Always there to help you Register your product and get support at www.philips.
1 Wichtig Sicherheit Hinweis 2 Ihr Micro-Musiksystem Einführung Lieferumfang Geräteübersicht Übersicht über die Fernbedienung 3 Erste Schritte Anschließen der Lautsprecher Verbinden der UKW-Antenne Anschließen an die Stromversorgung Vorbereiten der Fernbedienung Einschalten Einstellen der Uhr Demonstration der Funktionen des Geräts Automatisches Speichern von Radiosendern 4 Wiedergabe Grundlegende Wiedergabefunktionen Wiedergabe einer Disc Wiedergeben von USB Anpassen von Toneinstellungen 6 UKW-Radi
1 Wichtig Sicherheit • • • Beachten Sie folgende Sicherheitssymbole • Der "Lichtblitz" steht für mögliche Stromschläge, die durch unisoliertes Material innerhalb des Geräts ausgelöst werden können. Entfernen Sie aus Sicherheitsgründen keinesfalls die Abdeckung des Produkts. • Das "Ausrufezeichen" markiert Funktionen, für die Sie die beigefügten Hinweise aufmerksam lesen sollten, um Betriebs- oder Wartungsprobleme zu vermeiden.
• • • Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird. • Batterien (Akkus bzw. integrierte Akkus) sollten nicht starker Wärme durch Sonnenlicht, Feuer etc. ausgesetzt werden. Das Gerät darf nicht mit Flüssigkeiten benetzt oder bespritzt werden. Auf das Gerät dürfen keine möglichen Gefahrenquellen gestellt werden (z. B. mit einer Flüssigkeit gefüllte Gegenstände, brennende Kerzen). Wenn der Netzstecker (MAINS) bzw.
Hinweis Dieses Produkt entspricht den Richtlinien der Europäischen Union zu Funkstörungen. Dieses Produkt entspricht den folgenden Richtlinien: 2004/108/EG und 2006/95/EG. Änderungen oder Modifizierungen des Geräts, die nicht ausdrücklich von Philips Consumer Lifestyle genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Betriebserlaubnis führen. Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Dieses Gerät ist mit diesem Etikett versehen: Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, sollten Sie hr Produkt unter www.philips.com/welcome registrieren.
Lieferumfang Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: • Hauptgerät • Fernbedienung • 2 Lautsprecher • UKW-Antenne • Gummihülle für iPad 2 • Betriebsanleitung • Kurzanleitung 28 DE
Geräteübersicht D euts ch a o b n c d e f m g h l i j a Dock für iPod/iPhone/iPad b Disc-Fach • Fasst die Disc. c • USB-Buchse d MP3 LINK • Anschließen eines externen Audiogeräts e f • Kopfhörerbuchse • • Einschalten des Geräts Wechseln in den Standby-Modus oder in den Eco Power-Standby-Modus.
l - PRESET/ALBUM+ • Springen zum vorherigen/nächsten Album • Auswählen eines voreingestellten Radiosenders • Navigieren durch das iPod-/iPhone-/ iPad-Menü m Anzeigefeld • Anzeigen des aktuellen Status n • Öffnen oder Schließen des Disc-Fachs o VOLUME • Einstellen der Lautstärke • Einstellen der Uhrzeit Übersicht über die Fernbedienung a b c CD FM PRESET/ALBUM s r q OK d MP 3 LINK e DOCK USB MENU DISPLAY f p o RDS g h VOL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 j PROG/ CLOCK SET 0 REPEAT/ SHUFFLE
• Stummschalten der Lautstärke c CD • Auswahl der CD-Quelle d / Springen zum vorherigen/nächsten Titel Suchen in einem Titel oder auf einer Disc • Stellen Sie einen Radiosender ein. • • e USB/MP3 LINK f RDS/DISPLAY • Anzeigen der RDS-Informationen für ausgewählte UKW-Radiosender • Synchronisieren der Uhrzeit mit einem RDS-Sender • Anzeigen von Wiedergabeinformationen g • Starten oder Anhalten der Wiedergabe h VOL +/• Stellen Sie die Lautstärke ein.
3 Erste Schritte Verbinden der UKW-Antenne Achtung •• Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. Folgen Sie den Anweisungen in diesem Kapitel immer nacheinander. Wenn Sie mit Philips Kontakt aufnehmen, werden Sie nach der Modell- und Seriennummer hres Geräts gefragt. Sie finden die Modell- und Seriennummer auf der Unterseite des Geräts.
a 1 D euts ch b Verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose. c Vorbereiten der Fernbedienung Achtung •• Explosionsgefahr! Halten Sie die Batterien von Hitze, Sonneneinstrahlung und Feuer fern. Werfen Sie die Batterien niemals ins Feuer. So tauschen Sie die Batterien der Fernbedienung aus: 1 2 3 Öffnen Sie das Batteriefach. Setzen Sie wie abgebildet 2 AAA-Batterien mit der korrekten Polarität (+/-) ein.
So schalten Sie das Gerät in den StandbyModus: 1 Halten Sie im Eco Power Standby-Modus länger als 3 Sekunden gedrückt. »» Im Anzeigefeld wird die Uhr angezeigt (sofern eingestellt). Demonstration der Funktionen des Geräts 1 Einstellen der Uhr 1 2 3 4 5 Halten Sie im Standby-Modus die Taste PROG/CLOCK SET mindestens zwei Sekunden lang gedrückt, um den Einstellungsmodus für die Uhr zu aktivieren.
Grundlegende Wiedergabefunktionen 2 3 4 • Sie können die Wiedergabe mithilfe der folgenden Funktionen steuern. Taste / Funktion Auswahl eines Titels oder einer Datei. Halten Sie die Taste gedrückt, um während der Wiedergabe einen schnellen Vor-/Rücklauf des Titels zu starten. Lassen Sie sie los, um die Wiedergabe fortzusetzen. Anhalten/Fortsetzen der Wiedergabe. DISPLAY Auswahl verschiedener Wiedergabeinformationen.
Anpassen von Toneinstellungen Während Wiedergabe können Sie die Lautstärke mithilfe der folgenden Funktionen einstellen. Taste VOL +/- Funktion Erhöhen/Verringern der Lautstärke. Stummschalten/Aktivieren der Tonwiedergabe. Aktivieren/Deaktivieren der dynamischen Bassverstärkung. Wenn DBB aktiviert ist, wird [DBB] angezeigt.
D euts ch Anbringen der Gummihülle Hinweis •• Wenn sich hr iPad 2 nicht in einer Hülle befindet, müssen Sie die mitgelieferte Gummihülle verwenden, damit es stabil bleibt. 1 2 Öffnen Sie das Dock, und stellen Sie die Gummihülle wie angegeben auf das DockFach. Aufladen des iPods/iPhones/ iPads Setzen Sie hr iPad 2 ein. Wenn das Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist, wird der iPod, das iPhone oder das iPad aufgeladen.
Wiedergabe vom iPod/ iPhone/iPad 1 2 Drücken Sie DOCK, um iPod/iPhone/iPad als Quelle auszuwählen. Geben Sie den ausgewählten Titel auf Ihrem angeschlossenen iPod/iPhone/iPad wieder. • Um die Wiedergabe anzuhalten bzw. fortzusetzen, drücken Sie die Taste . • So führen Sie während der Wiedergabe einen Suchlauf durch: Halten Sie die Taste / gedrückt. Sobald Sie die Taste loslassen, wird die normale Wiedergabe fortgesetzt. • Um durch das Menü zu navigieren, drücken Sie / .
Drücken Sie im UKW-Tuner-Modus 3 Sekunden lang PROG/CLOCK SET, um die automatische Programmierung zu aktivieren. »» [AUTO] (Automatisch) wird angezeigt. »» Das Gerät speichert automatisch alle verfügbaren UKW-Radiosender und gibt den ersten voreingestellten Sender wieder. Manuelles Programmieren von Radiosendern Anzeigen von RDSInformationen Bei RDS (Radio Data System) handelt es sich um einen Dienst, der es UKW-Sendern ermöglicht, zusätzliche Informationen zu übermitteln.
7 Weitere Funktionen Einstellen der AlarmZeitschaltuhr Dieses Gerät kann als Wecker genutzt werden. Sie können DISC, iPod/iPhone/iPad, eine Wiedergabeliste, TUNER oder USB als Alarmquelle auswählen. Hinweis •• Stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist. 1 2 3 40 Halten Sie im Standby-Modus SLEEP/TIMER gedrückt, bis [TIMER SET] (Timer einstellen) durch das Display läuft. »» [SELECT SOURCE] (Quelle auswählen) wird auf dem Bildschirm angezeigt.
3 4 Drücken Sie PROG/CLOCK SET, um diese Datei in der Wiedergabeliste hinzuzufügen. Wiederholen Sie Schritt 1 und 2, um andere Dateien hinzuzufügen. Drücken Sie MENU, um genaue Informationen über die Wiedergabeliste anzuzeigen. 8 Produktinformationen Hinweis •• Die Produktinformationen können ohne vorherige D euts ch 2 Ankündigung geändert werden. Einstellen des Sleep-Timers 1 Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät wiederholt SLEEP/TIMER, um einen Zeitraum (in Minuten) auszuwählen.
Suchempfindlichkeit Klirrfaktor Signal/Rausch-Verhältnis <28 dBf <2 % > 55 dB 6 Ohm 10 cm Full Range > 84 dB/m/W ± 4 dB/m/W Allgemeine Informationen Netzspannung BetriebsStromverbrauch Eco-StandbyStromverbrauch USB Direct Abmessungen - Hauptgerät (B x H x T) Lautsprecher (B x H x T) Gewicht - Hauptgerät - Lautsprecher 230 V~, 50 Hz 25 W < 0,5 W Version 2.
Warnung •• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www. philips.com/welcome. Wenn Sie Philips kontaktieren, stellen Sie sicher, dass sich das Gerät in der Nähe befindet und die Modellund Seriennummer verfügbar ist.
Die Zeitschaltuhr funktioniert nicht •• Stellen Sie die Uhrzeit korrekt ein. •• Schalten Sie die Zeitschaltuhr ein. Die Uhrzeit-/Zeitschaltuhreinstellung wurde gelöscht •• Die Stromversorgung wurde unterbrochen bzw. das Gerät wurde vom Netz getrennt. •• Stellen Sie die Uhrzeit-/ Zeitschaltuhreinstellungen erneut ein.
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCM2025_12_UM_V1.
