operation manual
15
DE
- Schließen Sie die “RF In”-Buchse des Digital-Receivers mit dem mitgelieferten
RF-Koaxialkabel an die Kabelwandsteckdose an.
- Schließen Sie die “TV” SCART-Buchse des Digital-Receivers mit dem mitgelieferten
SCART-Kabel an die RGB-fähige SCART-Buchse des Fernsehers an.
Videorecorder mit zwei SCART-Buchsen werden nach dem gleichen Verfahren
angeschlossen.
Diese Anschlussart bietet Ihnen folgende Möglichkeiten:
• digitale Fernsehsender sehen und gleichzeitig analoge Fernsehsender aufzeichnen
• den empfangenen digitalen Fernsehsender aufzeichnen
• Aufzeichnungen mit dem Videorecorder wiedergeben.
4.2 Anschluss an die Audio-Anlage
(analog oder digital)
Je nach vorhandener Audio-Anlage gibt es für den Anschluss des Digital-Receivers
mehrere Möglichkeiten.
ANALOGER ANSCHLUSS (A)
Schließen Sie die L/R-Audioausgänge mit einem doppelten CINCH-Kabel (nicht
mitgelief
ert) an die entsprechenden L/R-Audioeingänge der Audioanlage an.Wie Sie
die richtigen Audio-Analogeingänge finden, erfahren Sie in der Bedienungsanleitung der
Audio-Anlage.
Bei dieser Anschlussart können Sie die Lautstärke lauter/leiser und Ton aus) wahlweise
mit der Fernbedienung des Digitalreceivers oder der Audio-Anlage regeln.
AB
LR
AUDIO
Digital-Eingang
Analog-
Eingang
Audio-Anlage
An Stromsteckdose
Kabel-Receiver
DCR 2020_indice 1b 7/03/06 11:55 Page 15










