Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijk Veiligheid Kennisgeving 2 Uw Wireless Music System met AirPlay Inleiding Wat zit er in de doos? Wat u nog meer nodig hebt Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 3 Voordat u het apparaat gebruikt De FM-antenne aansluiten Stroom aansluiten De batterijen van de afstandsbediening plaatsen/vervangen 4 Aan de slag Inschakelen Tussen modi schakelen De klok instellen 5 Verbinding maken met uw Wi-Fithuisnetwerk Methode 1: Via iOS 5 Wi-Finetwerkaanmelding delen Me
1 Belangrijk g Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit apparaat volgens de instructies van de fabrikant. h Verwijder de behuizing van dit product niet. Veiligheid Informatie voor Europa: Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen i Gebruik dit product uitsluitend binnenshuis. Zorg ervoor dat het product niet vochtig of nat wordt. j Houd dit product uit de buurt van direct zonlicht, open vuur of warmte.
Oververhittingsgevaar! Plaats dit apparaat nooit in een afgesloten ruimte. Laat altijd aan alle kanten ten minste 10 centimeter vrij voor ventilatie rond het apparaat. Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van het apparaat nooit worden afgedekt door gordijnen of andere voorwerpen. Let erop dat u niet het volume aanpast wanneer uw oren aan het geluid gewend raken. Zet het volume niet zo hoog dat u uw omgeving niet meer hoort.
Dit apparaat beschikt over dit label: Symbool klasse II apparatuur: KLASSE II apparaat met dubbele isolatie en zonder aarding. De zorg voor het milieu Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Uw product bevat batterijen die, overeenkomstig de Europese richtlijn 2006/66/ EG, niet bij het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid.
Handelsmerkverklaring 'Made for iPod', 'Made for iPhone' of 'Made for iPad' betekent dat een elektronisch accessoire + ; +$ of iPad te worden aangesloten en dat het prestatiestandaarden van Apple voldoet. Apple is niet verantwoordelijk voor de bediening van dit apparaat en of het apparaat al dan niet voldoet aan de richtlijnen met betrekking tot veiligheid en regelgeving.
2 Uw Wireless Music System met AirPlay Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd om het model- en serienummer van dit apparaat. Het model- en serienummer bevinden zich op de achterkant van het apparaat.
Wat u nog meer nodig hebt Voor het draadloos streamen van audio met AirPlay hebt u het volgende nodig: < => = een apparaat voor uw iTunesmuziekbibliotheek, bijvoorbeeld een iPod touch/iPhone/iPad met iOS 4.3 (of hoger) of een PC of Mac met Wi-Fi en iTunes 10 (of hoger).
Overzicht van het apparaat a b cd e f g h j i lm n o p 10 NL q r k
a Schakel het systeem in. Hiermee schakelt u over naar de energiebesparende stand-bymodus of normale stand-bymodus. b SOURCE Druk herhaaldelijk op deze toets om Bluetooth als bron te selecteren. c Hiermee kunt u het afspelen starten, onderbreken of hervatten. d Hiermee stopt u het afspelen van muziek. Hiermee hebt u toegang tot de afspeellijst van een iPod/iPhone die op het station is geplaatst.
c CD Hiermee schakelt u de bron over naar een disc. Overzicht van de afstandsbediening a b c d s r d PRESET/ALBUM / Hiermee gaat u naar het vorige of volgende album. Hiermee selecteert u een voorkeuzezender. Hiermee navigeert u door de iPod/ iPhone-afspeellijst. e e f q g p h o / Hiermee gaat u naar de vorige/ volgende track. Houd deze toets ingedrukt om in een bestand te zoeken. Hiermee stemt u af op een radiozender.
m REPEAT/SHUFFLE Hiermee kiest u een afspeelmodus. n Numeriek toetsenblok o VOL +/ Hiermee verhoogt of verlaagt u het volume. p /MENU Hiermee stopt u het afspelen van muziek. Hiermee krijgt u toegang tot de afspeellijst van iPod/iPhone. q /DOCKING Hiermee schakelt u de bron over naar de audio-invoer die door het station wordt overgebracht. r Hiermee kunt u het afspelen starten, onderbreken of hervatten.
3 Voordat u het apparaat gebruikt De FM-antenne aansluiten Opmerking Sluit de netspanningsadapter aan op de DC IN-aansluiting op het achterpaneel en het stopcontact. Voor optimale ontvangst trekt u de antenne helemaal uit en stelt u de positie bij, of sluit u een buitenantenne aan. Dit product ondersteunt geen MW-radio-ontvangst (middengolf). De batterijen van de afstandsbediening plaatsen/ vervangen Let op * # Q Y hitte, zonlicht of vuur.
2 Plaats 2 AAA-batterijen met de juiste polariteit (+/-) zoals aangegeven. 3 Sluit het klepje van het batterijcompartiment. Opmerking Voordat u op een van de functieknoppen op de afstandsbediening drukt, moet u eerst de juiste bron selecteren met behulp van de afstandsbediening in plaats van met de knoppen op het apparaat. Verwijder de batterijen als u de afstandsbediening langere tijd niet gaat gebruiken.
4 Aan de slag De klok instellen Opmerking Let op Als tijdens het instellen binnen 90 seconden geen Gebruik van dit product dat niet overeenkomt met de beschrijving in deze handleiding of het maken van aanpassingen kan leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling of een anderszins onveilige werking van dit product. Inschakelen actie is ondernomen, sluit het systeem de klokinstelling zonder eerdere bewerkingen op te slaan.
5 Verbinding maken met uw Wi-Fithuisnetwerk Als u dit systeem wilt verbinden met uw bestaande Wi-Fi-thuisnetwerk, dan dient u uw Wi-Fi-instellingen toe te passen op het systeem. Kies de beste installatiemethode op basis van de hieronder opgesomde voorwaarden. Voorwaarde U hebt een iPod touch/ iPhone/iPad bijgewerkt naar iOS 5.0 of hoger.
3 Druk op WIFI SETUP op het bovenpaneel. » Het volgende dialoogvenster wordt weergegeven. Methode 2:Verbinding maken met een WPS-router 1 Druk op de knop WPS op uw Wi-Firouter. WPS 2 Druk snel na stap 1 op WIFI SETUP op het bovenpaneel. WIFI SETUP 4 Raak ALLOW (toestaan) aan om uw WiFi-instellingen met dit systeem te delen. 5 Wacht minder dan 1 minuut tot het lampje niet meer knippert en u een bevestigingstoon hoort.
Tip 4 Open de ingebouwde webpagina van dit systeem met de internetbrowser van uw Wi-Fi-apparaat (zie ‘De ingebouwde webpagina van dit systeem openen’ op pagina 22). 5 Verander de interne Wi-Fi-instellingen van dit systeem conform de instellingen die u in stap 1 hebt genoteerd (zie ‘De interne Wi-Fi-instellingen van dit systeem veranderen’ op pagina 23).
Het systeem in de modus voor hulp bij het instellen van Wi-Fi zetten Opmerking Controleer of het systeem juist (zie 'Inschakelen' op pagina 16)is opgestart voor u op een willekeurige knop op het apparaat drukt. Druk op WIFI SETUP op het bovenpaneel. » Het LED-lampje in de midden van de knop WIFI SETUP brandt geel. » Er wordt automatisch een nieuw Wi-Fi-netwerk gemaakt, met de netwerknaam (SSID) van Philips DCW8010 XXXXXX.
2 Selecteer Philips DCW8010 XXXXXX in de lijst van beschikbare netwerken. Optie 2: uw PC of Mac met Wi-Fi gebruiken Opmerking Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw PC of Mac Philips DCW8010 XXXXXX 3 voor het tot stand brengen van een verbinding tussen uw PC of Mac en een Wi-Fi-netwerk. Sluit tijdens het verbinding maken met het Wi-Finetwerk geen netwerkkabels aan op uw PC of Mac. 1 Open de instellingenwerkbalk of het bedieningspaneel voor Wi-Fi op uw PC of Mac.
4 Wacht tot de Wi-Fi-verbinding op uw PC of Mac tot stand is gebracht. DCW8010 De ingebouwde webpagina van dit systeem openen 1 Start de Safari-browser van Apple of een andere internetbrowser op uw Wi-Fiapparaat. 2 Typ 192.168.1.1 in de adresbalk van de browser en druk op enter. » getoond. Tip Als Philips DCW8010 XXXXXX niet in de lijst staat, 192.168.1.1 zoek dan opnieuw naar beschikbare Wi-Fi-netwerken.
Als u Safari gebruikt op uw PC of Mac met Wi-Fi, dan kunt u ook 'Philips DCW8010 XXXXXX' in de Bonjour-vervolgkeuzelijst rechtstreeks openen. 1 Klik op -> Preferences (Voorkeuren). » Het menu voor voorkeursinstellingen wordt getoond. De interne Wi-Fi-instellingen van dit systeem veranderen * | kunt u de interne Wi-Fi-instellingen veranderen voor verbinding van dit systeem met uw bestaande Wi-Fi-thuisnetwerk.
Volg de instructies op het scherm om de interne Wi-Fi-instellingen te veranderen en te bevestigen. » Na een tijdje stopt het lampje in het midden van de knop WIFI SETUP met knipperen en blijft groen branden, waarna het apparaat piept. » Het systeem is nu correct op uw bestaande Wi-Fi-thuisnetwerk aangesloten. Opmerking Als het LED-lampje in de midden van de knop WIFI SETUP niet groen blijft branden, betekent dit dat de Wi-Fi-verbinding is mislukt. Herstart uw Wi-Fi-router en dit systeem.
2 Selecteer de netwerknaam (SSID) in de lijst met beschikbare draadloze netwerken. 3 4 Voer indien vereist de netwerksleutel in. Wacht tot de Wi-Fi-verbinding met uw WiFi-thuisnetwerk tot stand is gebracht.
6 Audio streamen met AirPlay 3 Selecteer Philips DCW8010 XXXXXX (of een aangepaste naam) in de AirPlay-lijst. Audio streamen van uw iTunes-muziekbibliotheek Opmerking Controleer of uw iTunes-apparaat met hetzelfde Wi-Fi-netwerk is verbonden als dit systeem. Uw iTunesapparaat kan een iPod touch/iPhone/iPad met iOS 4.3 (of hoger) of een PC of Mac met Wi-Fi en iTunes 10 (of hoger) zijn. Voor iPhone 4S-gebruikers: upgrade uw iPhone 4S naar iOS 5.
4 Selecteer een mediabestand en start het afspelen. » Na een tijdje zult u muziek horen via dit systeem. Streamen vanaf uw PC of Mac 1 Start iTunes 10 (of hoger) op uw PC of Mac. 2 Klik in het venster op het pictogram AirPlay. 3 Selecteer Philips DCW8010 XXXXXX (of een aangepaste naam) in de AirPlay-lijst. 4 Selecteer een mediabestand en start het afspelen. » Na een tijdje zult u muziek horen via dit systeem.
Tip Wanneer u audio van uw iTunes-muziekbibliotheek naar een PC of Mac streamt, kunt u bij stap 3 andere apparaten dan alleen één apparaat met Airplay kiezen (wanneer beschikbaar) om muziek naar alle geselecteerde apparaten tegelijk te streamen. Als u een eerdere versie van iTunes gebruikt, is het AirPlay-pictogram mogelijk in plaats van . Bediening U kunt op uw iTunes-apparaat of op dit systeem verschillende afspeelopties kiezen.
7 Het station gebruiken 2 Druk op de stationlade om deze uit te werpen. 3 Sluit de iPod/iPhone/iPad aan op het station. 4 Speel een track op uw iPod/iPhone/iPad af. U kunt via dit systeem luisteren naar audio van uw iPod/iPhone. Opmerking Geen audio-uitvoer van de hoofdtelefoonaansluiting in deze situatie. Compatibele iPod/iPhone/ iPad-modellen Dit systeem ondersteunt de volgende iPod-, iPhone- en iPad-modellen.
De iPod/iPhone/iPad opladen Zodra de iPod/iPhone/iPad in het station staat en is herkend, begint het opladen. Uw iPod/iPhone loskoppelen Opmerking Risico van schade aan het station of uw iPod/iPhone/ iPad: draai of schud uw iPod/iPhone/iPad niet wanneer u deze verwijdert. 1 2 Trek de iPod/iPhone/iPad uit het station. 30 NL Druk de stationlade naar binnen tot u een 'klik' hoort. De lade is nu vergrendeld.
» De radiozender die het eerst wordt geprogrammeerd, wordt automatisch afgespeeld. 8 Naar FM-radio luisteren Radiozenders handmatig programmeren Afstemmen op een FMradiozender Opmerking Opmerking U kunt maximaal 20 voorkeuzezenders programmeren. U kunt een geprogrammeerde radiozender overschrijven door een ander station op het zendernummer op te slaan. Controleer of u de FM-antenne hebt aangesloten en volledig hebt uitgetrokken.
RDS-informatie weergeven RDS (Radio Data System) is een service waarmee FM-zenders extra informatie kunnen weergeven. 1 2 Stem af op een RDS-radiozender. Druk herhaaldelijk op DISPLAY/RDS om de beschikbare informatie te doorlopen: Zendernaam Soort programma, zoals NEWS (nieuws), SPORT (sport), POP M (popmuziek)... Tekstberichten RDS-klok Frequentie De klok synchroniseren met RDS U kunt de systeemklok met een RDSradiozender synchroniseren.
9 Afspelen Een disc afspelen Let op HDD: hardeschijfstation (dit product detecteert alleen externe harde schijven met een maximaal USB-vermogen van 500 mA.) Opmerking Philips kan niet garanderen dat dit apparaat compatibel is met alle USB-opslagapparaten. Het bestandssysteem NTFS (New Technology File System) wordt niet ondersteund. Plaats uitsluitend een disc van 12 cm doorsnede in het discstation. 1 2 Druk herhaaldelijk op SOURCE om de bron naar DISC te schakelen.
Bediening Volg de onderstaande instructies voor bediening tijdens het afspelen. Knoppen / / REPEAT/SHUFFLE 34 NL Functies Afspelen onderbreken of hervatten. Hiermee stopt u het afspelen. Hiermee gaat u naar de vorige/volgende track. Houd ingedrukt om het afspelen van een track te onderbreken, om terug te spoelen of om binnen een track snel vooruit te spoelen. Ga naar het vorige of volgende album wanneer u meer dan één album hebt. Voer het nummer van een track in om het af te spelen.
Om het alarm te pauzeren, drukt u een keer op SLEEP/SNOOZE. Na vijf minuten klinkt het alarm opnieuw. Om het alarm te stoppen, houdt u SLEEP/SNOOZE ingedrukt tot ALM STOP wordt getoond. 10 Andere functies De alarmtimer instellen Tip U kunt dit systeem als een alarm gebruiken. U kunt het uur/de minuten instellen met het numerieke toetsenblok. Opmerking Controleer of u de klok correct hebt ingesteld. 1 Houd in de normale stand-bymodus SLEEP/SNOOZE ingedrukt tot DISC knippert.
2 Sluit een MP3 Link-kabel aan op de MP3-LINK-aansluiting op het bovenpaneel van het systeem en de hoofdtelefoonaansluiting op het externe apparaat (bijvoorbeeld een MP3-speler). 3 Speel af op het externe apparaat. (Zie de gebruikershandleiding van het externe apparaat.) Luisteren via een hoofdtelefoon Sluit een hoofdtelefoon met een stekker van 3,5 mm aan op de -aansluiting op het bovenpaneel.
11 Geluid aanpassen De volgende handelingen zijn op alle ondersteunde media van toepassing. Hiermee past u het volumeniveau aan Druk herhaaldelijk op VOL +/- op de afstandsbediening. Druk herhaaldelijk op VOL+/VOL- op het apparaat. Geluid uitschakelen Druk op om het geluid te dempen of te herstellen. Standaardgeluidsinstellingen instellen 1 Druk herhaaldelijk op SOUND om een van de instellingenmenu's te kiezen. DSC: hiermee selecteert u een vooraf ingestelde equalizer.
12 Systeeminstellingen aanpassen 1 Druk op SETTINGS om toegang te krijgen tot het menu van systeeminstellingen. » WIFI wordt weergegeven. 2 Druk op / om een menuoptie te selecteren. WIFI, IP ADDR, DIMMER, NET RST, FAC RST of VERSION 3 Druk op om de systeemstatus weer te geven of de systeeminstellingen te veranderen. Druk op om terug te keren naar het bovenliggende menuniveau. Menuoptie Functie WIFI De status weergeven van de verbinding Selecteer WIFI en druk vervolgens op .
13 Firmware bijwerken Waarschuwing Om de prestaties van dit systeem te verbeteren, +$ $ bijwerken van dit systeem. Registreer uw product op www.philips.com/welcome om informatie te J { $ de stroomvoorziening niet wordt onderbroken.
4 Volg de instructies op het scherm om het J Opmerking @ = ; bovenstaande procedures opnieuw. @ $ " met de Wi-Fi-verbinding, sluit u de netspanningsadapter opnieuw aan en stelt u het Wi-Fi-netwerk voor dit systeem opnieuw in (zie 'Verbinding maken met uw Wi-Fi-thuisnetwerk' op pagina 17).
14 Productinformatie Harmonische vervorming Signaal-ruisverhouding < 3% > 45 dB Luidsprekers Opmerking Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Stroomverbruik in energiebesparende stand-bymodus Afmetingen (b x h x d) Nettogewicht < 0,5 W Ondersteunde MP3discformaten 500 x 234 x 164 mm 3,1 kg Compatibele USB-apparaten en -bestanden Compatibele USB-apparaten: ^= $ $ ~ ^ J # ^ J } ^= $ ~ ^ J # ^ J } geheugenkaarten (er is wel een aanvullende kaartlezer vereist voor gebruik in combinatie met dit apparaat).
JAZZ COUNTRY NATION M OLDIES FOLK M DOCUMENT TES ALARM Jazzmuziek Countrymuziek Nederlandstalige muziek Klassiekers Folkmuziek Documentaires Alarmtest Alarm NL 43
15 Problemen oplossen Waarschuwing Verwijder de behuizing van dit product nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit product, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, gaat u naar de website van Philips (www.philips.com/support). Als u contact opneemt met Philips, zorg er dan voor dat u het product, het modelnummer en het serienummer bij de hand hebt.
Probleem Oplossing Geen disc gedetecteerd. Plaats een disc van 12 cm doorsnede. Plaats nooit een disc met andere afmetingen. Zorg ervoor dat het etiket van de disc naar u toe is gericht. Wacht tot de condens van de lens is verdwenen. Plaats de disc opnieuw of maak de disc schoon. ` # # wordt ondersteund. Controleer of het USB-opslagapparaat compatibel is met het systeem. Probeer een ander apparaat.
Probleem Onderbrekingen tijdens het streamen van muziek via AirPlay Ik zie geen AirPlay-pictogram op mijn iTunes-apparaat. Verbinding tot stand brengen tussen AirPlay en Mac of PC is mislukt 46 NL Oplossing Als u het AirPlay apparaat 'Philips DCW8010 XXXXXX' in het instellingenmenu een andere naam geeft, gebruik dan geen speciale tekens of symbolen. Voor bepaalde nieuwe typen Wi-Fi-routers kan automatisch een netwerknaam (SSID) worden gecreëerd wanneer u WPS gebruikt om te verbinden.
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCW8010_12_UM_V1.
