Operation Manual

Beantragung der SMS-Nutzung und der Rufnummernanzeige (CLIP) : Die Art und Weise der Anmeldung für die Nutzung des SMS-Services, sowie die SMS-Funktionen selbst,
können sich jederzeit ändern und sind vom verwendeten Serviceprovider abhängig. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an den SMS-Serviceprovider oder an Ihren
Netzbetreiber. Die folgende Information entsprach genau dem Stand, der uns zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Bedienungsanleitung vorlag. Dieses Infoblatt soll Ihnen nur bei der
Anmeldung des SMS-Service behilflich sein, deren Richtigkeit nicht auf unbestimmte Zeit gewährleistet werden kann.
SMS und Rufnummernanzeige (CLIP)-Funktionalität : Der SMS-Service und die Rufnummernanzeige(CLIP) Ihres Telefones ist Netzanbieter abhängige Funktionen, die nur genutzt
werden können, sofern Ihr Netzanbieter diese Funktionen anbietet und Sie diese Funktionen beantragt haben. Das Telefon wurde mit größter Sorgfalt entwickelt und geprüft und ents-
pricht den Anforderungen des SMS-und CLIP-Standard zum Zeitpunkt der Freigabe. Allerdings kann Philips nicht dafür garantieren und die Verantwortung übernehmen, falls der Anbieter
den Standard des Telefonnetzes oder die SMS-Funktion durch Modifikationen verändert, oder wenn der Standard unvollständig oder ungenau vom Anbieter verwendet wird.
SMS über die Deutsche Telekom AG
SMS-Zentrale 2 : 0193 010
Eine Anmeldung erfolgt mit dem Versand einer erstmaligen SMS-Nachricht mit dem Text ANMELD an die Rufnummer
8 8 8 8 der Deutschen Telekom , wenige Minuten später erhalten Sie eine SMS als Bestätigung zurück. Der Empfang
von SMS-Nachrichten aus den Vodafone(D2)- , E-Plus- und O2 - GSM-Netzen ist zur Zeit noch nicht möglich. Diese
Nachrichten werden Ihnen als Sprachnachricht vorgelesen.
Weitere Informationen zum SMS-Dienst erhalten Sie direkt von der Telekom unter www
.telekom.de/sms oder SMS-
Hotline: 0800 33 0474
Derzeitiges Serviceangebot der SMS-Anbieter :
Printed in Romania D 3111 285 22242
Hinweis (ausser für das Modell Dect 311) : Nur SMSC 1 und SMSC 2 unterstützen den Multiboxbetrieb
Wenn Sie gleichzeitig aus allen Mobilnetzen SMS-Nachrichten empfangen möchten, müssen Sie sich bei der Telekom
und Materna gleichzeitig registrieren lassen:
Beispiel:
Über Materna SMS senden und empfangen und gleichzeitig über Telekom SMS empfangen
Folgende Schritte sind auszuführen:
1. SMSC 2 (Telekom) über Menüpunkt
SMS / SMS Einstellungen / SMS Zentrale / SMS Zentrum (1 -2)/
Voreinstellung wählen
als aktiven Anbieter auswählen
2. Bei der Telekom registrieren lassen ( Beschreibung siehe oben)
3.Wählen Sie Materna (SMSC 1 mit Multibox oder SMSC 2 ohne Multibox) über den Menüpunkt ,
SMS / SMS
Einstellungen / SMS Zentrale / SMS Zentrum (1 oder 2) / Voreinstellung wählen
als aktiven Anbieter aus.
Anschließend wie unter „SMS über Materna" eine beliebige SMS versenden.
Festnetz
Festnetz
zur Festnetz zu
Mobilnetszs
zu
z
Mobilnetz zu
Festnetz
SMS
Zentrale
SMS
Anbieter
Multi
-box
an/von
AnnyWay
an/von
DTAG
D1 D2 E-Plus O2 D1 D2 E-Plus O2
SMSC1 Anny
Way
Ja Text Sprache Text Text Text Text Sprache Text Text Text
SMSC2 DT
Nein Sprache Text Text Text Text Text Text Sprache Sprache Sprache
Feuillet SMS DE 05_07_04.qxd 05/07/2004 11:01 Page 2