) * & + & & , , * & www.philips.
6 # 9 * A ) , , & J * 54 Sicherheit Hinweis 54 56 ( .
J * e V &@ , " , 2 & , & Q A J &= f ) * " , 2 & & # # & ; = " & O " 9 * , " & +#< g V &, " 79 * 99 * = " " , 2 & * # , V & & 9 , ? & & 9= h 4 u & " , 2 & < J M C @ u= O= ? u & & C 9 , & , & 2 & D, & & V & & &GC , J &u * = i " u " , Q u < C , # # , 9 , > < & , & * @ &,= .
n V8)".-?;"?.QJ ." u & O & , < *S P " 9 9 * , 4 C # P 9 , & O & u A & , & C @ u V & u * C " , , & " , # 2 & 9 & S & Setzen Sie alle Batterien korrekt gemäß den Markierungen + und - in das Gerät ein. & Verwenden Sie niemals zugleich alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs (z. B. ZinkKohle- und Alkali-Batterien). & Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird.
& & Stellen Sie die Lautstärke nur so hoch ein, dass Sie Umgebungsgeräusche noch wahrnehmen können. In potenziell gefährlichen Situationen sollten Sie sehr vorsichtig sein oder die Verwendung kurzzeitig unterbrechen. Verwenden Sie die Kopfhörer nicht, während Sie ein motorisiertes Fahrzeug führen, Fahrrad oder Skateboard fahren usw. Dies könnte für den Straßenverkehr gefährlich sein und ist in vielen Ländern verboten.
oder die Einhaltung von Sicherheits- und sonstigen Richtlinien nicht verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass der Gebrauch von diesem Zubehörteil mit iPod oder iPhone die Ä! @ @ @ ! = Æ < iPod und iPhone sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den Vereinigten Staaten und in anderen Ländern. 2 & # , # A & S ( .
g 7 9 & #9 * & Prüfen Sie zunächst den Verpackungsinhalt: & Hauptgerät & 2 x Lautsprecher & Netzkabel & Fernbedienung mit 2 AAA-Batterien & Betriebsanleitung & Kurzanleitung h 04 7.Q> & Anschluss (3,5 mm) für ein externes Audiogerät i .
b < & < & , % & < , * & Stummschalten oder erneutes Einschalten des Tons. c CD & Auswählen der Disc-Quelle d & & & b c CD FM PRESET/ALBUM s r q d e 04 7.Q> 5 I"O & #Â >© Â $ & Auswählen einer externen @ Â $ f & MP3 LINK e USB DOCK MENU DISPLAY f g h p o VOL i j k l 5 Springen zum vorherigen/nächsten Titel Suche innerhalb eines Titels Einstellen eines Radiosenders .
& Wiedergeben der Titel in zufälliger Reihenfolge o 0 QI 5 & Beenden der Wiedergabe oder Löschen eines Programms & Zurückkehren zu einem vorherigen iPod-/iPhone-Menü p & & " & P * & Die Verwendung von Steuerelementen, Einstellungen oder Vorgehensweisen, die von dieser Darstellung abweichen, können zu gefährlichen Strahlenbelastungen oder anderen Sicherheitsrisiken führen. 8-> Dock für iPod/iPhone q 8> & Bestätigen einer Auswahl & Für UKW-Radio wählen Sie Stereooder Mono-Sound aus.
? @ ? @ & Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn & ? ! Ã Sie diese längere Zeit nicht verwendet haben. Hauptgeräts. & Verwenden Sie keine Kombination älterer und neuer Batterien oder unterschiedlicher Batterietypen. & Batterien enthalten chemische Substanzen und müssen 1 daher ordnungsgemäß entsorgt werden. ( Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Anschluss P-Z am Hauptgerät. Schließen Sie den Netzstecker an die Steckdose an.
, & I & ? @ & Sie können die Uhrzeit nur im Standby-Modus einstellen. 1 ( Drücken Sie , um das Gerät in den Standby-Modus zu schalten. Vergewissern Sie sich, dass --:-- (oder Uhr) angezeigt wird. Halten Sie die Taste 4)825-78-> " ; gedrückt, um in den Uhreinstellmodus zu wechseln. » [-78-> " ;\ (Uhr eingestellt) wird angezeigt. » Das 12-Stunden- oder 24-StundenFormat wird angezeigt. 4 6 Drücken Sie auf / oder V87 L5W, um das 12- oder das 24-Stundenformat auszuwählen.
J , &* < A 1 ( 4 Drücken Sie zur Auswahl der Disc-Quelle die Taste CD. P A ; * Während Wiedergabe können Sie die Lautstärke mithilfe der folgenden Funktionen einstellen. Taste V87 W5L Drücken Sie zum Öffnen des Disc-Fachs die Taste des Geräts. Legen Sie eine Disc mit der bedruckten Seite nach außen ein, und drücken Sie dann , um das Disc-Fach zu schließen. Wenn die Disc nicht wiedergegeben wird, drücken Sie . & Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe anzuhalten.
) 4 P;/SHUFFLE So wählen Sie einen Wiedergabewiederholungsmodus aus: : Wiederholte Wiedergabe des aktuellen Titels. : Wiederholte Wiedergabe aller Titel. : Das aktuelle Album wird wiederholt wiedergegeben. : Alle Titel werden in zufälliger Abfolge wiedergegeben. Drücken Sie wiederholt oder ) 4 P;5"?I%%7 , um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren. Sie können auch Zifferntasten verwenden, um einen Titel direkt auszuwählen. 4& *& ## & A ; Sie können bis zu 20 Titel programmieren.
J , &* < A # 4 ,5 4 ( P , , 4 , 5 4 Wenn das Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist, wird der iPod bzw. das iPhone automatisch aufgeladen. ? @ & iPod mit Farbdisplay, iPod classic und iPod mit VideoFunktion können nicht mit dem Dock aufgeladen werden. Drücken Sie die Taste 8->, um den iPod bzw. das iPhone als Quelle auszuwählen. Geben Sie den ausgewählten Titel auf Ihrem angeschlossenen iPod/iPhone wieder. & Um die Wiedergabe anzuhalten bzw. fortzusetzen, drücken Sie die Taste .
6 # 9 * A ) , , & Halten Sie im UKW-Modus die Taste 4)825-78-> " ; über zwei Sekunden lang gedrückt, um den automatischen Programmiermodus zu aktivieren. » [PI;8\ (Automatisch) wird angezeigt. » Alle verfügbaren Sender werden programmiert. » Der erste programmierte Radiosender wird automatisch wiedergegeben. ) , , & 1 ( Drücken Sie die Taste %0. Halten Sie die Taste 5 über zwei Sekunden lang gedrückt. » [" P)-?\ (Suche) wird angezeigt.
J & % , ; # & Dieses Gerät kann als Timer genutzt werden. Dabei wird die Wiedergabe von Disc, Tuner, USB-Gerät oder Dock zu einer voreingestellten Uhrzeit aktiviert. ? @ & Stellen Sie sicher, dass die Uhrzeit korrekt eingestellt ist. drücken Sie zur Bestätigung die Taste "7 45;.0 ). » Der Timer ist eingestellt und aktiviert, und wird angezeigt. P A & , P L; # & A & , Drücken Sie im Standby-Modus wiederholt die Taste SLEEP/;.
A & , " L; # & Drücken Sie wiederholt "7 45;.0 ), bis [8%% "7 4\ (Sleep-Timer aus) angezeigt wird. » Bei deaktiviertem Sleep-Timer wird ausgeblendet. : 4& , 9 L ? @ J , &* < A # H & 2 & Mit diesem Gerät können Sie auch Signale von externen Audiogeräten anhören. 1 ( Drücken Sie auf 04 7.Q>, um MP3 Link als Quelle auszuwählen. Verbinden Sie das MP3 Link-Kabel mit: & dem Anschluss 04 7.Q> (3,5 mm) des Geräts.
Empfangsbereich Abstimmungsbereich ©J - Mono Klirrfaktor Signal/Rausch-Verhältnis Anzahl der Senderspeicherplätze UKW: 87,5 bis 108 MHz 50 kHz 26 dB <2 % > 55 dB 20 (UKW) 7 & & Lautsprecherimpedanz Lautsprechertreiber J 4 Ohm 2 x 7,6 cm (3") Full Range > 82 dB/m/W . 9 u & I"OL J , &* < 9 * > # < I"OL" &* & S & USB-Flash-Speicher (USB 2.0 oder USB 1.1) & USB-Flash-Player (USB 2.0 oder USB 1.
! % &< < * J & * & Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Bei eigenhändigen Reparaturversuchen verfällt die Garantie. Wenn Sie bei der Verwendung dieses Geräts Probleme feststellen, prüfen Sie bitte die folgenden Punkte, bevor Sie Serviceleistungen anfordern. Besteht das Problem auch weiterhin, besuchen Sie die Philips Website unter www.philips.com/welcome.
" 9 & K 4 & Q=V= P & * & &A ,= -0 $ $ÍI0Í (ÍO ÍV =3