Quick start guide

DFR9000
Guía de instalación rápida 2.
Preparación y configuración
Español
DFR9000
Guía de instalación rápida 3.
Funcionamiento
Español
10 cm
10 cm
5 cm
5 cm
CD IN CD-R IN AUX IN
STANDBY-ON
SOURCE
OK SYSTE M MENU
++
PULL TO OPEN
DFR 900 0 DIGI TAL SUR ROUND RECEIVE R
1
2
3
4
Preparación
Navegación por los menús
Selección del idioma de los menús en pantalla Tamaño y distancia de los altavoces
Volumen de los altavoces Reasignación de los conectores de entrada*
• Coloque las pilas en el mando
a distancia.
• Colocación del equipo. • Conéctelo a la red eléctrica. • Encienda el equipo.
1 Encienda el receptor y el
televisor. Seleccione Entrada
A/V en el televisor.
2 Utilice SELECT para seleccionar
RECVR.
3 Utilice los botones de selección
de fuentes para seleccionar la
fuente A/V.
4 Pulse el botón SYSTEM MENU
para abrir el menú del sistema.
5 Utilice 3 y 4 para seleccionar
los sub-menús.
6 Confirme con la tecla OK.
7 Utilice 2, 1, 4 y 3 para
seleccionar opciones del sub-
menú y configuraciones.
8 Confirme con la tecla OK.
9 Pulse SYSTEM MENU para
cerrar el menú del sistema.
1 Utilice 4 para seleccionar
‘Config’.
Confirme con la tecla OK.
2 Utilice 4 para seleccionar ‘Idioma’.
Confirme con la tecla OK.
3 Utilice 2 para seleccionar el
idioma. Confirme con la tecla
OK.
1 Utilice 4 para seleccionar
‘Altavoces’.
Confirme con la tecla OK.
2 Utilice 2, 1, 4 y 3 para
configurar el tamaño y distancia
de todos los altavoces.
Confirme con la tecla OK.
1 Utilice 4 para seleccionar
‘Balance’.
Confirme con la tecla OK.
2 Utilice 2, 1, 4 y 3 para
configurar el volumen de todos
los altavoces.
Confirme con la tecla OK.
1 Utilice 4 para seleccionar
‘Entrada A/V’.
Confirme con la tecla OK.
2 Utilice 4 y 3 para fuente A/V
(por ejemplo, CD Audio).
Confirme con la tecla OK.
3 Utilice 1 y 2 para seleccionar la
clavija de entrada para esta
fuente (por ejemplo GAME IN).
Confirme con la tecla OK.
* Esto sólo es necesario si desea conectar un dispositivo que no tiene
clavijas preasignadas.
Nota: Para obtener más información sobre la preparación y configuración del equipo DFR9000 consulte el Capítulo 4 ‘Instalación’, 5 ‘Menú del sistema y 6
‘Configuración del receptor’ de las Instrucciones de uso.
43
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Reproducción
1
Utilice SELECT para seleccionar
RECVR.
2 Encienda el receptor y la fuente.
3 Utilice los botones de selección
de fuentes para seleccionar la
fuente.
4 Inicie la reproducción de la
fuente.
• Utilice los botones de control de
sonido para ajustar el sonido.
• Utilice SURROUND para
seleccionar los distintos modos
surround.
Sintonización de las Almacenamiento de emisoras Sintonización de
emisoras de radio de radio presintonizadas emisoras de radio
(FM, FM-M, MW) presintonizadas
1
Utilice SELECT para seleccionar
RECVR.
2 Utilice TUNER para seleccionar
radio.
3 Mantenga pulsado ∞ o §
durante aproximadamente
1 segundo y suéltelo después.
4 Pulse ∞ o § nuevamente para
interrumpir la búsqueda.
1 Pulse el botón SYSTEM MENU
para abrir el menú del sistema.
2 Utilice 4 para seleccionar
‘Radio’.
Pulse intro con la tecla 2.
3 Utilice 4 para seleccionar
‘Autoprogr’.
Pulse intro con la tecla 2.
4 Utilice 3 y 4 para seleccionar el
número de emisora a partir del
cual se guardarán las emisoras de
radio. Confirme con la tecla OK.
> El almacenamiento de las
emisoras de radio
presintonizadas puede tardar
algunos minutos.
• Utilice 2, 1, 4 o 3 para
seleccionar las emisoras de radio
presintonizadas.
Almacenamiento de emisoras de radio DAB Sintonización de
emisoras de radio DAB
1
Pulse SELECT para seleccionar
RECVR.
2 Utilice TUNER para seleccionar
DAB.
3 Pulse el botón SYSTEM MENU
para abrir el menú del sistema.
Pulse intro con la tecla 2.
4 Utilice 4 para seleccionar ‘Radio’.
Pulse intro con la tecla 2.
5 Utilice 4 para seleccionar ‘Escan
DAB’.
6 Pulse OK (7) para seleccionar
‘Nuevo’.
> El almacenamiento de las
emisoras de radio DAB puede
tardar algunos minutos.
• Pulse 1 o 2 para seleccionar las
emisoras de radio DAB
presintonizadas.
Nota: Para obtener más información sobre el funcionamiento del equipo DFR9000 consulte el Capítulo 7 ‘Funcionamiento del amplificador’ y
el Capítulo 8 ‘Funcionamiento del sintonizador’ de las Instrucciones de uso.
3103 305 2056.1
DFR9000_QIG_Spanish.qxd 18-01-2005 15:59 Pagina 2