Register your product and get support at www.philips.
Inhoudsopgave 1 2 3 4 Belangrijk 102 Veiligheid Kennisgeving 102 104 Uw product 105 Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 105 105 106 107 Aan de slag 108 Plaatsing De afstandsbediening voorbereiden De FM-antenne aansluiten Stroom aansluiten Radiozenders automatisch installeren De klok instellen Inschakelen 108 108 109 109 109 109 110 Afspelen 110 8 9 Andere functies 116 De alarmtimer instellen De sleeptimer instellen Muziek van e
1 Belangrijk Veiligheid Weet wat deze veiligheidssymbolen betekenen e Plaats dit apparaat niet nabij water. f Reinig alleen met een droge doek. g Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit apparaat volgens de instructies van de fabrikant. h Niet installeren in de nabijheid van warmtebronnen zoals radiatoren, warmeluchtroosters, kachels of andere = \ produceren.
n WAARSCHUWING batterijgebruik – Om te voorkomen dat batterijen gaan lekken, wat kan leiden tot lichamelijk letsel of beschadiging van eigendommen of het apparaat: Plaats alle batterijen met + en - zoals staat aangegeven op het apparaat. Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen batterijen in het apparaat. Verwijder de batterijen wanneer u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
levert mogelijk gevaren op in het verkeer en is in veel gebieden niet toegestaan. Kennisgeving JH ( ' < < % # apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Philips Consumer Lifestyle kunnen tot gevolg hebben dat gebruikers het recht verliezen het apparaat te gebruiken. Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie.
Het Windows Media- en het Windowslogo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Dit apparaat beschikt over dit label: 2 Uw product Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning.
Overzicht van het apparaat l m n MP3-LINK h i d e f g FM ANT o j k g a Hiermee schakelt u het apparaat in of zet u het apparaat in de standbymodus of de energiebesparende stand-bymodus. b SOURCE Selecteer een bron: CD, FM-radio, iPod/iPhone/iPad, USB of MP3 Link. c / d e Hiermee opent of sluit u het discstation. h Weergavedisplay Hiermee geeft u de huidige status weer.
b Overzicht van de afstandsbediening c CD Hiermee selecteert u de discbron. d / a b CD FM PRESET/ALBUM s r q d OK MP 3 LINK e DOCK USB MENU DISPLAY f p o RDS e USB/MP3 LINK Hiermee selecteert u USB als bron. Hiermee selecteert u een extern audioapparaat. f RDS/DISPLAY Hiermee selecteert u RDSuitzendinformatie. Hiermee selecteert u scherminformatie tijdens het afspelen.
m DBB Hiermee schakelt u dynamische basversterking in of uit. n REPEAT/SHUFFLE Hiermee speelt u een track of alle tracks herhaaldelijk af. Hiermee speelt u tracks in willekeurige volgorde af. o /MENU Hiermee stopt u het afspelen. Hiermee opent u het iPod/iPhonemenu. p DOCK Hiermee selecteert u iPod/iPhone/ iPad als bron. q OK Hiermee bevestigt u een selectie. r PRESET/ALBUM / Hiermee gaat u naar het vorige/ volgende album. Hiermee selecteert u een voorkeuzezender.
2 Plaats 2 AAA-batterijen met de juiste polariteit (+/-) zoals aangegeven. 3 Sluit het klepje van het batterijcompartiment. 1 Sluit het netsnoer aan op het stopcontact. Radiozenders automatisch installeren Als u het apparaat inschakelt en er geen radiozenders zijn opgeslagen, dan begint het apparaat automatisch met het opslaan van radiozenders. 1 Sluit het apparaat aan op netspanning. » [AUTO INSTALL - PRESS PLAY](automatisch installeren - druk op de afspeelknop) wordt weergegeven.
» De 12-uurs- of 24-uursindeling wordt weergegeven. 3 Druk op / om de 12-uurs- of 24uursindeling te selecteren. 4 Druk op PROG/CLOCK SET. » De uurcijfers gaan knipperen. 5 6 Druk op / Afspelen vanaf disc 1 Druk op CD om de discbron te selecteren. 2 Druk op het apparaat op discstation te openen. 3 Plaats een disc met de bedrukte zijde naar boven en druk vervolgens op om het discstation te sluiten. 4 Druk op als de disc niet wordt afgespeeld. Druk op om het afspelen te stoppen.
Het afspelen onderbreken/ hervatten 1 Druk tijdens het afspelen op als u het afspelen wilt onderbreken of het afspelen weer wilt hervatten. Opties voor herhalen/in willekeurige volgorde afspelen selecteren 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op REPEAT/SHUFFLE om een afspeeloptie te selecteren. : de huidige track wordt herhaaldelijk afgespeeld. : alle tracks worden herhaaldelijk afgespeeld. : alle tracks worden in een willekeurige volgorde afgespeeld.
5 Druk op om de geprogrammeerde tracks af te spelen. » Tijdens het afspelen wordt [PROG] (programmeren) weergegeven. Druk als het afspelen is gestopt op om het programma te wissen. » [PROG] knippert op het display. 5 Geluid aanpassen Volume aanpassen 1 Druk tijdens het afspelen op VOL +/- om het volume te verhogen of te verlagen. Een voorgeprogrammeerd geluidseffect selecteren 1 Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op DSC om een vooraf ingestelde geluidsinstelling te kiezen.
» [AUTO] (automatisch) wordt weergegeven. 6 Naar de radio luisteren » Alle beschikbare stations zijn geprogrammeerd. » De radiozender die als eerste wordt geprogrammeerd, wordt automatisch afgespeeld. Afstemmen op een radiozender Druk op FM. Houd / langer dan 2 seconden ingedrukt. » [SEARCH] (zoeken) wordt weergegeven. » De radio wordt automatisch afgestemd op een zender met een sterk ontvangstsignaal. 3 Herhaal stap 2 om op meer zenders af te stemmen.
FM-zenders met RDS Radio Data System (RDS) is een service die extra uitzendinformatie meestuurt met FMzenders. Als u naar een FM-zender met RDS-signaal luistert, wordt “RDS” weergegeven. RDS-informatie weergeven 1 Voor een FM-zender met RDS drukt u herhaaldelijk op RDS om verschillende uitzendgegevens weer te geven. 7 De iPod/iPhone/ iPad afspelen U kunt via dit apparaat luisteren naar audio van uw iPod/iPhone/iPad.
Installeer de rubberbeschermlaag Installeer zo nodig de meegeleverde rubberbeschermlaag om de iPad/iPad 2 stabiel bij te houden voor u de iPad/iPad 2 plaatst. Opmerking De volgende iPod-modellen kunnen niet worden opgeladen: iPod classic, iPod met video en iPod met kleurenscherm. In energiebesparende stand-bymodus kan niet worden opgeladen. 1 Controleer of iPod/iPhone/iPad correct geplaatst is. 2 Druk op DOCK om de iPod/iPhone/iPad als bron te selecteren.
8 Andere functies Opmerking In MP3 link-modus kan de alarmtimer niet worden ingesteld. De alarmtimer instellen Dit apparaat kan worden gebruikt als wekker. De disc, de radio, het USB-apparaat of het apparaat op het station wordt geactiveerd om af te spelen op een vooraf vastgesteld tijdstip. 1 2 3 Controleer of u de klok correct hebt ingesteld. Druk op om het apparaat in stand-by te zetten. Controleer of de klok wordt weergegeven (zie ‘Inschakelen’> ‘Naar stand-by overschakelen’).
Luisteren via de hoofdtelefoon 9 Productinformatie Sluit een hoofdtelefoon (niet meegeleverd) aan op de -aansluiting op het apparaat. Opmerking Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. ! Versterker Nominaal uitgangsvermogen } ) Signaal-ruisverhouding MP3 Link-ingang 2 x 20 W RMS 60 Hz - 16 kHz, ±3 dB > 65 dBA 500 mV, 20.
Algemene informatie Netspanning Stroomverbruik in werking Stroomverbruik in energiebesparende standbystand USB Direct Afmetingen - Apparaat (b x h x d) Gewicht - Apparaat 100 - 240 V AC, 50/60 Hz 32 W < 1W Versie 2.0/1.1 Ondersteunde MP3discformaten 500 x 217 x 98 mm 2,614 kg Compat.
10 Problemen oplossen Waarschuwing Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, gaat u naar de website van Philips (www.philips.com/welcome). Als u contact opneemt met Philips, zorg er dan voor dat u het apparaat, het modelnummer en het serienummer bij de hand hebt.
% Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de sensor aan de voorkant van het apparaat. Geen disc gevonden % Plaats een disc. % Controleer of de disc is geplaatst met de bedrukte zijde naar beneden. % Wacht tot de condens van de lens is verdwenen. % Plaats de disc opnieuw of maak de disc schoon. % & $ < # [ geschikte discindeling.
Language Code Inupiaq Irish Íslenska Italiano Ivrit Japanese Javanese Kalaallisut Kannada Kashmiri Kazakh Kernewek Khmer Kinyarwanda Kirghiz Komi Korean Kuanyama; Kwanyama Kurdish Lao Latina Latvian Letzeburgesch; Limburgan; Limburger Lingala Lithuanian Luxembourgish; Macedonian Malagasy Magyar Malayalam Maltese Manx Maori Marathi Marshallese Moldavian Mongolian Nauru Navaho; Navajo Ndebele, North Ndebele, South Ndonga Nederlands Nepali Norsk Northern Sami North Ndebele Norwegian Nynorsk; Occitan; Provencal
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCM3060_12_UM_V3.
