Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Sikkerhed og meddelelser Sikkerhed Meddelelse 2 Docking under holdning ssystem Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 3 Kom godt i gang Tilslut FM-antenne Tilslut strømmen Gør fjernbetjeningen klar Indstilling af ur Tænd 2 2 4 5 5 5 5 6 8 8 8 8 9 9 4 Afspilning 10 10 10 11 12 5 Afspilningstilstande 14 14 14 14 14 Afspilning fra disk Afspil fra iPod/iPhone/iPad Afspilning fra USB-enhed Afspil fra Bluetooth-enhed Pause/genoptag
1 Sikkerhed og meddelelser Læs og forstå alle instruktioner, inden du bruger dette produkt. Hvis der opstår skader, fordi instruktionerne ikke er blevet fulgt, gælder garantien ikke. Sikkerhed • • Fjern diskene fra diskskuffen, hvis du ikke regner med at benytte produktet i en længere periode. Benyt kun mikrofiberklude til at rengøre produktet med. Omsorg for miljøet Dit produkt er udviklet og fremstillet med materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges.
Overholdelse Dette produkt overholder kravene i direktivet 1999/5/EC. En kopi af EU-overensstemmelseserklæringen findes i PDF-versionen af brugervejledningen på www.philips.com/support. Dette apparat bærer denne etiket: Bemærk •• Identifikationspladen findes bag på apparatet. Høresikkerhed Advarsel •• Undgå eventuel høreskade ved ikke at lytte ved høj lydstyrke i længere perioder. Lyt ved moderat lydstyrke. • Brug af hovedtelefoner ved høj lydstyrke kan give høreskader.
Meddelelse Enhver ændring af dette apparat, som ikke er godkendt af WOOX Innovations, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr. Miljøoplysninger Al unødvendig emballage er udeladt. Emballagen er forenklet og består af tre materialer: Pap (kasse), polystyrenskum (buffer) og polyethylen (poser, beskyttende skumfolie). Systemet består af materiale, der kan genbruges, hvis det adskilles af et specialfirma.
2 Docking under holdning ssystem Tillykke med dit køb, og velkommen til Philips! Hvis du vil have fuldt udbytte af den support, som Philips tilbyder, kan du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome.
e PROG • I Disc/USB-kilden skal du trykke og holde nede for at programmere spor. • I tunerkilden skal du trykke og holde nede for at programmere radiostationer. • I standbytilstand skal du trykke og holde nede for at indstille uret. f SUB VOL • Juster lydstyrken for subwooferen. g Diskskuffe h LED-indikator i • k VOL +/• Juster lydstyrken. • / I Disc/USBDock-kilden skal du trykke for at springe til forrige/næste spor. I Disc/USB/Dock-kilden skal du trykke og holde nede for at søge i et spor.
d e • • • • • • /OK Start, eller sæt afspilning på pause. Bekræft et valg. / I Disc/USBDock-kilden skal du trykke for at springe til forrige/næste spor. I Disc/USB/Dock-kilden skal du trykke og holde nede for at søge i et spor. I tunerkilden skal du trykke for at stille ind på en radiostation. Indstil ur og timer. f MP3 LINK/USB • Vælg MP3-link eller USB-kilde. g MENU/ • Gå til iPod/iPhone/iPad-menuen. • Stop afspilningen, eller slet et program.
3 Kom godt i gang Advarsel •• Benyttes betjening og indstillinger på anden måde end anvist i denne brugsvejledning, er der risiko for, at du udsætter dig for farlig bestråling og andre risici. Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om enhedens modelnummer og serienummer. Modelnummeret og serienummeret står bag på enheden. Skriv numrene her: Modelnr. __________________________ Serienr.
Sådan sættes batteriet i fjernbetjeningen: 1 2 3 Åbn batterirummet. Indsæt 2 AAA-batterier med korrekt polaritet (+/-) som angivet. 3 Luk batterirummet. 4 5 »» Timecifrene vises og begynder at blinke. Tryk på / for at indstille timetal, og tryk derefter på PROG/CLOCK SET. »» Minutcifrene vises, og de begynder at blinke. Tryk på / for at indstille minuttallet. Tryk på PROG/CLOCK SET for at bekræfte. Tænd Tryk på . »» Enheden skifter til den sidst valgte kilde.
4 Afspilning Afspilning fra disk 1 2 Tryk på CD/ID3på fjernbetjeningen, eller tryk gentagne gange på SRC på hovedenheden for at vælge CD som kilde. Læg en disk i diskskuffen med den trykte side vendende mod højre. »» Filen starter afspilning automatisk. Hvis ikke, skal du trykke på . • Tryk på EJECT af skuffen. for at tage disken ud Afspil fra iPod/iPhone/iPad Du kan lytte til lyd fra iPod/iPhone/iPad via dette dockingsystem.
Indsæt iPod/iPhone/iPad Fjern iPod/iPhone/iPad Placer iPod/iPhone/iPad i docken. Tag iPod/iPhone/iPad ud af docken. Lyt til iPod/iPhone/iPad Afspilning fra USB-enhed Bemærk Bemærk •• Sørg for, at din iPod/iPhone/iPad er blevet sat sikkert på. 1 2 •• Kontroller, at USB-enheden indeholder lydindhold, der kan afspilles. Tryk på DOCK på fjernbetjeningen eller tryk gentagne gange på SRC på hovedenheden for at vælge DOCK som kilde. 1 Afspil lyd på din iPod/iPhone/iPad.
3 4 Søg på din enhed efter enheder, der kan parres. »» "PHILIPS DTM5096" vises på din enhedsliste. Vælg "PHILIPS DTM5096" på din enhed mhp. parring. »» Bluetooth-indikatoren lyser blåt. »» Enheden bipper to gange. • 5 På nogle enheder skal du muligvis indtaste "0000" som adgangskode til parring. Start musikafspilning på din Bluetoothenhed. BT Afspil fra Bluetooth-enhed Du kan lytte til en Bluetooth-enhed via enheden.
Slet Bluetooth-tilslutningsoplysninger Enheden kan huske op til 8 Bluetooth-enheder, der er blevet tilsluttet til enheden tidligere. Du kan slette Bluetooth-tilslutningsoplysninger. 1 2 Tryk på for at tænde for enheden. Tryk på på hovedenheden, og hold den nede i mere end 8 sekunder. »» Enheden bipper én gang, når sletningen er gennemført. »» Enheden genstartes automatisk.
5 Afspilningstilstande Gentagelse af afspilning og afspilning i vilkårlig rækkefølge Pause/genoptag afspilning Under afspilning skal du trykke på REPEAT/ SHUFFLE gentagne gange for at vælge: • (gentag en): Det aktuelle spor afspilles flere gange. • (gentag alle): Alle spor afspilles flere gange. • (bland): Alle numre afspilles i en tilfældig rækkefølge. Under afspilning skal du trykke på for at sætte afspilningen på pause/genoptage afspilningen.
• Hvis du vil slette programmeringen, skal du trykke på i stopposition.
6 Radiolytning »» Alle tilgængelige stationer bliver programmeret i rækkefølge efter bølgebåndsmodtagelsens styrke. »» Den først programmerede radiostation afspilles automatisk. Find en radiostation. Tip •• For optimal FM-modtagelse skal du trække FMantennen helt ud og justere dens position. 1 2 3 Tryk på TUNER/RDS på fjernbetjeningen, eller tryk gentagne gange på SRC på hovedenheden for at vælge tuner som kilde. 1 2 3 Tryk på / og hold den nede i mere end to sekunder. »» [SEARCH] (søg) vises.
Få vist afspilningsoplysninger RDS (Radio Data System) er en tjeneste, der giver FM-stationer mulighed for at vise yderligere oplysninger. Tryk gentagne gange på TUNER/RDS i tunertilstand for at få vist RDS-oplysninger.
7 Lydindstilling Slå lyden fra Tryk på eller til. Reguler lydstyrken Under afspilning skal du trykke på VOL +/- for at skrue op eller ned for lydstyrken. Juster lydstyrken for subwooferen Tryk på SUB VOL på hovedenheden under afspilning for at skrue op/ned for lydstyrken for subwooferen.
8 Andre funktioner 4 5 6 Indstil sleep-timeren Dette dockingsystem kan automatisk skifte til standby efter en forudindstillet periode. 1 Mens enheden er tændt, skal du trykke flere gange på SLEEP/TIMER for at vælge et fast tidsinterval (i minutter). »» Når sleep-timeren aktiveres, vises . Sådan deaktiveres sleep-timeren 1 Tryk på SLEEP/TIMER gentagne gange, indtil [SLEEP OFF] (sleep fra) vises. »» Når sleep-timeren deaktiveres, forsvinder . Tryk på / for at indstille minuttallet.
9 Produktinformation Bemærk •• Produktoplysninger kan ændres uden varsel.
USB-afspilningsoplysninger Kompatible USB-enheder: • USB-flash-hukommelse (USB 2.0 eller USB 1.1) • USB-flash-afspillere (USB 2.0 eller USB 1.
10 Fejlfinding Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af apparatet. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der forekommer fejl på enheden, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips' websted (www.philips. com/support). Når du kontakter Philips, skal du sørge for, at enheden er i nærheden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
Afspilning af musik ikke tilgængelig, når forbindelsen er oprettet •• Den Bluetooth-aktiverede enhed er ikke kompatibel med enheden. Tilslutningsfejl på Bluetooth-aktiveret enhed •• Enheden understøtter ikke de profiler, der kræves til enheden. •• Enheden har allerede forbindelse til en anden Bluetooth-aktiveret enhed. Afbryd forbindelsen til den enhed eller alle andre forbundne enheder, og prøv igen. Den parrede mobiltelefon kobler til og fra hele tiden. •• Bluetooth-modtagelsen er dårlig.
Specifications are subject to change without notice 2013 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. DTM5096_12_UM_V2.