Operation Manual

100
DE
Anschluss für einfaches Aufnehmen
Mit Hilfe dieses Anschlusses ist es möglich, eine automatische Aufnahme durchzuführen,
ohne Ihren Videorekorder oder DVD-Rekorder programmieren zu müssen. Dazu muss
ein Timer an Ihrem Decoder eingestellt werden; siehe Kapitel Programmierung.
Vor Auswahl dieser Anschlussmethode:
• Sich an die Bedienungsanleitungen Ihres Videorekorders oder DVD-Rekorders
wenden, um zu überprüfen, ob und wie diese Funktion möglich ist. Die meisten
Videorekorder oder DVD-Rekorder von Philips machen eine der Optionen für
einfaches Aufnehmen möglich.
• Überprüfen, ob Ihr Fernseher und Videorekorder oder DVD-Rekorder jeweils
mit zwei SCART-Buchsen ausgestattet sind.
• Ihren Decoder wie unten angegeben in die vorhandene Installation integrieren:
- Den mit Ihrem Decoder gelieferten Adapter an die “RF IN”-Buchse an der
Rückseite schrauben.
- Die “RF IN”-Buchse des Decoders (mit dem Adapter) an die Kabelwandbuchse
anschließen.
- Die “RF OUT”-Buchse des digitalen Decoders mit Hilfe der Antennenschnur Typ F-IEC
an die Antenneneingangsbuchse Ihres Videorekorders oder DVD-Rekorders anschließen.
- Die “RF OUT”-Buchse Ihres Videorekorders oder DVD-Rekorders mit Hilfe eines
RF-Koaxialkabels an die Antenneneingangsbuchse Ihres Fernsehers anschließen.
- Die “TV” SCART-Buchse des digitalen Decoders mit Hilfe des mit Ihrem Decoder
gelieferten SCART-Kabels an die EXT1 SCART-Buchse Ihres Fernsehers anschließen.
Mehr über Aufnahmen
(Videorekorder oder DVD Steuerung)
A
n Wechselstromausgang
PHILIPS
PHILIPS
Fernseher
VCR/DVD
Kabelreceiver
EIN VON ANT.
AUS ZU ANT.
EXT 1
EXT 1 EXT 2
EXT 2
Kabelwandbuchse
Für optimale Konfiguration
DCR 2020_indice3 25/09/07 14:18 Page 100