DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 1 Kurzbedienungsanleitung / Bedienung der Menüs Im Ruhemodus die Linke Softtaste (LST) Navigationstasten Sie die LST drücken, um die Menüliste aufzurufen. Mit den können Sie vor-/zurück positionnieren oder in den Listen blättern. Drücken zur Auswahl eines Menüs/einer Option und zum Bestätigen einer Einstellung. Im Ruhemodus die Rechte Softtaste (RST) Fotografieren auf Klick! drücken, um die Kamera zu aktivieren, zum drücken.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 2 Mobilteil DECT 823/DECT 827 Anzeige neue Ereignisse Blinkt wenn neue Ereignisse vorhanden sind (alle Ereignisarten: Nachrichten auf Anrufbeantworter, neue SMS, verpasste Anrufe....). KopfhörerAnschluss Navigationstasten Scrollen zum Navigieren in den Menüs und Optionen. Scrollen nach oben: Anrufliste im Ruhemodus aufrufen. Scrollen nach unten: Telefon- Linke Softtaste - Im Ruhemodus kurz drücken, um die Menüliste aufzurufen.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 3 Symbole auf dem Display des Mobilteils Auf dem Display erhalten Sie Informationen über die Bedienung Ihres Telefons. Bei der Erstinbetriebnahme müssen die Akkus evtl. erst für einige Minuten aufgeladen werden, bevor Symbole auf dem Display erscheinen. Während die Akkus geladen werden, verändern sich die Balken des Akkusymbols vom Status “Akku leer” zum Status “Akku voll”.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd Basisstation 04.04.2005 16:47 Seite 4 & Paging-Taste (Suchen) Mit der Paging-Taste können Sie ein vermisstes Mobilteil suchen, wenn sich das Mobilteil innerhalb der Reichweite befindet und die Akkus aufgeladen sind. Drücken Sie die Taste, bis die Mobilteile zu klingeln beginnen. Nach dem Auffinden eine beliebigeTaste auf dem Mobilteil drücken, um die Paging-Funktion zu beenden.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 8 Menü-Übersicht Drücken Sie die Linke Softtaste (LST) Navigationstasten , um im Ruhemodus das Menü aufzurufen. Mit den können Sie in der Menüliste vor- oder zurück positionnieren.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 9 Nur im DECT 827 Anrufbeantworter Liste der Nachrichten Gespeich.Nachr. Lautstärkeregelung Anruf Löschen Alles löschen Speichern SMS senden Memo aufnehmen Ansagen Anrufbeantw.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd Telefonbuch 04.04.2005 16:47 Seite 10 Neu Name eingeben Nummer eingeben Namensliste Details Anruf Nummer ändern Name ändern Gruppe definieren SMS Box ändern* Löschen SMS senden MMS senden Visitenkarte senden Nummer anzeigen Anrufliste Anzeigen Abspielen Anruf Nummer anzeigen Speichern Löschen SMS senden Alles löschen Anrufliste Einstellung MMS senden Eingehen. Gespräche Alle Anrufe Nur unbeantwortete Anrufe Nur Anrufe mit Anrufb.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd Telefonnetz (Netzanbieterdienste) 04.04.2005 16:47 Seite 11 Anrufumleitung Anrufumleitung löschen netzabhängige Funktionen Rufumleitung wenn besetzt Rufumleitung wenn besetzt annullieren Rufumleitung wenn keine Antwort Rufumleit.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd Töne Mobilteil Rufton 04.04.2005 16:47 Seite 12 Externer Rufton Interner Rufton Gruppen Ruftöne A/B/C Mobteil Ruftonlautst. Meine Ruftöne* Umbenennen Löschen Einstellungen Hörerklang Tastenton Bestätigungston Wartemelodie Basisstation Anmeldung zulassen Leitungseinstellung* Wahlverfahren MFV (Mehrfrequenz) / IWV (Impulswahl) Flash-Zeit Kurzer Flash/ Langer Flash Telefonnetz Land/Netzanbiet. 1.
DECT 823_827_DE_part1_INDEX 2_20.04.05.qxd Bilderordner Bilder Bilderliste 20.04.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 14 Konformität, Umwelt und Sicherheit Sicherheitsinformation Diese Geräteausstattung kann bei einem Stromausfall nicht für einen Notruf eingesetzt werden.Verwenden Sie im Notfall ein alternatives Gerät, z.B. ein Handy. Konformität Hiermit erklärt Philips die Übereinstimmung der Geräte DECT 823xx, DECT 827xx mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 15 Declaration of conformity We, PHILIPS Consumer Electronics Route d'Angers 72081 Le Mans Cedex 9 France Declare that the products DECT823xx and DECT827xx are in compliance with ANNEX III of the R&TTE-Directive 1999/5/EC and then with the following essential requirements: Article 3.1 a: (protection of the health & the safety of the user) Safety: EN 60950-1 (10/2001) SAR: EN 50371 (2002) Article 3.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 16 DECT 823/827 aufstellen DECT 823/827 auspacken Im Verpackungsinhalt DECT 823/827 sind enthalten: Eine DECT Basisstation Wiederaufladbare Akkus/Batterien NiMH 2HR AAA Ein DECT Mobilteil Eine Bedienungsanleitung Ein Netzkabel Eine Garantiekarte Ein Telefonkabel* *Achtung! In der Geräteverpackung kann zusätzlich zum Telefonanschlusskabel auch ein separater Leitungsadapter enthalten sein.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 17 Akkus in das Mobilteil einsetzen und wechseln Öffnen Sie die Akkuabdeckung, setzen Sie die Akkus wie abgebildet ein und schließen Sie die Abdeckung wieder.Wenn das Mobilteil in die Ladeschale der Basis gestellt wird (zum Akkuladen), bewegen sich die 3 Balken des Akkusymbols. Den vollen Ladezustand erreicht das Mobilteil nach 24 Stunden Ladedauer. Bei der Erstinbetriebnahme kann es einige Minuten dauern, bis die Displaysymbole erscheinen.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 18 Einführung PHILIPS Bildschirmschoner Es stehen drei unterschiedliche Bildschirmschoner zur Verfügung: Einer mit dem Philips-Logo, einer mit der Uhrzeitanzeige im Format hh:mm und einer mit dem Sparmodus. Nach ca. 2 Minuten Inaktivität wird der Bildschirmschoner angezeigt:: Sie können die Funktion auch deaktivieren (siehe Seite 34).
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 19 Grundfunktionen Rufnummer wählen, Gespräch annehmen und beenden Vorwählen Direktwahl Gespräch annehmen Rufnummer eingeben. Taste drücken. Wenn es klingelt: Verbindung aufbauen. Rufnummer eingeben. Gespräch annehmen. Achtung ! Für die Gesprächsannahme muss die Taste Gespräch beenden gedrückt werden. Bei einem ankom- menden Ruf kann die Ruftonlautstärke des Mobilteils im Hörer lauter werden.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 20 Verfügbare Funktionen während eines Gespräches Während externer Gespräche stehen weitere Optionen zur Verfügung. Rufen Sie mit die Optionen auf. Mobilteil-Mikrofon stummschalten Drücken, um die Optionen aufzurufen. Drücken für die Auswahl von Stumm (Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht mehr hören). Erneut drücken, um das Gespräch fortzusetzen (Stumm aus).
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 21 Texteingabe Klein-/Großbuchstabenumschaltung Standardmäßig wird der erste Buchstabe am Satzbeginn automatisch groß geschrieben. Mit können Sie umschalten: - alle Zeichen in Großbuchstaben - alle Zeichen in Kleinbuchstaben oder - der erste Buchstabe als Großbuchstabe und das restliche Wort in Kleinbuchstaben .
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 22 Besonderheit bei der SMS-Texteingabe Im SMS-Eingabefenster werden ein Zeichenanzahlzähler und ein Zähler für die Anzahl der zu sendenen Nachrichten auf dem Display angezeigt. Der Zeichenanzahlzähler beginnt mit der maximalen Zeichenanzahl, die pro SMS eingegeben werden kann (640).
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 SMS 16:47 Seite 23 Wichtige Informationen finden Sie auch im separat beigelegten SMS-Beiblatt, siehe Verpackungsinhalt. Neue SMS senden SMS anzeigen Alles löschen SMS Einstellungen SMS ist die Abkürzung von Short Message Service. Für die Nutzung dieses Dienstes müssen Sie die Rufnummernübermittlung (CLI) und das Leistungsmerkmal SMS bei Ihrem Netzanbieter beauftragen.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 24 SMS an eine E-mail-Adresse senden Drücken zum Aufrufen der Menüliste und auf Menüs. Die Option Neue SMS senden auswählen. drücken für die Auswahl des SMS- Wählen Sie Ihre SMS-Box* aus (nur wenn mehrere SMS-Boxen eingerichtet sind). Zum Einrichten einer SMS-Box siehe SMS Einstellungen, Seite 28. Das Kennwort bei Bedarf eingeben und OK drücken (optional).
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 25 Beim Anzeigen der Liste der empfangenen SMS, E-Melodien und V-Karten stehen manche Optionen nur für SMS, die von einem Telefon gesendet wurden, zur Verfügung. Im Speziellen sind dies die Optionen Rufton speichern, Antworten,Weiterleitung, Nochmal senden, Löschen, In Telefonbuch kopieren, Anruf, MMS senden, Details und Visitenkarte extrahieren (gilt nur für V-Karte).
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 26 SMS weiterleiten Drücken zum Aufrufen der Menüliste und auf SMS-Menüs. drücken für die Auswahl des Scrollen zu SMS anzeigen und mit auswählen. Wählen Sie Ihre SMS-Box* aus (nur wenn mehrere SMS-Boxen eingerichtet sind). Zum Einrichten einer SMS-Box siehe SMS Einstellungen, Seite 28. Das Kennwort (optional) bei Bedarf eingeben und In der SMS-Liste blättern und mit OK drücken. die SMS auswählen, die Sie weiterleiten möchten.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 In der SMS-Liste blättern und mit 16:47 Seite 27 die SMS auswählen, die Sie löschen möchten. Auf Optionen drücken und zu Löschen scrollen, dann auf Auswahl drücken. Auf OK drücken zum Bestätigen. Nummer in das Telefonbuch kopieren Drücken zum Aufrufen der Menüliste und auf SMS-Menüs. drücken für die Auswahl des Scrollen zu SMS anzeigen und mit auswählen. Wählen Sie Ihre SMS-Box* aus (nur wenn mehrere SMS-Boxen eingerichtet sind).
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 28 Wählen Sie Ihre SMS-Box* aus (nur wenn mehrere SMS-Boxen eingerichtet sind). Zum Einrichten einer SMS-Box siehe SMS Einstellungen, Seite 28. Das Kennwort (optional) bei Bedarf eingeben und In der SMS-Liste blättern und mit möchten. OK drücken. die SMS auswählen, dessen Details Sie sehen Auf Optionen drücken und zu Details scrollen, dann auf Auswahl drücken.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Drücken zum Aufrufen der Menüliste und auf SMS-Menüs. Scrollen zu SMS Einstellungen und mit Drücken zur Auswahl von Modus. Seite 29 drücken für die Auswahl des auswählen. Scrollen zur Auswahl der gewünschten Einstellung: Ein oder Aus und mit auswählen. Persönliche SMS-Boxen einrichten* Drücken zum Aufrufen der Menüliste und auf Menüs. Scrollen zu SMS Einstellungen und mit drücken für die Auswahl des SMSauswählen.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 30 SMS-Zentrale (SMSC) voreinstellen Drücken zum Aufrufen der Menüliste und auf SMS-Menüs. Scrollen zu SMS Einstellungen und mit drücken für die Auswahl des auswählen. Scrollen zu SMS Zentrale und mit auswählen. Scrollen, um die gewünschte SMSZentrale auszuwählen und mit bestätigen. Drücken zur Auswahl von Voreinstellung wählen.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 31 Mobilteil Babysitter Modus Anmeldung Mobilteil umbenennen Sprache Datum / Zeit Kontrast Beleuchtung Hintergrund Bildschirmschoner Babysitter Modus wenn mindestens 2 Mobilteile zur Verfügung stehen Mit dieser Funktion können Sie Ihr Kinderzimmer überwachen. Legen Sie das Mobilteil in den zu überwachenden Raum; über das zusätzliche Mobilteil können Sie alle Geräusche im Raum hören.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 32 Mobilteil abmelden Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Mobilteil und mit auswählen. Scrollen zu Anmeldung und mit auswählen. Scrollen zu Mobilteil abmelden und mit auswählen. Das abzumeldende Mobilteil in der Liste auswählen und OK drücken. Geben Sie den vierstelligen RC-Code ein, der auf dem Aufkleber an der Basisunterseite vermerkt ist und drücken Sie OK.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 33 Datum / Zeit Datum und Uhrzeit einstellen Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Mobilteil und mit auswählen. Scrollen zu Datum / Zeit und mit auswählen. Datum eingeben auswählen. Aktuelles Datum eingeben und OK drücken. Scrollen zu Uhrzeit eingeben und mit Aktuelle Uhrzeit eingeben und auswählen. OK drücken.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 34 Bildschirmschoner Nach einigen Minuten Inaktivität erscheint der Bildschirmschoner auf dem Display. Wenn der Sparmodus aktiviert ist, wird das Display automatisch abgeschaltet. Bildschirmschoner aktivieren/deaktivieren Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Mobilteil und mit auswählen. Scrollen zu Bildschirmschoner und mit auswählen.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 35 nu r Anrufbeantworter Gespeich.Nachr. Memo aufnehmen Ansagen Anrufbeantw. Einst. DE CT 82 7 Das DECT 827 ist mit einem Anrufbeantworter (AB) ausgestattet, der in eingeschaltetem Zustand unbeantwortete Telefonanrufe aufzeichnet. Sie können über das Mobilteil auf den Anrufbeantworter zugreifen. Standardmäßig ist der Anrufbeantworter aktiviert und kann max. 50 Nachrichten aufzeichnen. Die maximale Aufzeichnungsdauer beträgt ca. 50 Minuten.
DECT 823_827_DE_part1_04.04.05.qxd 04.04.2005 16:47 Seite 36 Gespeicherte Nachricht(en) abspielen und durchblättern Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Anrufbeantworter und mit auswählen. Drücken zur Auswahl von Gespeich.Nachr. und mit auswählen. Alle Nachrichten werden automatisch abgespielt. Scrollen Sie nach unten/oben, um die Wiedergabe anzuhalten und die vorherige oder nächste Nachricht anzusteuern. Hinweis: Sie können die Nachrichten auch über die Anrufliste anhören.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 37 Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Anrufbeantworter und mit Scrollen zu Ansagen und mit auswählen. auswählen. Menü Anrufbeantw. Modus auswählen. Den gewünschten Modus innerhalb der 4 zuvor aufgeführten Optionen auswählen (2 Anrufbeantwortermodi und 2 Ansagetextarten) und mit bestätigen. Die Ansagetexte werden automatisch abgespielt. Hinweis: Die voreingestellte Standardansage kann nicht gelöscht werden.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Anrufbeantworter und mit 16:50 Seite 38 auswählen. Scrollen zu Anrufbeantw. Einst. und mit auswählen. Scrollen zu Anzahl der Ruftöne vor Aktivierung und mit auswählen. Auswählen zwischen Gebührensparer, 3 Klingelzeichen, 5 Klingelzeichen oder 7 Klingelzeichen und mit bestätigen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 39 Aufnahmequalität einstellen Es stehen 2 Einstellungen für die Aufnahmequalität zur Verfügung: Standard und hohe Qualität. In der Einstellung Standardqualität beträgt die Gesamtaufzeichnungskapazität des Anrufbeantworters ca. 50 Minuten und in hoher Qualität ca. 25 Minuten. Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Anrufbeantworter und mit auswählen. Scrollen zu Anrufbeantw. Einst.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 40 Wenn Sie den Ansage-Aufnahmemodus aufrufen möchten, drücken Sie die Taste 4 , Sie können auch eine andere Taste drücken, um eine voreingestellte Ansage aufzunehmen. Siehe nachfolgende Tabelle. Ansage Gruppe A aufnehmen: 1 Ansage “Nur AB” aufnehmen: Ansage Gruppe B aufnehmen: 2 Ansage “AB mit Aufzeichnung” Ansage Gruppe C aufnehmen: 3 aufnehmen: 4 5 Fernabfragecode ändern Der Standardcode ist der RC-Code für das Anmelden.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 41 Interner Ruf Alle Mobilteile anrufen (wenn mindestens 3 Mobilteile vorhanden sind) Mobilteil-Liste Interner Ruf (wenn mindestens 2 Mobilteile zur Verfügung stehen) Mit dieser Funktion können Sie kostenlose, interne Gespräche führen, externe Gespräche von einem Mobilteil zu einem anderen Mobilteil weiterverbinden oder die Option “Konferenzgespräch” sowie die Funktion “Babysitter-Modus” (Raumüberwachung) nutzen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 42 Sobald das gerufene Mobilteil das Gespräch angenommen hat, könnnen beide interne Gesprächspartner miteinander sprechen: Drücken für Optionen und Umschalten auswählen. Hinweis:Wiederholen Sie diesen letzten Bedienschritt, wenn Sie zwischen dem externen und internen Gespräch hin- und herschalten möchten. Wenn Sie den internen Ruf beenden möchten und das externe Gespräch übernehmen möchten, drücken Sie auf Optionen und wählen Sie Intern.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 Telefonbuch 16:50 Seite 43 Das Menü Telefonbuch kann auch mit der Navigationstaste nach unten aufgerufen werden (im Ruhemodus) Hinzufügen Namen-Liste Sie können im Telefonbuch 250 Namen und Rufnummern speichern. Das Telefonbuch enthält alle wichtigen Daten Ihrer Gesprächspartner. Die Namen und Rufnummern stehen allen an dieser Basisstation angemeldeten Mobilteilen zur Verfügung.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 44 Anzeigen Um einen Namen schnell in der Liste zu finden, geben Sie den Anfangsbuchstaben ein (blättern Sie in der Liste, falls mehrere Namen mit dem gleichen Anfangsbuchstaben beginnen). Hinweis: Wenn die Nummer zu lang ist und nicht in einer Zeile angezeigt werden kann, drücken Sie auf , um die Optionen aufzurufen, dann zu Nummer anzeigen scrollen und mit auswählen. Die Nummer erscheint in großer Schriftart und zweizeilig.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 45 Einem Namen und einer Nummer eine Gruppe zuweisen (siehe Gruppen-Einstellungen S.43) Nach unten scrollen für den direkten Zugriff auf die Namenliste. In der Namenliste blättern und mit Namens werden angezeigt. Auf Optionen drücken, scrollen einen Namen auswählen. Die Details dieses zu Gruppe definieren und mit Innerhalb der Gruppen blättern und mit auswählen. auswählen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 46 MMS mit dem Telefonbuch senden Nach unten scrollen für den direkten Zugriff auf die Namenliste. In der Namenliste blättern und mit den Namen auswählen, an dem Sie eine MMS senden möchten. Die Details des Namens werden angezeigt. Auf Option drücken, scrollen zu MMS senden und mit auswählen. Auf dem Display erscheint die Empfängerliste* mit dem/den ausgewählten Namen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 Anrufliste 16:50 Seite 47 Das Menü Anrufliste kann auch mit Anzeigen Alles löschen Anrufliste Einstellung der Navigationstaste nach oben aufgerufen werden (im Ruhemodus) In der Anrufliste werden max. 40 Einträge gespeichert.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 48 Nummer anzeigen Nach oben scrollen für den direkten Zugriff auf die Anrufliste. In der Liste blättern und einen Eintrag auswählen. Scrollen zu Nummer anzeigen und mit auswählen (nicht verfügbar, wenn dieser Eintrag keine Rufnummer enthält: z.B. “Unbekannter Anrufer”, Memo, mitgeschnittenes Gespräch). Name und Telefonnummer löschen Nach oben scrollen für den direkten Zugriff auf die Anrufliste.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 49 Die Empfänger Box* Nummer eingeben (optional) und auf Hinweis: Die Empfänger Box ist die SMS-Box des Empfängers. Den Text eingeben und auf OK drücken. OK drücken (siehe Seite 21). Bei Bedarf zu Empfangsbericht* scrollen und mit auswählen. Drücken zur Auswahl von SMS senden. MMS mit der Anrufliste senden Nach oben scrollen für den direkten Zugriff auf die Anrufliste. In der Liste blättern und mit Auswahl einen Eintrag aussuchen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 50 Anrufliste Einstellung Sie können einstellen, dass in der Anrufliste ankommende und/oder abgehende Gespräche gespeichert werden. Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Anrufliste und mit auswählen. Scrollen zu Anrufliste Einstellung und mit auswählen. Drücken zur Auswahl von Eingehen. Gespräche oder scrollen zu Ausgehen. Gespräche und mit auswählen. In den Optionen blättern und mit 50 die gewünschte Funktion auswählen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 51 Telefonnetz (Netzanbieterdienste) Mit dieser Funktion können Sie den Zugriff auf vertragsabhängige Netzanbieterdienste aktivieren oder deaktivieren. Es müssen dafür Codes auf Ihrem Telefon eingestellt werden (siehe Seite 61). Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzanbieter. Im Regelfall können Sie zum Beispiel die Rufumleitung, die Sprach-Mailbox des Netzanbieters usw. beauftragen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 52 Extras Gesprächsdauer Wecker "Nicht stören" Modus Spiele Speicherstatus Gesprächsdauer Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Extras und mit auswählen. Drücken zur Auswahl von Gesprächsdauer. Die Gesamtgesprächsdauer wird angezeigt. Drücken, um den Zähler zu Löschen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 53 Weckmelodie und Weckmelodienlautstärke einstellen Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Extras und mit auswählen. Scrollen zu Wecker und mit auswählen. Scrollen zu Einstellungen und mit auswählen. Drücken für die Auswahl von Rufton. Gewünschten Rufton auswählen und mit bestätigen. Scrollen zu Ruftonlautstärke und mit auswählen. Die gewünschte Lautstärkestufe auswählen (Niedrig, Mittel, Laut) und mit bestätigen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 54 Spiele Ihr DECT 823/827 ist mit 3 Spielen ausgestattet:Wallbreaker, Stacker und Minesweeper. Spiele auswählen Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Extras und mit auswählen. Scrollen zu Spiele und mit auswählen. In der Spieleliste blättern und mit das gewünschte Spiel auswählen. Das Spiel wird automatisch gestartet. Hinweis: Wenn das Spiel beendet ist, kehrt Ihr Telefon in den Ruhemodus zurück.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 55 Stacker Bei diesem Spiel sind Bausteine der gleichen Farbe zu gruppieren.Wenn 4 oder mehr Bausteine der gleichen Farbe zusammengeführt sind, verschwinden sie und es fallen neue Bausteine herab.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 56 Töne Mobilteil Rufton Gruppen Ruftöne Ruftonlautstärke Meine Ruftöne Einstellungen Mobilteil Rufton Mit diesem Menü können Sie die Melodien für die Ankündigung eines ankommenden Rufes auswählen und einstellen. Zusätzlich zu den standardmäßig mitgelieferten Melodien können Sie auch heruntergeladene Melodien verwenden (die Sie per SMS erhalten und gespeichert haben).
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 Scrollen zu Gruppen Ruftöne und mit 16:50 auswählen. In den 3 verschiedenen Gruppen blättern und mit In der Ruftonliste blättern und mit Seite 57 die gewünschte Gruppe auswählen. den gewünschten Rufton auswählen. Ruftonlautstärke Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Töne und mit auswählen. Scrollen zu Mobteil Ruftonlautst. und mit auswählen. Sie hören die aktuelle Lautstärke.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 58 Einstellungen Hörerklang einstellen Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Töne und mit auswählen. Scrollen zu Einstellungen und mit auswählen. Drücken zur Auswahl von Hörerklang. In den Optionen blättern und mit die gewünschte Einstellung auswählen. Tastenton aktivieren/deaktivieren Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu Töne und mit auswählen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 59 Basisstation Anmeldung zulassen Leitungseinstellung Netzdienst-Codes Anmeldung zulassen Mit dieser Funktion können Sie DECT-Zusatzgeräte ohne Bedienfeld anmelden. Manche DECT-Zusatzgeräte haben keine Tastatur. Für das Anmelden dieser Geräte an der Basisstation wird eine spezielle Menü-basierende Vorgehensweise verwendet. Sehen Sie auch in der Dokumentation des Zusatzgerätes nach, um das Gerät an der Basisstation anzumelden.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 Scrollen zu Flash-Zeit und mit 16:50 Seite 60 auswählen. Drücken zur Auswahl von Kurzer Flash oder scrollen zu und mit auswählen. Langer Flash Hinweis: Diese Einstellung wird benötigt, wenn Sie z.B. Netzanbieterdienste nutzen. Für die Nutzung mancher Dienste, auf die mit R+ , R+ und R+ zugegriffen werden kann (Anklopfen, Rufumleitung usw.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 61 Netzdienst-Codes Wenn Sie zusätzliche Leistungsmerkmale bei Ihrem Netzanbieter beauftragt haben, kann es erforderlich sein, dass die entsprechenden Codes für die jeweiligen Dienste auf Ihrem Telefon eingestellt werden müssen. Standardmäßig sind die Zugangsparameter des landesüblichen Netzanbieters voreingestellt. Wenn Sie einen Vertrag bei einem anderen Netzanbieter abgeschlossen haben, müssen Sie diese Codes bei Bedarf ändern.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 62 nu r Kamera Klick! (Fotografieren) DE CT 82 7 Ihr DECT 827 ist mit einer digitalen Kamera ausgestattet; Sie können fotografieren und die Bilder in Ihrem Telefon speichern, um sie als Display-Hintergrund zu verwenden oder an Ihre Freunde zu senden. Kamera aktivieren Sie haben zwei Möglichkeiten, um die Kamera zu aktivieren: - Wenn Sie im Ruhemodus die Kamera aktivieren möchten, drücken Sie die Rechte SoftTaste (RST) .
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 63 Kamera-Ansichtmodus ändern Es stehen zwei Ansichtmodi zur Verfügung: - der Normal-Modus hältnisse drücken Sie auf und der Nacht-Modus . In Abhängigkeit der Lichtver- , um zwischen den beiden Modis hin- und herzuschalten. Kamera-Effekte ändern Es stehen zwei Effekte zur Verfügung: - der Farbeffekt und der schwarz/weiß Effekt um zwischen den beiden Effekten hin- und herzuschalten. .
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 64 Bilderordner Bilder (Liste) Fotocall* (Liste) Mit diesem Menü können Sie die in Ihrem Telefon gespeicherten Bilder verwalten und anzeigen. Das Bilderordner-Menü besteht aus: - Der Bilderliste (4 vordefinierte Standardbilder, aufgenommene Bilder und per MMS und/oder EMS empfangene Bilder), - Der Liste mit den Fotocall-Bildern* (wenn Fotocall-Bilder mit der Kamera aufgenommen und gespeichert wurden).
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 65 Die weiteren zur Verfügung stehenden Optionen sind Über MMS versenden, Umbenennen, Löschen und Details (Größe, Auflösung usw.). Fotocall-Liste aufrufen gilt nur für DECT 827 Mit Fotocall können Sie Ihr Telefonbuch mit Schappschüssen personalisieren, d.h. Sie können einem Namen immer ein Gesicht zuordnen (wenn Sie die Rufnummernübermittlung (CLI) beauftragt haben und die Nummer im Telefonbuch eingetragen ist).
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 MMS MMS senden Eingang Entwurf MMS Einstellungen 16:50 Seite 66 Weitere wichtige Informationen finden Sie im mitgelieferten MMS-Beiblatt, siehe Verpackungsinhalt. MMS ist die Abkürzung von Multimedia Message Service. Mit diesem Menü können Sie Multimedia-Nachrichten bestehend aus Texten, Bildern und Tönen/Sound senden und empfangen. Diese Nachrichten können aus einer oder mehreren Seiten bestehen und als Tonbildschau abgespielt werden.
DECT 823_827_DE_part2_INDEX 2_20.04,05.qxd 20.04.2005 14:40 Seite 67 Hinweis: Innerhalb der Empfängerliste können Sie Änderungen ausführen indem Sie einen Empfänger aus der Liste löschen und/oder seine Nummer ändern. Rufen Sie nach Auswahl des Empfängers in der Optionenliste Löschen oder Ändern auf. MMS gestalten Nach Bestätigen der Empfängerliste erscheint das MMS-Gestaltungsfenster.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 68 Drücken, um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu MMS und mit Scrollen zu Eingang und mit auswählen. auswählen. Drücken zum Anzeigen. Das Display zeigt alle Nachrichten mit den entsprechenden Symbolen (blinkend oder nicht blinkend). Wählen Sie die Benachrichtigung aus drücken Sie auf , die Sie herunterladen möchten und OK, um sie herunterzuladen.
DECT 823_827_DE_part2_INDEX 2_20.04,05.qxd - 20.04.2005 14:41 Seite 69 MMS-Nachrichten Das sind alle heruntergeladenen Nachrichten, gelesene oder ungelesene. Eine MMS-Nachricht kann eine oder mehrere Dias enthalten und jedes Dia kann aus einem Bild,Text und Ton bestehen. MMS lesen Drücken , um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu MMS und mit Scrollen zu Eingang und mit auswählen. auswählen. Drücken zum Anzeigen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 70 Entwurf-Liste Entwurf-Liste anzeigen Drücken , um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu MMS und mit Scrollen zu Entwurf und mit auswählen. auswählen. Drücken zum Anzeigen. Das Display zeigt alle MMS-Nachrichten, die als Entwurf gespeichert wurden. Als Entwurf gespeicherte MMS anzeigen Drücken , um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu MMS und mit Scrollen zu Entwurf und mit auswählen. auswählen. Drücken zum Anzeigen.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 71 Bericht lesen EIN-/AUSschalten Drücken , um die Menüliste aufzurufen. Scrollen zu MMS und mit auswählen. Scrollen zu MMS Einstellungen und mit Scrollen zu Bericht lesen und mit auswählen. auswählen. Drücken zur Auswahl von EIN oder scrollen zu AUS und mit auswählen. MMS-Zugangsparameter einstellen Mit diesem Menü können Sie auf Ihrem Telefon die Zugangsparameter einrichten, damit Sie MMS-Nachrichten empfangen und senden können.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 72 FAQ 1/ Nach dem Aufstellen meines Telefons bekomme ich keinen Wählton.Wie kann ich dieses Problem lösen? Stellen Sie sicher, dass Sie für den Anschluss Ihres Telefons die mitgelieferten Kabel und NICHT die Kabel von einem zuvor vorhandenen Telefon verwendet haben (die Anschlusskabel sind häufig unterschiedlich). Stellen Sie sicher, dass die Akkus des Mobilteils gemäß den Anweisungen in derBedienungsanleitung vollständig aufgeladen sind.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 73 9/ Mein Anrufbeantworter zeichnet die Nachrichten der Anrufer nicht auf.Wie kann ich dieses Problem lösen? Prüfen Sie, ob die Netzanbieter-Mailbox aktiviert ist.Wenn die Mailbox aktiviert ist, stellen Sie den Anrufbeantworter so ein, damit dieser zuerst mit der Aufnahme beginnt (Anzahl der Ruftöne einstellen, bis der Anrufbeantworter den Ruf übernimmt).
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Selbsthilfe bei der Fehlersuche Seite 74 www.philips.com/support Probleme mit dem Telefon PROBLEM Symbol verändert sich MÖGLICHE URSACHE - Schlechter Kontakt - Verschmutzte Kontakte nicht, wenn das Mobilteil in der Basis ist.
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.2005 16:50 Seite 75 www.philips.com/support PROBLEM ABHILFE MÖGLICHE URSACHE Sie erhalten keine neuen SMS - SMS-Speicher voll - Der SMS-Modus ist deaktiviert. - Alte SMS löschen - SMS-Modus aktivieren (S. 28).
DECT 823_827_DE_part2_04.04,05.qxd 04.04.