Регистрирайте продукта си и получете помощ на www.philips.
Съдържание 1 Важно 3 2 Вашите докинг тонколони 5 3 Начало 6 4 Възпроизвеждане 8 Въведение Какво има в кутията Преглед на основната част Свързване на захранването Включване Възпроизвеждане от iPod/iPhone Възпроизвеждане от външно устройство Нагласяне на силата на звука 5 5 5 6 7 8 10 11 5 Спецификации 12 6 Възможни проблеми 13 7 Бележки 14 Усилвател Основна информация 12 12 BG 2
1 Важно • • • • • • • • • • • 3 Прочетете тези инструкции. Спазвайте всички предупреждения. Следвайте всички инструкции. Не използвайте уреди близо до вода. Не блокирайте вентилационните отвори. Поставете апарата според инструкциите на производителя. Не поставяйте в близост до източници на топлина като радиатори, печки или други уреди (включително усилватели), които излъчват топлина.
Запомнете тези символи за безопасност Тази 'светкавица' означава неизолиран материал в системата, което може да причини токов удар. За безопасността на всички в домакинството, моля не махайте капака на продукта. 'Удивителния знак' означава внимание към функциите, за които трябва да прочетете приложената литература внимателно, за да избегнете проблеми при работа или поддръжката.
2 Вашите докинг тонколони Преглед на основната част Поздравления за покупката и добре дошли при Philips! За да се възползвате напълно от поддръжката предлагана от Philips, регистрирайте продукта на www.philips.com/welcome. 1 2 3 Въведение С тези докинг тонколони, можете: • да се наслаждавате на музика от iPod/iPhone и други аудио устройства; и • синхронизирате вашия iPod/iPhone с вашия компютър чрез USB гнездото.
3 Начало Възможност 2: С батерии Внимание Винаги следвайте инструкциите в този раздел. Свързване на захранването Тези докинг тонколони могат да бъдат захранени с ток или с батерии. • Опасност от взрив! Дръжте батериите далеч от топлина, слънчева светлина или огън. Никога не изхвърляйте батериите в огън. • Извадете батериите ако са изтощени или тонколоните няма да се използват дълго време. • Батериите съдържат химически субстанции и поради това трябва да се изхвърлят правилно.
Включване Натиснете , за да включите докинг тонколоните. 9 +/- LED индикаторите светват. Превключване на стендбай Докинг тонколоните се превключват в стендбай режим при следните случаи: • Натиснете отново ; • Тонколоните са в свободен режим за 15 минути, когато се захранват с ток; • iPod/iPhone или външното аудио устройство е изключено, когато тонколоните се захранват с батерии. 9 +/- LED индикаторите изгасват.
4 Възпроизвеждане Възпроизвеждане от iPod/iPhone Можете да слушате музика от iPod/iPhone чрез тези докинг тонколони. Съвместими iPod/iPhone Докинг тонколоните поддържат следните модели iPod и iPhone: • iPod touch (1во, 2ро, 3то и 4то поколение) • iPod classic • iPod nano (1во, 2ро, 3то, 4то, 5то и 6то поколение) • iPhone 4S • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPhone 3G • iPhone 3 4 5 При употреба за пръв път, ще бъдете попитани да инсталирате приложението DockStudio на вашия iPod/iPhone.
Обновяване на firmware Ако има достъпно обновяване на firmware, приложението DockStudio автоматично ще започне да го търси и ще ви попита дали да го свали. 2 Следвайте инструкциите на екрана, за да завършите обновяването на firmware. Бележка • Уверете се, че вашия iPod/iPhone е поставен в докинг тонколоните и е свързан към интернет. 1 Ако бъде открито ново обновление на firmware, натиснете ОК. Бележка • Не изключвайте захранването или не отключвайте iPod/iPhone по време на процеса на обновяване.
Зареждане на iPod/iPhone Бележка • Ако докинг тонколоните работят на батерии, не можете да зареждате iPod/iPhone. Когато докинг тонколоните са включени в контакта, прикачените iPod/iPhone започват да се зареждат. Съвет • За определени модели iPod, може да отнеме до минута през да се появи индикацията за зареждането. Възпроизвеждане от външно устройство Можете да слушате външно аудио устройство, като MP3 плеър чрез докинг тонколоните. Бележка • Уверете се, че няма прикачен iPod/iPhone към тонколоните.
Нагласяне на силата на звука За да нагласите звука: Натиснете +/- на докинг • тонколоните; или • Нагласете с бутоните за контрол на звука на вашия iPod/iPhone или външно устройство. Съвет • Ако докинг тонколоните се захранват с батерии, силата на звука е по-ниска от тази, когато се захранват с ток.
5 Спецификации Бележка • Информация за продукта подлежи на промени без предизвестие. Усилвател Изчислена изходна мощност 2X5 W RMS Основна информация Захранване Модел: AS190-090 - AC захранване -АЕ190 (Philips) (адаптор) Входящо: 100-240V~, 50/60Hz, 0.7 А; Изходящо: 9V 1.9A; - Батерии 4 х АА батерии Консумация на енергия при работен режим <10 W Консумация на енергия в стендбай Максимално напрежение за iPod/iPhone Размери - Основна част (Ш x В x Д) Тегло - Основна част - С опаковката <0.
6 Възможни проблеми Внимание • Никога не махайте капака на уреда. За да запазите гаранцията валидна, не се опитвайте да поправяте сами системата. Ако имате проблем докато използвате система, проверете следните възможности преди да я занесете на сервиз. Ако проблема все още го има, посетете уеб сайта на philips (www.philips.com/support), или се свържете с Philips (погледнете Информация за контакти). Когато се свържете с Philips, уврете се, че системата е наблизо и имате номера на модела и серийният номер.
7 Бележки Всякакви промени или модификации направени по устройството, които не са предварително одобрени от Philips Consumer Lifestyle може да анулират правото на потребителя да работи с оборудването. 'Made for iPod' и 'Made for iPhone' означава, че електронния аксесоар е проектиран, специално за свързване на iPod, iPhone или iPad съответно, и е сертифициран от разработчика, че отговаря на стандартите за представяне на Apple.
Информация относно околната среда Всякакви излишни опаковъчни материали са премахнати. Направили сме опаковката лесна за разделяне на три материала: картон (кутия), стиропор (уплътнителите) и найлон (торби, защитните листи.) Системата ви се състои от материали които могат да се рециклират и използват отново ако се разглоби от специализирана фирма. Моля спазвайте местните правила относно изхвърлянето на опаковъчни материали, изтощени батерии и старо оборудване.
Център за обслужване на клиенти в България Телефон: 02 / 491 62 74 цената на разговора е в зависимост от използвания (мобилен) тарифен план email: чрез страницата за поддръжка на адрес www.philips.bg Спецификациите подлежат на промени без предизвестие © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Всички права са запазени. DS3100_12_UM_V1.
