TIMER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tip bij het instellen van timeropnames . . . . . . . . . . 13
Overige functies
Het statusdisplay in- of uitschakelen. . . . . . . . . . . . . 13
Blauwe achtergrond aan of uit . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tijdaanduiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Het geluidskanaal kiezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Een disk afspelen
Normaal weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Algemene functies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pauze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Diskmenu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Titelmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Een menu oproepen tijdens de weergave . . . . . . . . . 14
Beeld voor beeld weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Hervatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Snel vooruit/achteruit zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Langzaam vooruit-/achteruitspoelen . . . . . . . . . . . . 14
Inzoomen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Zoeken op titel of hoofdstuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Zoeken op tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Repeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Programmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Weergeven in een willekeurige volgorde . . . . . . . . . 16
MP3/JPEG afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Scherminformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Tracks selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Weergeven in een willekeurige volgorde . . . . . . . . . 16
Programmeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gesproken taal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Stereogeluidsmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Taal ondertiteling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Camerahoek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
De scherminformatie wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Markeerpuntinstelscherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
De DVD-speler configureren
Audio-instelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Virtual Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Taal instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Beeldinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Informatie
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Storingen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
R
SHOWVIEW is een handelsmerk van Gemstar Development
Corporation.
Het SHOWVIEW systeem wordt gefabriceerd onder licentie van
Gemstar Development Corporation.
Nederlands
H9520UD(DU).qx3 03.5.6 8:23 PM Page 3