User manual

2
5
2 min.
8 min.
1
4
3
3
Auto
shut off
www.philips.com/support
AZ İstifadəyə hazırlanır


Şək. 7-1-

BG Подготовка за употреба


Фигура 7-1

CS Příprava k použití


Obr. 7-1

DA Klargøring


Figur 7-1


DE Für den Gebrauch vorbereiten



Abbildung 7.1

EL Προετοιμασία για χρήση


Εικ. 7-1

ES Preparación para su uso


Fig. 7-1

ET Kasutamiseks valmistumine


Joonis 7-1

FI Käyttöönoton valmistelu


Kuva 7-1

7-1. attēls

MK Подготовка за употреба


Сл. 7-1

NL Klaarmaken voor gebruik


Afbeelding 7-1


NO Før bruk


Figur 7-1

PL Przygotowanie do użycia


Rysunek 7-1

PT Preparar para a utilização


Figura 7-1

RO Pregătirea pentru utilizare


Fig. 7-1

RU Подготовка прибора к работе


Рисунок 7-1

SK Príprava na použitie


Obr. 7-1

SL Priprava pred uporabo


Slika 7-1

SQ Përgatitja për përdorim


Fig. 7-1

SR Pre upotrebe


Slika 7-1

SV Förberedelser inför användning


Bild 7-1

TG Омодагӣ ба истифода


Рас. 7-1


TK Ulanyşa taýýarlamak


Şekil 7-1

TR Cihazın kullanıma hazırlanması


Şek. 7-1

UK Підготовка до використання


Малюнок 7-1 

UZ Ishlatishga tayyorlash


7-1-rasm-

שומיש תארקל הנכה HE


7-1 םירויא

FR Avant utilisation


Figure 7-1

HR Priprema za uporabu


Slika 7-1

HU Előkészítés a használatra


7-1. ábra

HY Նախապատրաստում


Նկ. 7-1

IT Preparazione per l'uso


Figura 7-1

KA გამოსაყენებლად მომზადება


სურ. 7-1

KK Пайдалануға дайындау


7-1 суреті

KY Колдонууга даярдоо


7-1-cүр

LT Paruošimas naudoti


7-1 pav.

LV Sagatavošana lietošanai


Azur 8000 Series
DST803x, DST804x
DST805x
2
1
3
8
7
9
10
4
5
6
months
1
3
2
4
4
www.philips.com/support
1
2
3
4
5
www.philips.com/support
6
www.philips.com/support
2
www.philips.com/support
EN 
AZ 
BG

CS 
DA 
DE 
EL 
ES 
ET 
FI 
FR 
HR 
HU 
RU 
SK 
SL 
SQ 
SR 
SV 
TG 
TK 
TR 
UK 
UZ

 HE
HY

IT 
KA

KK 
KY 
LT 
LV 
MK 
NL 
NO 
PL 
PT 
RO 
Паровой утюг













RU
Бу үтiгi













KK
Շոգեարդուկ
















HY
Буу үтүк













KY
2
3
4
5
1
2
www.philips.com/support
Press and hold
2
~
secs
Press and hold
3
1








EN AZ BG CS 
DA DE EL 
ES ET FI FR 
HR HU HY IT 
KA KK KY 
LT LV MK 
NL NOPL 
PT RO RU Нажмите и удерживайтеSK 
SL SQ SR SV 
TG TK TR 
UK UZ HE
