Doc_DSR2010_230205 9/03/05 11:50 Page 1
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 2 Önsöz Sevgili Müflteri DSR 2011 dijital al›c›s›n› seçti¤iniz için teflekkürler. Yeni DSR 2011 dijital al›c›n›zla, en üst kaliteli görünüm için televizyon dünyas›n›n tamam› size aç›ld›! Bu Kullan›m K›lavuzu yeni dijital al›c›n›z›n genifl ve flafl›rt›c› ifllevlerinden en iyi flekilde yararlanman›za yard›mc› olacakt›r. Bir son jenerasyon dijital al›c› olarak, DSR 2011 dijital al›c›s› ayn› zamanda Premier hizmetleri almak ve kullanmak üzere tasarlanm›flt›r.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 3 ASTRA 19.2° Do¤u uydusu çekifli için h›zl› montaj Lütfen al›c›n›z› ba¤lamadan önce güvenlik ve çevre talimatlar›n› dikkatlice okuyunuz. Kurulmufl bulunan bir uydu anteniniz olmal›d›r. Anteninize bir evrensel LNB tak›lm›fl olmal›d›r. Anteniniz ASTRA 19.2 Do¤u uydusuna atanmam›fl olmal›d›r. Sadece ASTRA 19.2° Do¤u uydusundan yay›n› yap›lan kanallar› kurabilirsiniz. - Uydu al›c›n›z› afla¤›da gösterilen flekilde televizyonunuza ba¤lay›n.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 4 Uydu ASTRA 19.2° Do¤u seçilmifltir. - Sinyal gücü ve sinyal kalitesi çubuk grafik göstergelerini kullanarak anten ataman›z› kontrol edin. E¤er gerekiyorsa anteninizin atamas›n› de¤ifltirin ve çubuk grafik göstergelerinin düzeyini en üst seviyeye ç›kart›n. - Kanal aramas›n› bafllatmak için (OK) a bas›n. Arama s›ras›nda, bir çubuk grafik kanal aramas›ndaki ilerlemeyi göstermektedir. Arama okland›¤› zaman bir mesaj görüntülenecektir.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 5 Güvenlik ve Çevre Talimatlar› Al›c›n›z uygun güvenlik standartlar›n› karfl›layacak flekilde imal edilmifltir, ancak afla¤›daki talimatlar› uyulmas› güvenli çal›flt›r›lmas›n› teminat alt›na alacakt›r. Bu talimatlar ilerde baflvurulmak üzere saklanmal›d›r. - Al›c›y› ana elektrik flebekesine ba¤lamadan önce, ana elektrik flebeke geriliminin al›c›n›n arkas›nda yaz›l› bulunan gerilimle ayn› oldu¤undan emin olun.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 6 ‹Ç‹NDEK‹LER 2 Onsöz 6 Günlük ‹flletim ASTRA 19.2° Do¤u uydusu çekifli için h›zl› montaj 3 6.1 Al›c›n›z›n AÇILMASI, veya BEKLEME konumuna getirilmesi 19 Sembollerin Anlam› 4 6.2 Güvenlik ve Çevre Talimatlar› 5 Dijital TV izlemeden dijital radyo dinlemeye geçmek 6.3 Dijital TV izlerken veya dijital radyo dinlerken kanallar›n de¤ifltirilmesi 19 1 Ürün Tan›m› 8 1.1 Paketin aç›lmas› 8 1.
8 17/05/05 14:52 Page 7 Mönü Sistemi 27 11.4 Ebeveynler için 37 11.5 Geliflmifl Ayarlar 38 8.1 Mönü a¤ac› 27 8.2 Mönüde gezinme 29 11.5.1 TV Ayarlar› 38 29 11.5.2 Sistem Ayarlar› 38 29 11.5.3 Ülke&Zaman Ayarlar› 39 11.5.4 Dekoder Durumu 39 11.5.4.1 Sistem Bilgisi 39 8.2.1 Temel 8.2.2 Ayarlar›n De¤ifltirilmesi 8.2.3 De¤iflikliklerin iptal edilmesi / saklanmas› 29 11.5.4.2 Yaz›l›m Güncelleme 9 Electronik Program Rehberi (EPG) 30 10 Premiere Servis Mönüsü 10.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 1 Ürün Tan›m› 1.1 Paketin aç›lmas› Page 8 Al›c›n›n paketini aç›n ve afla¤›daki parçalar›n hepsinin pakette oldu¤undan emin olun: - 2 pille birlikte 1 uzaktan kumanda (LR6AA 1,5 V), - 1 SCART kablosu, - 1 ana elektrik kablosu, - 1 kullan›c› el kitab›, - 1 Dünya Çap›nda Garanti kitap盤›. Plastik pofletler tehlikeli olabilir. Bo¤ulman›n önüne geçmek için çocuklardan ve bebeklerden uzak tutun. Türkçe 1.
DSR2011_052005 1.3 17/05/05 14:52 Page 9 Ön panel R 1 2 3 4 5 6 7 8 W E T UI Y Stand›n konumland›r›lmas› için slot Ak›ll› kart slotu : . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bak›n›z bölüm 4. K›rm›z› LED’li bekleme tuflu : . . . . . . Al›c›y› “AÇIK” veya bekleme konumuna getirin. Yand›¤› zaman beklemeyi gösterir. TV/RADYO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dijital TV ve dijital radyo aras›nda geçifl yap›n - tuflu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kanal afla¤› + tuflu .
DSR2011_052005 1.4 17/05/05 14:52 Page 10 Arka Panel Q Türkçe T Y U W I E R 1 TV (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SCART (1) soketi televizyonunuza veya bir video projeksiyon cihaz›na ba¤lamak için (2). 2 Dijital ses ç›k›fl› (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ses ekipman›n›z›n efl eksenli dijital girifline dijital ses ç›kt›s›n› ba¤lamak için. 3 Seri (*): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DSR2011_052005 14:52 Page 11 Ak›ll› Kart›n›z›n Tak›lmas› Dijital Premiere kanallar›n› çözmek için, bir Premiere ak›ll› kart›na ihtiyaç duyacaks›n›z, bu Premiere aboneli¤inizde size verilecektir. Ak›ll› kart› alt›n çip yukar› bakacak flekilde sokun. Ak›ll› kart› yuvas›na itin. Kart›n yaklafl›k 1 cm.’si yuvan›n d›fl›nda görülebilir olacakt›r. Zaman zaman ak›ll› karta yeni ve güncellenmifl bilgiler yüklenebilir. Ak›ll› kart›n durumu Premiere mönünün Ak›ll› Kart ö¤esinden kontrol edilebilir.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 12 3 Uzaktan Kumanda 3.1 Pillerin Tak›lmas› - Uzaktan kumandan›n arka kapa¤›n› ç›kart›n. - fiekilde görüldü¤ü gibi pil bölmesine verilmifl olan iki pili yerlefltirin (tip LR6/AA - 1.5V). Türkçe “Piller iflaret sembolü” kullan›lm›fl olan pillerin ev çöplerinizle birlikte at›lmamas› gerekti¤i anlam›na gelir. Kullan›lm›fl pillerin at›lmas›na iliflkin yerel düzenlemelere baflvurun.
DSR2011_052005 3.2 17/05/05 14:52 Page 13 Uzaktan kumandan›n kullan›lmas› Bekleme Sessiz - Sesin kesilmesi - Bekleme konumuna getirme (mavi) resp.
DSR2011_052005 4 17/05/05 14:52 Page 14 Dijital al›c›n›z›n ba¤lant›s›n›n kurulmas› Dijital al›c›n›z› mevcut ses / görüntü ekipman ayar›na ba¤laman›z ve entegre etmeniz için birçok yol vard›r. Uyar› ! Bafllatmadan önce: - Tüm ekipman›n ana flebeke ba¤lant›s›n› kesin (televizyon ve gerekiyorsa VCR ve / veya DVD) Dijital al›c›n›z› ana elektrik tedarikine ba¤lamay›n. - Mevcut kablolar›n›z› kontrol edin, çünkü mevcut Ses / Görüntü ayar›n›z›n ba¤lant›lar›n› koruman›z gerekebilir.
DSR2011_052005 4.1 17/05/05 14:52 Page 15 SCART soketleri olan bir TV ve VCR ‘ye ba¤lant› Türkçe Al›c›n›z› afla¤›da belirtildi¤i flekilde mevcut montaja ba¤lay›n›z. - Uydu çana¤›ndan gelen kabloyu dijital al›c›n›z› “SAT IN” soketine sokun. - Dijital al›c›n›zla birlikte verilen SCART ucunu kullanarak dijital al›c›n›z›n “TV” SCART soketini televizyonunuzun RGB özellikli SCART soketine tak›n. - Dijital al›c›n›z›n “VCRé SCART soketini bir SCAR ucu kullanarak VCR’nizin “VCR” soketine ba¤lay›n.
DSR2011_052005 4.2 17/05/05 14:52 Page 16 Ses ekipman›n›z›n ba¤lant›s›n›n sa¤lanmas› (analog veya dijital) Ses ekipman›n›za ba¤l› olarak dijital al›c›n›z› ba¤lamak için birden fazla seçene¤iniz olabilir. Türkçe ANALOG BA⁄LANTI (A) Bir çift CINCH kablosu kullanarak (cihazla birlikte verilmemifltir) L / R ses ç›k›fl soketlerini ses ekipman›n›z›n ilgili L / R ses girifl soketlerine ba¤lay›n. Uygun analog ses girifllerini bulmak için ses ekipman›n›z›n kullan›c› el kitab›na baflvurun.
DSR2011_052005 5 17/05/05 14:52 Page 17 ‹lk Montaj Al›c›n›z, paragraf 4.1 ‘de gösterilen flekillerle uyumlu olarak uydu anteni, televizyon ve di¤er ekipmana ba¤lan›r. - Televizyonunuzu aç›n ve bir kanal seçin. - Al›c›n›z› ana elektrik ba¤lant›s›na ba¤lay›n. hofl geldiniz ekran› görünecektir. - ‹lk Montaj ekran›n›n görünmesi için birkaç saniye bekleyin. Not: E¤er baflka bir görüntü ç›kmazsa, “TV / STB” tufluna iki kere bas›n. Montaj Ayarlar› Türkçe 5.1 - Favori dilinizi seçin. - Ülkenizi seçin.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 18 Not: Arama ifllemi s›ras›nda (ÇIKIfi) a basarsan›z, aramay› keser ve bir önceki ekrana geri dönersiniz. Bu durumda, kanallar›n hiç biri kaydedilmeyecektir. Arama ifllemi baflar›l› bir flekilde tamamland›¤›nda, bir tamamlanma mesaj› görüntülenecektir. - (TAMAM) a bas›n, yeni bir ekran görünür, yeni yaz›l›m arama iflleminin devam etti¤ini gösterir. - Aramay› durdurmak için (ÇIKIfi) a bas›n ve al›c›y› ana TV listesindeki ilk kanala getirin.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 19 6 Günlük ‹flletim 6.1 Al›c›n›z›n AÇILMASI, veya BEKLEME konumuna getirilmesi Sol kenardaki LED k›rm›z› yanar. Al›c›n›z Bekleme modundad›r. Al›c›n›z› açmak için : - Ya , , , ye bas›n veya uzaktan kumanda üzerindeki bir say› tufluna bas›n. - Veya ön panelde bulunan , , tufluna bas›n. Türkçe Dijital TV izliyorsunuz veya dijital radyo dinliyorsunuz. Al›c›n›z› Bekleme konumuna getirmek için: - Uzaktan kumandan›n tufluna bas›n.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 20 6.3.2 / tufllar›n›n kullan›lmas› - Mevcut kanal listesinde bir sonraki kanal› seçmek için ya bas›n. - Mevcut kanal listesinde bir önceki kanal› seçmek için ya bas›n. - Alternatif olarak, ön panelde bulunan veya tuflunu kullan›n. 6.3.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 21 - (B‹LG‹) tufluna bas›n. Manflet aç›kken mevcut program hakk›nda daha fazla bilgi için: - (B‹LG‹) tufluna ikinci kez bas›n. Manfleti kapatmak için: - (B‹LG‹) tufluna üçüncü kez bas›n. ikon tan›m› Alternatif ses dil / format› Mevcut favori listesi Ebeveyn oran› mevcut Kar›flt›r›lm›fl kanal Kilitli kanal alt yaz›lar mevcut Ses Kontrolü -/ +/ Dijital TV izlerken veya dijital radyo dinlerken: - Sesi azaltmak için < - > bas›n.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 22 6.7 Elektronik Program Rehberi (EPG) Dijital TV izlerken veya dijital radyo dinlerken: - Mevcut kanal için EPG’yi açmak için (EPG) tufluna bas›n. Mevcut program parlak olarak gözükecektir (buna ayn› zamanda “fi‹MD‹” programlamas› da denir). Not: E¤er k›sa bir süre sonra mevcut veya takip eden program için herhangi bir bilgi gözükmezse, bu, sa¤lay›c›n›n bu ifllevi sunmad›¤› anlam›na gelmektedir.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 23 bas›n, yani program enstantene kayd›. Zamanlay›c›y› iptal etmek için tekrar (ZAMANLAYICI) ya bas›n. 6.8.2 EPG’den bir zamanlay›c› ayarlamak - Bir sonraki programda bir kaydedici ayarlamak için (ZAMANLAYICI) tufluna bir kere bas›n. Bir sonraki programda bir hat›rlat›c› ayarlamak için (ZAMANLAYICI) tufluna bir kere daha bas›n. Zamanlay›c›y› iptal etmek için (ZAMANLAYICI) tufluna bir kez daha bas›n.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 24 6.9 Analog TV’ye geçifl yapmak tuflu al›c›n›z üzerinden izledi¤iniz dijital kanallar›n›z ve televizyonunuz üzerinden standart analog kanallar›n›z aras›nda geçifl yapman›z için kullan›l›r. Dijital TV izlerken veya dijital radyo dinlerken: - Analog TV’ye geçifl yapmak için tufluna bas›n. - Dijital TV veya radyoya dönmek için tekrar ye bas›n. 6.10 Teletext'in Görülmesi Türkçe Al›c›n›zda bir teletext dekoderi yer almamaktad›r.
DSR2011_052005 7 17/05/05 14:52 Page 25 Premiere özellikleri Baz› programlar özel özellikler içermektedir. Çoklu besleme kanallar›nda, örne¤in spor yay›n› s›ras›nda, farkl› maçlar› seçebilir (ör. Bundesliga futbol), sesleri de¤ifltirebilir (ör. stadyum / yorum) veya farkl› kamera aç›lar›n› seçebilirsiniz (Formula 1). PREMIERE DIREKT kanallar›nda, siparifl verdi¤iniz film için istedi¤iniz bir bafllama zaman› seçebilirisiniz. 7.1 Premiere Çoklu Besleme 7.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 26 7.3 Premiere PIN Kodu Çocuklar›n korunmas› Premiere için yüksek önceli¤e sahiptir. PIN kodunuzu girerek, gece veya gündüz herhangi bir zamanda çocuklar›n›z için kilitlenmifl olan programlar› izleyebilirsiniz - çocuk koruma konusu ihmal edilmemektedir. Bir program›n evrensel izlemeyi geçmesi için, Eyalet Çocuk Koruma Mercisi ad›na FSK (Serbest Self- Kontrol)’den bir sertifika al›nmas› kanunen gereklidir.
17/05/05 14:52 8 Mönü Sistemi 8.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 28 Dekoder Kilidi Ayarlar› TV Ayarlar› TV ekran format› Görünüm format› Sistem Ayarlar› TV/VCR SCART ç›k›fl› Dolby digital VCR Kontrolü TV Ses VCR Ses Varsay›lan Ses Ülke & Saat Ayarlar› Kanal Listesi Zaman Sapmas› Dekoder Durumu Sistem bilgisi Yaz›l›m güncelleme Anten Konfigürasyonu LNB LNB Kontrol (DiSEQC AÇIK / KAPALI) Tarama LNB Konfigürasyonu LNB 1/2/3/4 (aktif / aktif de¤il) Filtre Konfigürasyonu Kanal Eriflimi Kanal Tipi Kanal Listeleri Türkçe E
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 8.2 Mönüde gezinme 8.2.1 Temel Page 29 Dijital TV’yi izlerken veya dijital radyoyu dinlerken: - AnaMenü’yü görmek için tufluna bas›n›z. - Arzulad›¤›n›z menü k›sm›n› t veya y tufllar›na basarak seçebilirsiniz. Alternatif olarak,istedi¤iniz mönü bölümünün aç›lmas› için ilgili numaray› çeviriniz. - Alt k›sm›n görüntülenmesi için (TAMAM) tufluna bas›n›z. - Alt k›sm› istedi¤iniz yere hareket ettirmek için t veya y tufllar›na bas›n›z. 8.2.
DSR2011_052005 9 17/05/05 14:52 Page 30 Elektronik Program Rehberi (EPG) Günlük kullan›mlar için paragraf 6.7 ‘ye bak›n›z Türkçe Not: EPG bilgileri düzenli olarak güncellefltirilmelidir. Güncellefltirmeler al›c›n›z› bekleme konumuna getirdi¤iniz her zaman otomatik olarak gerçeklefltirilecektir. EPG bilgilerini tamam›yla güncellefltirebilmek için,düzenli olarak her gece dijital TV’nizi izledikten sonra veya dijital radyonuzu dinledikten sonraal›c›n›z›n bekleme konumunda oldu¤undan emin olun.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 31 10.2 Ak›ll› kart Bu ekran ak›ll› kart›n›z›n bilgilerini görmek için kullan›l›r. 10.3 Sistem Bu ekran Premiere Seri Numaras›n› ve yaz›l›m›n› içeren al›c›n›z›n bilgilerini görmek için kullan›l›r 10.4 Yaz›l›m Güncelleme 10.4.1 Otomatik yaz›l›m güncelleme bildirimi Türkçe Al›c›n›z bekleme durumundayken yaz›l›m güncellemesi için arama yapar. Varsa al›c›n›z Bekleme konumundan ç›kt›¤›nda bildirim görüntülenir.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 32 10.6 Görünüm Bu ekran televizyonunuzun ekran ve Scart format›na uygun olarak ayarlamak için kullan›l›r. - Afla¤›dakiler için de¤erleri seçin: • TV Ekran Format›: TV ekran format›na ba¤l› olarak 4: 3 veya 16:9 u seçin. • TV SCART Ç›k›fl›: varsay›lan ayar RGB’dir. Televizyonunuz RGB yi desteklemiyorsa de¤ifltirmeyin. • AV Kontrolü: uygun çal›flt›rma için, bu ayar›n AÇIK tutulmas› önerilmektedir. - Ekrandan ç›kmak için (ÇIKIfi) a bas›n. 10.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 33 11 Ayarlar 11.1 Zamanlay›c› Yöneticisi Türkçe Zamanlay›c› yöneticisi ayarlamak, düzenlemek veya silmek için kullan›l›r: o VCR veya DVD kaydedicinizi kullanarak kaydetmek istedi¤iniz programlar için zamanlay›c›lar›n kaydedilmesi, o Yak›n gelecekte görmek istedi¤iniz programlar için hat›rlat›c›.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 34 • Bafllama zaman›: Önerilen zaman› 1 saatlik ad›mlar halinde de¤ifltirmek için say›sal tufllar› veya u veya i tuflunu kullanarak bir bafllama zaman› seçin.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 35 Mevcut bir kanal listesini yeniden adland›rmak için: - yt tufllar›n› kullanarak yeniden adland›rmak istedi¤iniz listeyi de¤ifltirin. - Yeniden adland›rma özelli¤ini etkinlefltirmek için (TAMAM) a bas›n. Yeni bir ekran görünecektir. - De¤ifltirilecek olan karakteri tafl›mak için u veya i tufllar›n› kullanarak kanal listesi ad›n› düzenleyin, ve mevcut karakterleri de¤ifltirmek için yt tufllar›na bas›n.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 36 Seçilen listedeki kanallar› yeniden düzenlemek için: - yt tufllar›n› kullanarak tafl›mak istedi¤iniz kanala gidin. - Sar› renk tufluna bas›n. Gezinme oku görünecektir. - yt tufllar›n› kullanarak kanal› istenilen konuma tafl›y›n. - Do¤rulamak için (TAMAM) a bas›n. Seçilen listeye kanal eklemek için: - Seçilen kanal havuzunda bulunan ve ekran›n sol taraf›ndan bulunan tüm mevcut yeni kanallar› eklemek için yeflil renk tufluna bas›n.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 37 Özel bir kanal› kilitlemek için: - Kilitlemek istedi¤iniz kanala gidin. - Kilitlemek için sar› renk tufluna bas›n. Bir ( ) iflareti görünecektir, bu kanal›n kilitlendi¤ini göstermektedir. Kilidini açmak için (TAMAM) a bas›n. - Ekrandan ç›kmak için (ÇIKIfi) a bas›n 11.3 Tercihleriniz Tercihleriniz afla¤›dakileri ayarlamak için kullan›l›r: o Görünüm seçenekleri o Dil seçenekleri 11.3.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 38 11.4 Ebeveynler için Bu ekran Ebeveyn Kilidi’ni aktif hale getirmek ve al›c›n›z›n PIN kodunu de¤ifltirmek için kullan›l›r. Ebeveyn Kilidini aktif hale getirme: - EVET tufluna basarak Ebeveyn Kilidi’ni aktiflefltiriniz. - Alternatif olarak, HAYIR tufluna basarak kilidi devreden ç›kar›n›z. Ek olarak, al›c›n›z›n flifresini bu ekrandan de¤ifltirebilirsiniz. Al›c›n›z›n flifresini de¤ifltirme: - K›rm›z› tufla basarak fiifre de¤ifltirme özelli¤ine ulafl›n›z.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 39 11.5.2 Sistem Ayarlar› Türkçe Bu ekran al›c›n›z›n ses/video ç›k›fl ayarlar›n› ayarlamak için kullan›l›r. - Afla¤›daki de¤erleri seçin: • TV/VCR SCART Ç›k›fl›: TV’nizin ve VCR’nizin destekledi¤i SCART ç›k›fl›n› seçiniz (Daha çok bilgi için TV’nizin ve VCR’nizin kullanma k›lavuzlar›na bak›n›z). • Dolby Dijital: Dolby Dijital sesi aktif hale getirmek için EVET ‘i seçiniz. • VCR Kontrolü: VCR özelli¤i için KOLAY KAYIT’› seçiniz. (Daha fazla bilgi için paragraf 12.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 40 11.5.4.2 Yaz›l›m Güncelleme Türkçe Bu ö¤e yaz›l›m güncelleme için kullan›l›r. Bunu seçti¤inizde mevcut versiyon kontrol edilip yeni bir yaz›l›m aramas› da yap›l›r. Bir süre sonra, e¤er yeni bir yaz›l›m bulunduysa Yaz›l›m Güncelleme ekran› belirir. - Yeni bir yaz›l›m mevcut de¤ilse, ekrandan ç›kmak için (ÇIKIfi) ‘a bas›n›z.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 41 11.6.1 Anten Konfigürasyonu - Montaja ba¤l› olarak uygun anten kontrolünü seçin.(TonYo¤unlaflma veya DiSEqC) - Uygun uydu(lar)› LNB(ler)e atay›n. Alternatif olarak, mevcut uydular›n otomatik olarak tan›mlanmas› için k›rm›z› renkli tuflu kullanarak otomatik tespiti bafllat›n, daha sonra Anten Konfigürasyon ekran›na geri dönmek için (ÇIKIfi) a bas›n. Not: Sistem verilen uydular› bulabilir: ASTRA 19.2”East, HOT BIRD 13° East, Eutelsat W, ve Türksat 1C.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 42 montaj› çal›flt›r›n veya kanal listesini oldu¤u gibi b›rakmak için DE⁄‹fi‹KL‹K YOK’u tufllay›n. Not: ‹kinci durumda, güncellenmifl kanal havuzundan listelerinize kanallar eklemek için Kanal Yönetici özelli¤ini kullanman›z gerekecek. - Anten Konfigürasyonu ekran›na dönmek için (ÇIKIfi) a bas›n›z. 11.6.4 Yeni kanallar arama - Her LNB/uydu için yeterli sinyal gücü ve kalitesi oldu¤unu kontrol ediniz.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 43 12 Di¤er Ayarlar 12.1 Varsay›lan ayarlara dönme Varsay›lan ayarlara dönmek için paragraf 11.5.5’e baflvurunuz E¤er evinizde baflka cihazlar varsa ve Philips al›c›n›z›n uzaktan kumandas› bunlarla kar›fl›m yapar. Bu durumda uzaktan kumandan›z›n ayarlar›n› de¤ifltirebilirsiniz. Bunun için hem al›c›n›z›n ayarlar›n› ve hem de uzaktan kumandan›z›n ayarlar›n› de¤ifltirmelisiniz.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 44 12.3 VCR veya DVD kontrolünü etkinlefltirmek için Kolay Kay›t 12.3.1 Ekipmanlar›n›z› Kolay Kay›t için ba¤lama Kolay Kay›t özelli¤i kendi VCR veya DVD kaydedicinizin programlanmas›n› gerektirmeden, otomatik olarak kay›t etmesini izin verir.Yapman›z gereken tek fley al›c›n›zdaki kay›t zamanlay›c›s›n› ayarlamakt›r. Daha sonra VCR veya DVD kaydediciniz otomatik olarak kayda bafllayacak veya kayd› durduracakt›r.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 45 - Al›c›n›z hariç tüm ekipmanlar›n›z› elektri¤e ba¤lay›n›z. - Henüz kanal taramas› yapmad›ysan›z tarama yapmak için H›zl› Montaj k›sm›n› okuyunuz. Bu ba¤lant›lar›n kurulmas› ile: - Analog TV kay›t ederken dijital TV izleyebilirsiniz. - Dijital TV kay›t ederken analog TV izleyebilirsiniz. - ‹zledi¤iniz dijital TV kanal›n› kay›t edebilirsiniz.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 46 13 Sorun giderme Yeni yaz›l›mlar›n al›c›n›zda ifllevsel de¤iflikliklere neden olabilece¤ini bilin. Al›c›n›z›n çal›flt›r›lmas› konusunda herhangi bir zorluk yaflarsan›z, bu Sorun Giderme bölümü de dahil olmak üzere bu el kitab›n›n ilgili bölümüne baflvurunuz. E¤er bu sorun çözülemezse, sat›c›n›z› veya bir müflteri hizmetleri dan›flman›n› aray›n.
17/05/05 14:52 Belirti Ekran görünümü çal›fl›yor ancak çekme yok. Kesintili çekim Page 47 Neden Çözüm Düflük çekim / sinyal Montaj› ve anten konumunu kontrol edin. LNB’ye besleme yok LNB ve al›c› aras›ndaki kabloyu kontrol edin Ba¤lant› baflar›s›z. Tüm ba¤lant›lar› ve kabloyu kontrol edin. Çanak konumu yanl›fl Çanak konumunu kontrol edin. Anteni sa¤lamlaflt›r›n. TV SCART ç›kt› format› RGB’ye ayarl› de¤il. Sistem Ayarlar› mönüsünden TV SCART ö¤esini RGB’ye de¤ifltirin.
DSR2011_052005 17/05/05 14:52 Page 48 14 Teknik Özellikler Bu ürün 95 / 47 / EC ve 2002 / 21 / EC direktiflerinin flartlar› ile uyumludur.
17/05/05 14:52 Page 49 Türkçe DSR2011_052005 49
