DS8500 Register your product and get support at www.philips.
Contents Importante 2 2 4 Seguridad Aviso 2 El altavoz para base 6 6 6 6 8 Presentación Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del mando a distancia 3 Introducción 10 10 11 12 Preparación del control remoto Conexión de corriente Encendido 4 Reproducción 14 14 15 16 16 Reproducción desde el iPod/iPhone Reproducción desde un dispositivo externo Ajuste del nivel de volumen Silenciamiento del sonido 5 6 Información del producto (VSHFLÀFDFLRQHV 17 17 Solución de p
1 Importante Seguridad Instrucciones de seguridad importantes a Lea estas instrucciones. b Guarde estas instrucciones. c Preste atención a todas las advertencias. d Siga todas las instrucciones. e No use este aparato cerca del agua. f Utilice únicamente un paño seco para la limpieza. g No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante.
l Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante un periodo largo de tiempo.
r Si usa el enchufe de alimentación o un adaptador para desconectar el aparato, éstos deberán estar siempre a mano. s No permita que los niños utilicen sin vigilancia aparatos eléctricos. No permita que los niños o adultos con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o personas con falta de experiencia/ conocimiento, utilicen aparatos eléctricos sin vigilancia. Advertencia No quite nunca la carcasa de este aparato. No lubrique ninguna pieza de este aparato.
Nunca se deshaga del producto con el resto de la basura doméstica. Infórmese acerca de la normativa local sobre el reciclaje de productos eléctricos y electrónicos. La eliminación correcta de un producto usado ayuda a evitar potencialmente consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. El producto contiene pilas cubiertas por la Directiva europea 2006/66/EC, que no se pueden eliminar con la basura doméstica normal. Infórmese acerca de la normativa local sobre el reciclaje de pilas.
2 El altavoz para base Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para EHQHÀFLDUVH WRWDOPHQWH GH OD DVLVWHQFLD TXH RIUHFH 3KLOLSV UHJLVWUH VX producto en www.philips.com/welcome. Presentación Con esta unidad podrá disfrutar de los contenidos de audio de su iPod/ iPhone y de otros dispositivos de audio.
Vista frontal a b a - VOLUME + Ajusta el volumen.
c Toma para la fuente de alimentación d AUX IN Toma para un dispositivo de audio externo. Descripción del mando a distancia a i b h c d e g f 1 Silencia el sonido. Seleccione el modo de entrada auxiliar. 2 3 Botones arriba o abajo Navega por los menús del iPod/iPhone.
4 Botones de avance/retroceso rápido Avance o retroceso rápido en una pista o en el iPhone/iPod. Salta a la pista anterior o siguiente. 5 6 Inicia la reproducción del disco o hace una pausa. VOL +/Para ajustar el volumen. 7 MENU Accede al menú del iPod.
3 Introducción Precaución El uso de controles, los ajustes o el funcionamiento distintos a los aquí descritos pueden producir exposición a la radiación u otras situaciones de peligro. Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Si se pone en contacto con Philips, se le preguntará el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie están en la parte inferior del aparato.
Nota Antes de pulsar cualquier botón de función del control remoto, seleccione la fuente correcta con el control remoto en lugar de hacerlo con la unidad principal. Si no va a utilizar el control remoto durante un período largo de tiempo, quite la pila. E s pañ ol Conexión de corriente Precaución Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en la parte inferior de la unidad. Riesgo de descarga eléctrica.
1 2 3 Inserte el enchufe del adaptador de CA a la toma DC IN de la parte posterior de la unidad principal. Conecte un extremo del cable de alimentación de CA al adaptador de CA. Enchufe el otro extremo del cable de alimentación de CA a la toma de pared. Encendido La unidad se enciende automáticamente cuando se conecta a la corriente. » Cuando el usuario se acerca a la unidad, el indicador LED situado debajo del botón de volumen de la unidad principal se ilumina automáticamente.
Cambio al modo de espera de bajo consumo En el modo de base: desconecte el iPod/iPhone de la unidad durante 15 minutos. » La unidad cambia al modo de espera de bajo consumo automáticamente. En modo de Aux-in: el dispositivo no reproduce música durante unos 15 minutos. » La unidad cambia al modo de espera de bajo consumo automáticamente.
4 Reproducción Reproducción desde el iPod/iPhone Puede disfrutar del sonido del iPod/iPhone a través de esta unidad. Modelos de iPod/iPhone compatibles Modelos de iPod y de iPhone de Apple con conectores de base de 30 patillas. Diseñado para: iPod nano (2ª generación) iPod nano (3ª generación) iPod nano (4ª generación) iPod nano (5ª generación) iPod classic iPod touch (1ª generación) iPod touch (2ª generación) iPod touch (3ª generación) iPhone iPhone 3G iPhone 3GS.
Cómo quitar el iPod/iPhone 1 Tire del iPod para quitarlo de la base. Cómo escuchar el iPod/iPhone 1 2 3 Asegúrese de que el iPod/iPhone está colocado correctamente. Pulse para seleccionar el modo de base. Pulse . » El iPod/iPhone conectado inicia la reproducción. Para hacer una pausa/reanudar la reproducción, pulse . Para saltar una pista, pulse los botones de avance/retroceso rápido.
3 Comience la reproducción del dispositivo (consulte el manual de usuario del dispositivo). Ajuste del nivel de volumen 1 Durante la reproducción, pulse VOL +/- para aumentar o disminuir el nivel de volumen. Silenciamiento del sonido 1 16 Durante la reproducción, pulse MUTE para activar o desactivar la función de silencio.
5 Información del producto Nota La información del producto puede cambiar sin previo aviso.
6 Solución de problemas Advertencia No quite nunca la carcasa de este aparato. Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar el sistema usted mismo. Si tiene problemas al usar este aparato, compruebe los siguientes puntos antes de llamar al servicio técnico. Si no consigue resolver el problema, vaya al sitio Web de Philips (www.philips.com/welcome).
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Document order number: DS8500_12_UM_V1.