DCM230 Docking Entertainment System Register your product and get support at www.philips.
Indholdsfortegnelse Generel information Radiomodtagelse Miljømæssig information ................................. 161 Medleveret tilbehør ......................................... 161 Sikkerhedsinformation .................................... 161 Høresikkerhed .................................................. 162 Indstilling på radiostationer ........................... 172 Indprogrammering af radiostationer ............ 172 Forberedelser Tilslutninger på bagsiden ................................
Generel information Tillykke med dit køb og velkommen til Philips! Medleveret tilbehør For at få fuldt udbytte af den støtte, Philips tilbyder, skal du registrere dit produkt på www.philips.com/welcome. – – – – – Miljømæssig information Der er ikke anvendt nogle overflødige materialer i emballagen.
Generel information Overhold følgende retningslinjer, når du anvender dine hovedtelefoner. Høresikkerhed Lyt ved moderat lydstyrke. ● Brug af hovedtelefoner ved høj lydstyrke kan skade hørelsen. Dette produkt kan frembringe lyd med så høje decibelværdier, at det kan forårsage høreskader for en normalt hørende person, også selv om det kun foregår i mindre end et minut. De høje decibelværdier er for at imødekomme de personer, der allerede lider af nedsat hørelse. ● Lyd kan snyde.
Forberedelser FM FMtrådantenne wire antenna MWrammeloop MW antenna antenne AC power adaptor Vekselstrømsadapter Typeskiltet sidder på bagsiden af anlægget. A Tilslutning til lysnettet ● Inden du tilslutter vekselstrømsadapteren til en stikkontakt skal du sikre dig, at alle andre tilslutninger er foretaget. ADVARSEL! – For at få optimal udnyttelse af anlægget må man kun bruge den originale medleverede netledning. – Tilslut aldrig noget eller lav ikke om på noget med strøm på anlægget.
Forberedelser FM-antenne Forbindelse af ikke-USB apparat Forbind venstre og højre AUDIO OUT terminalerne på et TV, en VCR, en Laser Discafspiller, en DVD-afspiller eller en CD-optager til anlæggets AUX IN terminaler. ● Der kan fås bedre modtagelse på FM ved at tilslutte en udendørs FM-antenne til FM AERIAL (FM ANTENNA)-bøsningen. C Tilslutning af andet udstyr.
Forberedelser Før fjernbetjeningen tages i brug 1 2 Tag den beskyttende plastikfolie af. 3 Vælg derefter den ønskede funktion (f.eks ÉÅ , à , á). Vælg den lydkilde, der skal reguleres på, ved at trykke på den relevante lydkildetast (f.eks MP3CD, TUNER). Tag den beskyttende plastikfoliesheet af Remove the plastic protective Isætning af batteri (lithium CR2025) i fjernbetjeningen Tryk på lågen til batterirummet. Tag batteriholderen ud.
Betjeningsknapper (vist på side 3) Betjeningsknapper på anlægget og på fjernbetjeningen # SOURCE – 1 STANDBY-ON/ ECO POWER (B) $ – – – tænder for system eller skifter til strømbesparende stand-by/normal stand-by med visning af ur. vælger den ønskede lydkilde CD/USB/iPod/ TUNER (FM/MW)/AUX. PROG (for CD/MP3/USB) programmerer numre. (for TUNER) manuel eller automatisk indprogrammering. vælger urfunktion. 2 Display screen – – % REPEAT viser apparatets status.
Betjeningsknapper § MENU – svarer til MENU-knappen på din iPod-afspiller. ≥ Numerical Keypad (0~9) – (CD/MP3/USB) vælger et nummer direkte. • BAND – På tuneren (TUNER): Tryk herpå for at skifte mellem MW og FM. ª iPod-dock – º – bruges til at opbevare din iPod-afspiller til afspilning og til at genoplade den via systemet. AUX er det jack-stik, der bruges til at forbinde en ekstern enhed. ⁄ USB DIRECT – Forbindes til USB masselagringsapparat.
Grundfunktioner At sætte anlægget i normal Standby-stilling. iPod ● Tryk på STANDBY-ON/ECO POWER (eller B på fjernbetjeningen). ➜ Anlægget tændes, og den sidst valgte lydkilde aktiveres. ➜ Lydstyrken, de interaktive lydindstillinger, den sidst valgte kilde og tunerens forvalgsstationer forbliver i apparatets hukommelse. Slå apparatet til ECO Power Standby funktion ● Tryk på STANDBY-ON/ECO POWER B (eller B på fjernbetjeningen), og hold den nede i mere end 2 sekunder. ➜ Baggrundsbelysning går ud.
Betjening af CD/MP3-CD-afspilleren 3 4 Tryk på ÉÅfor at begynde afspilningen. På et givent tidspunkt trykkes ganske enkelt på 9 for at stoppe afspilningen. iPod Grundlæggende afspilningskontroller Afspilning af en CD ● Tryk påÉÅ for at begynde afspilningen. ➜ Displayet viser det igangværende melodinummer og den forløbne spilletid for det igangværende nummer under CD-afspilning.
Betjening af CD/MP3-CD-afspilleren Søgning efter en bestemt passage i et melodinummer 1 Tryk på S/T (5 /6 på fjernbetjeningen) og hold den nede. 2 Når man genkender den ønskede passage, slippes S/T (5 /6 på fjernbetjeningen). ➜ Normal afspilning fortsætter så. Sådan stoppes afspilningen helt: ● Tryk på 9. Afspilning af en MP3 disc 1 Læg en MP3 disc i. ➜ På grund af det store antal spor, der findes på pladen, kan indlæsningen af disc’en tage mere end 10 sekunder.
Betjening af CD/MP3-CD-afspilleren Forskellige afspilningsfunktioner: SHUFFLE og REPEAT Indprogrammering af CD-numre Man indprogrammerer i stop-stilling, hvor man vælger og lagrer CD-numre i den ønskede rækkefølge. Hvis man ønsker det, kan man lagre et nummer mere end én gang. Højst 40 numre kan lagres i hukommelsen. Man kan vælge eller skifte imellem forskellige afspilningsfunktioner før eller under afspilning. Afspilningsfunktionerne kan også kombineres med PROGRAM funktionen.
Radiomodtagelse Indprogrammering af radiostationer iPod Man kan lagre op til 20 radiostationer i hukommelsen. Automatisk indprogrammering Automatisk indprogrammering begynder fra et valgt forvalgsnummer. Fra dette forvalgsnummer opad bliver tidligere indprogrammerede stationer overskrevet. 1 Tryk på ALBUM/PRESET +/- (eller ¡ / ™ på fjernbetjeningen) for at vælge det forvalgsnummer, hvorfra indprogrammeringen skal begynde.
Radiomodtagelse Indstilling på forvalgsstationer ● Tryk på ALBUM/PRESET +/- (eller 3 / 4 på fjernbetjeningen), indtil displayet viser det ønskede nummer på forvalgsstationen. RDS Radio Data System et system, som gør det muligt for FM-stationer at sende supplerende informationer. Hvis man modtager en RDSstation, viser displayet, og stationens navn. Når man anvender automatisk indprogrammering, skal RDS-stationerne først indprogrammeres.
Andet eksternt udstyr Anvendelse af en ikke-USBenhed 1 Forbind Audio Out terminalen på det eksterne udstyr (TV, VCR, Laser Disc-afspiller, DVD-afspiller eller CD-optager) til anlæggets AUX terminaler. 2 Vælg ekstern lydfunktion ved at trykke på SOURCE (eller AUX på fjernbetjeningen). Bemærk: – Alle anlæggets lydfinesser (f.eks. DSC, DBB) kan stadig bruges. – Se venligst i brugsanvisningen for det tilsluttede udstyr, hvis der ønskes yderligere detaljer.
Andet eksternt udstyr Organiser dine MP3/WMA filer i forskellige foldere eller underfoldere som ønsket. Sådan flyttes musikfiler fra PC til et USB masselagringsapparat Ved at trække og slippe musikfiler kan du nemt flytte din favoritmusik fra PC til et. Du kan også bruge flash afspillerens music management software til at flytte musikken. Dog kan disse WMA filer være uafspillelige pga inkompatibilitet.
Uret/Timeren Sådan indstilles timeren iPod TIMER ● Apparatet kan anvendes som vækkeur, hvor der tændes for CD, TUNER, USB eller DOCK på et forudindstillet tidspunkt (én gangs operation). Før man kan anvende timeren, skal tidspunktet på uret dog først indstilles. ● Hvis der under indstillingen går længere end 90 sekunder, uden at der trykkes på en knap, forlader apparatet timerindstillingsfunktionen. 1 Tryk i standby-stilling i mindst 2 sekunder på TIMER.
Uret/Timeren Indstilling af indslumrings-timeren Med sleep-timeren slukkes der automatisk for apparatet efter et indstillet tidsinterval, hvor man kan falde i søvn. 1 Tryk gentagne gange på SLEEP på fjernbetjeningen for at vælge en forudindstillet tid. ➜ Der kan vælges følgende tider (i minutter): OFF ™ 90 ™ 75 ™ 60 ™ 45 ™ 30 ™ 15 ™ OFF ™ 90 … ➜ Displayet viser enten "SLEEP XX". "XX" er det valgte minuttal. ➜ vises, hvis den sleep-tid, du har valgt, ikke er 0.
iPod-dock Kompatible iPod-afspillere ● De fleste Apple iPod-modeller med 30-bens dockstik: Nano 1., 2. og 3. generation, iPod 5. generation (video), iPod touch og iPod classic. Valg af korrekt dockadapter ● Som angivet bag på adapteren, medfølger der 4 forskellige iPod-dock-adaptere, som passer til følgende iPod: Nano 1., 2. og 3. generation, iPod 5. generation (video), iPod touch og iPod classic. Installation ● Indsæt en dockadapter, der svarer til den bærbare afspiller, du bruger.
Specifikationer CD-AFSPILLER Frekvensområde ................................ 20 Hz – 20 kHz Signal/støjforhold .................................................. 70 dBA TUNER FM-område ........................................... 87.5 – 108 MHz Følsomhed ved 75 Ω – FM ................................................................................ 20dBf Selektivitet ............................................................... ≥ 25 dB Total harmonisk forvrængning ...........................
Fejlsøgning ADVARSEL! Forsøg ikke under nogen omstændigheder på selv at reparere anlægget, da garantien dermed bortfalder. Adskil aldrig anlægget da der derved er fare for elektrisk stød. Hvis der opstår en fejl i anlægget, beder vi Dem kontrollere nedenstående punkter, før De sender anlægget til reparation. Problem Løsning Displayet viser “PLEASE INSERT CD/MP3 DISC”. ✔ Læg en CD-plade i. ✔ Kontroller at pladen er lagt i med den rigtige side opad. ✔ Vent til evt.
Fejlsøgning Problem Løsning Ur/timer-indstillingen er slettet. ✔ Der har været en strømafbrydelse, eller der har været slukket for strømmen til anlægget. Indstil uret/timeren igen. Nogle filer på USB apparatet vises ikke ✔ Check om antallet af foldere overgår 99 eller antallet af titler overgår 400. ✔ Fjern USB-masselagringsenheden, eller vælg en anden kilde. Dansk “DEVICE NOT SUPPORTED” ruller på skærmen.
Meet Philips at the Internet http://www.philips.
