User Manual

Voordedtm3170/12)Richtlijn(MCUfirmwareenCD‐software)


Nadat u de ingepakte map van de website hebt gedownload, pakt u de map uit. U hebt nu 3
bestanden
:
‐ BOOT681X.BIN
‐ nemo.bin
‐ boot.ali




Volg de onderstaande stappen zorgvuldig voor een upgrade van de firmware voor MCU, en
voer vervolgens een upgrade uit voor CD.





StappenvoorhetupgradenvandefirmwarevoorMCU

1. Plaatshetbestand'BOOT681X.BIN'indehoofdmapvanhetUSB‐station.(PlaatsGEENandere
bestandenophetUSB‐station. Als er een ander bestandophetUSB‐stationstaat, kanhet
upgradeprocesmislukkenenwordthetapparaatmogelijkonbruikbaar.)
2. Schakelhetapparaatin.
3. PlaatshetUSB‐stationin
deUSB‐poort.
4. SelecteerdeUSB‐bron.
5. Het software‐upgradeproces begint. Vervolgens schakelt het apparaat ongeveer 1 minuut
later automatisch over naar de stand‐bystand met VFD‐scherm “‐‐:‐‐”. Het MCU‐
upgradeprocesisvoltooid.
6. VerwijderhetUSB‐stationuithetapparaat.

StappenvoorhetupgradenvandefirmwarevoorCD
1. AlsuhetzelfdeUSB‐stationgebruiktalsbijdeMCU‐firmware‐upgrade,verwijderdan
eerstallebestandenvanhetUSB‐station.
2. Zetdetweebestanden'nemo.bin'en'boot.ali'indehoofdmapvanhetUSB‐station.(Plaats
GEEN andere bestandenophet USB‐station. Als er een ander bestandophetUSB‐station
staat,kanhetupgradeprocesmislukkenenwordthetapparaatmogelijkonbruikbaar.)
3. Schakelhetapparaatin.
4. SelecteerdeUSB‐bron.
5. PlaatshetUSB‐stationindeUSB‐poort.
6. Hetsysteemlaadthetupgradebestandenvoertdaarnaautomatischdeupgradeuit.Het
displaygeeftCDUPGRADEweerenuhoorttweekortepieptonen.
7. Naongeveer3minutenisde
upgradesuccesvolafgerondenblijfthetsysteempieptonen
afspelen.
8. Haaldeapparaatstekkeruithetstopcontact.
9. VerwijderdeUSB‐stickuithetapparaat.
