operation manual

Deutsch
PRODUKTBESCHREIBUNG 7
1.2 Gerätrückseite
1 AERIAL IN (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eingang für Anschluss der UHF/VHF-Antenne
2 RF OUT (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HF-Ausgang für den Anschluss an den Antenneneingang des
Videorecorders oder Fernsehgeräts (Anschlussdiagramme siehe
Kapitel 2)
3 TV(*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCART (1)-Buchse für den Anschluss eines TV-Geräts oder
Videoprojektors
4 SERIAL (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RS232-Buchse für die serielle Datenübertragung bei
Wartungsarbeiten
5 VCR (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCART (1)-Buchse für den Anschluss eines Videorecorders
6 LAN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Derzeit nicht belegt. Für künftige Anwendungen.
7 L/R AUDIO OUT (*): . . . . . . . . . . . Linker/Rechter analoger Audio-Cinch-Ausgang für den Anschluss
einer HiFi/Audio-Anlage
8 DIGITAL (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Digitaler Audio-Cinch-Ausgang für den Anschluss einer
HiFi/Audio-Anlage
9 230 V ~ 50 Hz 6W max (**): . . Buchse für den Netzkabelanschluss
Der Aufkleber mit der Modellbezeichnung und Seriennummer befindet sich auf der Gerätunterseite.
(
1) Die SCART-Buchse wird auch Euroconnector oder Peritel genannt.
* Extr
em niedrige Sicherheitsspann
ung
** Gefährlich hohe Spann
ung
WO
T
Q E R U I
Y
DTR 320_COMPLETE_indice2.qxd 30/05/05 15:22 Page 7