Inhoudsopgave Display handset 2 DECT 321 installeren 3 DECT 321 handset en basisstation 5 Telefoonnummers bellen Uitschakelen van de handset 6 Inschakelen van de handset 6 Een telefoonnummer bellen 6 Invoeren van een telefoonnummer 6 Een gesprek beëindigen 6 Een oproep aannemen 6 Instellen volume van de hoorn 6 Geluid van de handset uitschakelen 7 Handsfree bellen 7 Instellen volume handsfree 7 Een oproep handsfree aannemen 7 Toetsenvergrendeling 7 Oproepen van de handset 8 Gebelde nummers opnieuw opr
Display handset Het is mogelijk dat bepaalde symbolen niet bovenaan op het display verschijnen, afhankelijk van de status van de telefoon. Opmerking: bij het eerste gebruik is het mogelijk dat u na het opladen van de batterij enkele minuten moet wachten voordat de iconen op het display verschijnen. De betekenis van de symbolen is: Indicator binnen-reikwijdte. Knippert om aan te geven dat u zich buiten de reikwijdte bevindt. Lijn open na het indrukken van (SPREEK).
DECT 321 installeren GELIEVE DE DECT 321 24 UUR LANG OP TE LADEN VOORDAT U HEM BEGINT TE GEBRUIKEN. GEBRUIK UITSLUITEND OPLAADBARE BATTERIJEN. Uitpakken van uw DECT 321 Het pakket van de DECT 321 bevat: Eén DECT 321 basisstation één gebruiksaanwijzing , één DECT 321 handset 321 , één garantiefolder , . 2 oplaadbare batterijen, 1 lijnsnoer, 1 stroomvoeding. Gelieve uw verkoper te contacteren wanneer één van deze items in de verpakking ontbreekt.
Installatie van uw DECT 321 1. Stop de stekkers van de stroomvoeding en de lijnsnoer in het basisstation. Wanneer u over een breedband DSL internetaansluiting beschikt moet u erop letten dat één DSL-filter rechtstreeks op elk lijncontact van uw woning moet zijn aangesloten en controleren of het modem en de telefoon in het correcte filtercontact zijn gestopt (er is één specifiek contact voor elk). 2. Stop de stekkers van de stroomvoeding en de lijnsnoer in een muurstopcontact.
DECT 321 handset & basisstation De toets ANNULEER / STIL - voor het wissen van lettertekens en lijsten. - voor het verlaten van opties die op het scherm zijn aangegeven. - houd 2 seconden ingedrukt om terug te keren naar stand-by. - tijdens een gesprek indrukken om te voorkomen dat de oproeper u kan horen. Voor het selecteren van menu’s en opties die op het scherm zijn aangegeven. De Toets TELEFONEREN – indrukken om te bellen. De toets TELEFOONBOEK - voor het openen van het telefoonboek.
Telefoonnummers bellen Uitschakelen van de handset U kunt om batterijenergie te besparen de handset uitschakelen wanneer hij zich niet altijd op het basisstation bevindt. Houd de toets Gesprek beëindigen ingedrukt om de handset uit te schakelen. Inschakelen van de handset Houd de toets TELEFONEREN ingedrukt. Een telefoonnummer bellen 1. Druk op de toets TELEFONEREN. 2. Voer het gewenste nummer in. Invoeren van een telefoonnummer 1. Voer eerst het nummer in. 2.
Geluid van de handset uitschakelen 1. Druk tijdens een gesprek op de toets Stil om het geluid van de handset uit te schakelen. 2. Druk nogmaals op de toets Stil om uw gesprek verder te zetten. Handsfree bellen 1. Druk op de toets LUIDSPREKER. Het handsfree-icoon brandt en u hoort de kiestoon via de luidspreker. 2. Voer het nummer in en u kunt normaal tegen de oproeper spreken. 3. Druk op de Gesprek beëindigen om het gesprek te beëindigen.
Oproepen van de handset Dit is nuttig voor het terugvinden van handsets. Druk op de pagingtoets van het basisstation.Alle handsets die op het basisstation geregistreerd en aangeschakeld zijn rinkelen 60 seconden lang of tot de toets TELEFONEREN op een handset wordt ingedrukt, of de pagingtoets van het basisstation nogmaals wordt ingedrukt. Gebelde nummers opnieuw oproepen U kunt de 20 laatst gebelde nummers opnieuw opbellen. 1. Druk op Op of Neer om de lijst van de laatst gebelde nummers te openen.
Bellen van de ene naar de andere handset Wanneer u over twee of meer handsets die op uw basisstation geregistreerd zijn beschikt, kunt u interne gesprekken voeren. Twee handsets kunnen een intern gesprek voeren terwijl een derde handset een externe oproep maakt. 1. Druk op de toets INT. De beschikbare handsets worden op het display aangegeven. 2. Druk op de toets Op of Neer om over te gaan naar de handset die u wilt oproepen en druk dan op de toets OK. 3.
2. Voer het gewenste nummer in en druk op de toets OK. Wanneer de tweede oproeper het gesprek aanneemt heeft u de volgende keuzemogelijkheden: Druk op de toets TELEFONEREN om het tweede gesprel te beëindigen.Uw handset rinkelt om aan te geven dat u een oproeper in de wacht heeft. Druk opnieuw op de toets TELEFONEREN om het gesprek met uw oorspronkelijke oproeper te hervatten. Druk op de toets WISSL om af te wisselen tussen de twee gesprekken.
Gebruik van het telefoonboek In het geheugen van elk van de DECT 321 handsets kunnen tot 60 namen en nummers worden opgeslagen. Namen kunnen uit maximaal 15 tekens en nummers uit maximaal 24 cijfers bestaan. Gegevens toevoegen 1. Druk op de toets TELEFOONBOEK en dan op de toets OPT. 2. NIEUWE INVOER is geselecteerd. Druk op de toets OK. 3. Gebruik de toetsen om het nummer in te voeren en druk dan op de toets OK. 4. Gebruik de toetsen om de naam in te voeren en druk dan op de toets OPSLAAN. 5.
Wijzigingen in het telefoonboek 1. Druk op de toets TELEFOONBOEK. 2. Druk op de toets Op of Neer om de gewenste naam te selecteren. 3. Druk op OPT en dan op de toets Op of Neer om te selecteren. 4. Druk op de toets OK. 5. Gebruik de toetsen om het nummer te wijzigen en druk dan op de toets OK. 6. Gebruik de toetsen om de naam te wijzigen en druk dan op de toets OPSLAAN. 7. Houd de toets Annuleer ingedrukt om het telefoonboek te verlaten. Wissen van gegevens in het telefoonboek 1.
SMS-tekstberichten SMS staat voor Korte Berichtendienst. Om dit kenmerk te kunnen gebruiken moet u bij uw netwerkprovider geabonneerd zijn op de dienst Identificatie Oproeperlijn (CLI) en de SMS-dienst. SMSjes kunnen met een telefoon (mobiele of verenigbare vaste lijnen) worden uitgewisseld, op voorwaarde dat de ontvanger eveneens is geabonneerd op de diensten CLI & SMS (verschilt per land). Het schrijven van SMSjes 1. Druk op de toets MENU, BERICHTEN is geselecteerd. Druk op de toets OK. 2.
Houd ingedrukt om de cursor één regel hoger te verplaatsen. Verplaatst de cursor één teken naar rechts. Houd ingedrukt om de cursor één regel lager te verplaatsen. Verlaten zonder op te slaan. Lijst van letters, cijfers en leestekens Wanneer u op een toets drukt worden de beschikbare tekens op de onderkant van het scherm aangegeven. Druk opnieuw op de toets om te scrollen door de tekens.
Verzenden van een SMS Nadat u de tekst en het telefoonnummer van bestemming heeft ingevoerd: 1. Druk op de toets Op of Neer om SMS ZENDEN aangegeven te zien en druk op de toets OK. Het display geeft ZENDEN SMS ... aan en daarna OPGESLAGEN SMS. 2. Wanneer een fout is opgetreden geeft het display SMS NIET VERZONDEN aan. Houd de toets Annuleer ingedrukt om de instelling te verlaten. Verwijs naar pag. 16 om de map Uitgaande berichten op het display te zien, van waaruit u de SMS opnieuw kunt versturen.
BEL DIT NUMMER – om het telefoonnummer van de afzender te bellen. NR TELEFOONBOEK – om het telefoonnummer van de afzender in het telefoonboek op te slaan. 2. Druk op de toets OK om de geselecteerde optie te kiezen en volg de instructies en opties die op het scherm verschijnen. Keer na het opslaan terug naar het hoofdmenu van SMS. Nakijken van mappen met uitgaande SMSjes De map van de Uitgaande SMS-berichten bevat: - SMSjes die u heeft opgeslagen. - SMSjes die niet verstuurd konden worden.
SMS WISSEN – om de huidige SMS te wissen. 2. Druk op de toets OK om de geselecteerd optie te kiezen en volg de instructies en opties die op het scherm verschijnen. Keer na het opslaan terug naar het SMS hoofdmenu. Wijzigen van de telefoonnummers van het SMS-centrum SMS-berichten worden verstuurd en ontvangen via SMS-centra, die aan de hand van hun telefoonnummers worden geïdentificeerd. De DECT 321 ondersteunt drie individuele SMScentra: SMS-centrum 1 – voor het verzenden van SMS-berichten.
Kenmerken voor het bellen Display van de oproeper Wanneer u geabonneerd bent op de dienst Nummerweergave kunt u op de display van uw handset zien wie u opbelt. Wanneer u voor dat nummer een naam in uw telefoonboek heeft opgeslagen, ziet u de naam op de display in plaats van het nummer. Oproeperinformatie niet beschikbaar. Bij bepaalde oproepen is het telefoonnummer van de oproeper niet beschikbaar, in dergelijke gevallen geeft de display van de DECT 321 “Anonieme oproep” aan. Nakijken van de bellijst 1.
Opbellen vanuit de bellijst 1. Druk op de toets MENU. Op het display is BERICHTEN geselecteerd. 2. Druk op de toets OK. 3. Druk op de toets Op of Neer om OPROEPLIJST te selecteren. Druk op de toets OK. De meest recente oproeper wordt eerst op het display aangegeven. 4. Druk op de toets Op of Neer om de gewenste gegevens te selecteren. 5. Druk op de toets TELEFONEREN om dat nummer te draaien. Een nummer naar het telefoonboek kopiëren 1. Druk op de toets MENU. Op het display is BERICHTEN geselecteerd. 2.
Wissen van gegevens uit de bellijst 1. Druk op de toets MENU. Op het display is BERICHTEN geselecteerd. 2. Druk op de toets OK. 3. Druk op de toets Op of Neer om OPROEPLIJST te selecteren en druk op de toets OK. 4. Druk op de toets Op of Neer om de gewenste informatie te selecteren. 5. Druk op de toets OPT en dan op de toets Op of Neer om INVOER WISSEN te selecteren. 6. Druk op de toets OK. Het display geeft INVOER WISSEN? aan. 7. Druk op de toets JA om te bevestigen of op de toets NEE om te annuleren. 8.
Terugbellen (afhankelijk van het netwerk) Wanneer u een nummer oproept dat bezet is, kan uw DECT 321 u automatisch laten weten wanneer dat nummer vrij is. 1. Druk wanneer u de bezettoon hoort op de toets OPT en dan op de toets Op of Neer om TERUGBELLEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK. 3. Druk op de Gesprek beëindigen om het gesprek te beëindigen. U wordt gebeld wanneer het nummer vrij is. U hoort het andere nummer rinkelen wanneer u de telefoon opneemt.
Waarschuwing voor oproepen tijdens het telefoneren in / uitschakelen (Afhankelijk van het netwerk) Wanneer u geabonneerd bent op een dienst om u te waarschuwen wanneer u tijdens een gesprek een andere oproep ontvangt, hoort u terwijl u in gesprek bent om de paar seconden een zachte pieptoon. Deze pieptoon is niet hoorbaar voor de persoon met wie u in gesprek bent.
Oproepen doorsturen - in / uitschakelen U kunt inkomende oproepen doorsturen naar een ander telefoonnummer wanneer:- u niet thuis bent- uw lijn bezet is, ofu de oproep niet aanneemt. 1. Druk op de toets MENU en dan op de toets Op of Neer om OPROEPOMLEIDING aangegeven te zien. 2. Druk op de toets OK. 3. Druk op de toets Op of Neer om de gewenste optie te selecteren: CFU - Altijd / direkt - alle oproepen doorsturen. CFNR - Bij geen gehoor - oproepen doorsturen die u niet aanneemt.
Babybeltoets Met de babybelfunctie kunt u een noodnummer in het geheugen opslaan, dat kan worden gebruikt door EEN WILLEKEURIGE toets in te drukken. De babybelfunctie in / uitschakelen 1. Druk op de toets MENU en dan op de toets Op of Neer om DIREKT BELLEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK. Gebruik de cijfertoetsen om een PIN in te voeren. 3. Druk op de toets OK en dan op de toets Op of Neer om DIREKT BEL. AAN/UIT te selecteren. 4. Druk op de toets OK om te bevestigen.
Voorkeuren instellen Beltoon van handset in- en uitschakelen Er zijn vijf volumeniveaus voor de beltoon van de handset en een uitstand. Wanneer u de stand uit selecteert, geeft het scherm van uw handset aan wanneer u een oproep ontvangt. Schakel de beltoon in of uit door de toets BELTOON UIT ongeveer 2 seconden lang ingedrukt te houden. Instellen beltoonvolume van de handset 1. Druk op de toets MENU en dan op de toets Op of Neer om INSTELLINGEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK.
3. Druk op de toets OK. Het display geeft BELTOON aan. 4. Druk op de toets OK en dan op de toets Op of Neer om BELMELODIE te selecteren. 5. Druk op de toets OK. De huidige instelling is met een vinkje op het display aangegeven. 6. Druk op de toets Op of Neer om door de melodieën te scrollen. Er wordt een deel van iedere melodie afgespeeld. 7. Druk op de toets OK om te bevestigen. 8. Houd de toets Annuleer ingedrukt om de instelling te verlaten.
Instellen naam van handset U kunt de naam veranderen die op het scherm van uw handset verschijnt, bijv. naar Peter, Keuken, Kantoor enz. Het nummer van de handset blijft daarbij onveranderd. 1. Druk op de toets MENU en dan op de toets Op of Neer om INSTELLINGEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK. Het display geeft HS INSTELLINGEN aan. 3. Druk op de toets OK. Druk op de toets Op of Neer om HANDSET-NAAM te selecteren. 4. Druk op de toets OK.
Displaycontrast Selecteer tussen 8 verschillende contrastniveaus om het display optimaal te kunnen zien. 1. Druk op de toets MENU en dan op de toets Op of Neer om INSTELLINGEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK. Het display geeft HS INSTELLINGEN aan. 3. Druk op de toets OK en dan op de toets Op of Neer om SCHERMKONTRAST te selecteren. 4. Druk op de toets OK. Druk op de toets Op of Neer om het gewenste niveau te selecteren. 5. Druk op de toets OK om te bevestigen. 6.
Terugkeren naar de fabrieksinstellingen van de handset U kunt de handset terugstellen naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. 1. Druk op de toets MENU en dan op de toets Op of Neer om INSTELLINGEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK. Het display geeft HS INSTELLINGEN aan. 3. Druk op de toets OK. Druk op de toets Op of Neer om TERUGZETTEN te selecteren. 4. Druk op de toets OK. Het display geeft TERUGZETTEN ? aan. 5. Druk op de toets JA om te bevestigen of op de toets NEE om te annuleren. 6.
Terugkeren naar de fabrieksinstellingen van het basisstation U kunt de instellingen van het basisstation terugzetten naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. 1. Druk op de toets MENU en dan op de toets Op of Neer om INSTELLINGEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK en dan op de toets Op of Neer om BS INSTELLINGEN te selecteren. 3. Druk op de toets OK en dan op de toets Op of Neer om TERUGZETTEN te selecteren. 4. Druk op de toets OK. Het display geeft TERUGZETTEN? aan. 5.
Bijkomende handsets en basisstations Dit model is compatible met GAP (Generisch Toegangsprofiel), wat betekent dat de handset en het basisstation beide kunnen worden gebruikt in samenwerking met de meeste andere GAPcompatible toestellen, ongeacht de fabrikant. Het GAP-protocol garandeert echter niet dat alle functies correct werken. Registreren van een nieuwe handset op uw basisstation U kunt tot vijf verschillende handsets op uw DECT 321 registreren en gebruiken.
Registreren van handset op een bijkomend basisstation Een handset die is geregistreerd op één basisstation kan verder worden geregistreerd op maximaal drie andere basisstations, bijv. thuis, op het werk of bij familie of kennissen. Op het basisstation: Houd de pagingtoets ongeveer 10 seconden lang ingedrukt. Op de handset: 1. Druk op de toets MENU en op de toets Op of Neer om INSTELLINGEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK en dan op de toets Op of Neer om HS AANMELDEN te selecteren. 3.
Doorschakelen naar een ander basisstation Wanneer een handset op verschillende basisstations is geregistreerd, kunt u hem van het ene naar het andere basisstation doorschakelen. 1. Druk op de toets MENU en op de toets Op of Neer om INSTELLINGEN te selecteren. 2. Druk op de toets OK. Display geeft HS INSTELLINGEN aan. 3. Druk op de toets OK en dan op de toets Op of Neer om AANMELDEN BASIS te selecteren. 4. Druk op de toets OK. Het display geeft alle basisstations aan waarop de handset is geregistreerd.
Problemen oplossen Gelieve te surfen naar: www.philips.com/support PROBLEEM - Geen kiestoon wanneer u de -toets indrukt. OORZAAK - Het basisstation is niet correct op de stroomvoorziening of op het telefoonnet aangesloten. - Te ver van het basisstation verwijderd. - De batterij is leeg (het laadsymbool van de batterij verschijnt op het display). - -Symbool knippert. OPLOSSING - Controleer de stekkerverbindingen.
Milieu en veiligheid Veiligheidsinformatie Deze apparaatuitvoering kan tijdens een stroomstoring niet worden gebruikt voor het bellen van een alarmnummer. Elektrische voeding Dit product heeft een voeding nodig van 220-240 Volt met eenfasige wisselstroom, met uitzondering van IT-installaties overeenkomstig de norm EN 60-950. LET OP Het elektrische net wordt overeenkomstig de norm EN 60-950 als gevaarlijk geclassificeerd.
Bij deze verklaart Philips dat deze DECT 321xx voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. Philips heeft de batterijen/accu’s en de verpakkingen van de apparatuur gemerkt met standaardsymbolen om te stimuleren dat deze worden gerecycled en volgens de milieuvoorschriften worden verwijderd. Batterijen/accu’s mogen niet bij het huisvuil worden gegooid.
