Register your product and get support at www.philips.
Índice Segurança Aviso 2 O seu sistema de base para entretenimento Introdução Conteúdo da embalagem Descrição geral da unidade principal Descrição geral do telecomando 3 Ligar Ligar os altifalantes Ligar a corrente 4 Introdução 96 96 98 100 100 100 101 102 103 103 104 104 104 Preparar o telecomando Instalação automática das estações de rádio 105 Ligar 105 Acertar o relógio 105 5 Reproduzir um disco 106 6 Opções de reprodução 106 106 106 106 106 106 107 107 Saltar para uma faixa Pausar/retomar a r
1 Importante Segurança Reconheça estes símbolos de segurança Importantes instruções de segurança a Leia estas instruções. b Guarde estas instruções. c Respeite todos os avisos. d Siga todas as instruções. e Não use o aparelho perto de água. f Limpe-o apenas com um pano seco. g Não bloqueie as ranhuras de ventilação. Instale-o de acordo com as instruções do fabricante.
n CUIDADOS a ter na utilização de pilhas – Para evitar derrame das pilhas e potenciais ferimentos, danos materiais ou danos na unidade: • Coloque todas as pilhas da forma correcta, com as polaridades + e – como marcadas na unidade. • Não misture pilhas (velhas com novas, de carbono com alcalinas, etc.). • Retire as pilhas quando o aparelho não for utilizado por longos períodos. o O aparelho não deve ser exposto a gotas ou salpicos de líquidos.
Copyright no Reino Unido A gravação e reprodução de material pode exigir autorização. Consulte o Copyright Act 1956 e as Performer’s Protection Acts 1958 a 1972. Aviso • Quando a ficha de alimentação ou o dispositivo de ligação de um aparelho forem utilizados como dispositivo de desactivação, o dispositivo de desactivação deve estar pronto para ser utilizado de imediato. Aviso • Nunca retire o revestimento desta unidade. • Nunca lubrifique qualquer componente desta unidade.
O produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados. Quando este símbolo de um caixote de lixo com um traço por cima constar de um produto, significa que esse produto está abrangido pela Directiva Europeia 2002/96/ CE. Informe-se acerca do sistema de recolha selectiva local para produtos eléctricos e electrónicos. Proceda de acordo com as regulamentações locais e não elimine os seus antigos produtos juntamente com o lixo doméstico.
2 O seu sistema de base para entretenimento Parabéns pela compra do seu produto e bemvindo à Philips! Para tirar o máximo partido da assistência oferecida pela Philips, registe o seu produto em: www.philips.com/welcome.
Descrição geral da unidade principal DO DO MP 3 CK ING EN TE RTA INM EN T S YS TE M D C M1 CK for 05 -L INK VOLU SOUR ME CE MODE DBB Sensor do telecomando. b Painel de apresentação • Mostrar o estado actual. c MP3 LINK • Tomada para um dispositivo de áudio externo. h VOLUME+/• Ajustar o volume. i • j • Tomada para os auscultadores. e SOURCE • Seleccionar uma fonte. f MODE • Seleccionar os modos de reprodução de repetição. • Seleccionar os modos de reprodução aleatória.
Descrição geral do telecomando e SLEEP/TIMER • Definir o temporizador. • Define o despertador. f / • • g Salta para o álbum anterior/ seguinte. Navegar nos menus do iPod/iPhone. / • • • • • Retrocede ou avança rapidamente numa faixa ou disco. Salta para a faixa anterior/ seguinte. Sintoniza uma estação de rádio. Acertar a hora. Navegar nos menus do iPod/iPhone. h OK / • Inicia ou pausa a reprodução do disco. • Confirmar uma selecção. i DSC • Seleccione uma predefinição de som: POP, JAZZ, ROCK ou CLASSIC.
3 Ligar Ligar os altifalantes Nota • Certifique-se de que as cores dos cabos e terminais dos altifalantes correspondem. 1 Mantenha a patilha da da tomada sob pressão. 2 Insira completamente a parte descarnada do fio. • Insira os fios do altifalante direito em “ RIGHT” e os do altifalante esquerdo em “ LEFT”. • Introduza os fios vermelhos “+” e os fios pretos em “-”. 3 Liberte a patilha da tomada. a b c PT 103 Po r t u g uê s q PROG • Programa faixas. • Programar estações de rádio.
Ligar a corrente 4 Introdução Atenção Atenção • Risco de danos no produto! Certifique-se de que a tensão da fonte de alimentação corresponde à tensão impressa na parte posterior ou inferior da unidade. • Antes de ligar o cabo de alimentação, certifique-se de concluiu todas as restantes ligações. Nota • A placa de dados técnicos encontra-se na parte traseira da unidade principal. 1 Ligue o cabo de alimentação CA à tomada eléctrica.
Nota • Retire as pilhas quando o telecomando não for Mudar para o modo de espera 1 utilizado por longos períodos. • Não utilize pilhas usadas juntamente com pilhas novas nem combine diferentes tipos de pilhas. • As pilhas contêm substâncias químicas e, por esse motivo, devem ser eliminadas correctamente. Prima POWER para mudar a unidade para o modo de espera. » A retroiluminação é reduzida no painel do visor. » O relógio (se estiver definido) aparece o visor.
5 Reproduzir um disco 6 Opções de reprodução 1 Prima DISC para seleccionar a fonte de disco. Saltar para uma faixa 2 Prima no painel superior da unidade. » A gaveta do disco abre. 1 3 Coloque um disco na gaveta e prima novamente. » A etiqueta deverá estar voltada para cima. 4 • A reprodução inicia automaticamente. Se a reprodução não for iniciada, prima / para seleccionar a faixa e, em seguida, prima OK/ . Prima / para seleccionar outra faixa.
7 Reproduzir iPod 1 Prima SHUF. » [SHUF] (aleatório) é apresentado: todas as faixas são reproduzidas aleatoriamente. Com este aparelho, poderá desfrutar de conteúdo áudio guardado num iPod. 2 Para voltar à reprodução normal, prima SHUF novamente. iPod compatível Dica • As funções repetir e reprodução aleatória não podem ser activadas em simultâneo. Programar faixas Pode programar um máximo de 20 faixas. 1 No modo CD, na posição parada, prima PROG para activar o modo de programação.
2 Prima iPod para seleccionar a fonte do iPod. » O iPod ligado inicia a reprodução automática. • Para interromper/retomar a reprodução, prima OK/ . Para saltar para uma faixa, prima / . Para pesquisar durante a reprodução: mantenha / premido; solte para retomar a reprodução normal. Para navegar no menu: prima MENU e, em seguida, prima / para seleccionar e prima OK/ para confirmar.
9 Ouvir rádio Sintonizar uma estação de rádio 1 2 Nota • Pode programar um máximo de 40 estações pré-programadas. Prima TUN para seleccionar FM. Prima e mantenha premido / por mais de 2 segundos. » [SEARCH] (pesquisa) é apresentado. » O rádio sintoniza automaticamente para uma estação com uma recepção forte. 3 Programar estações de rádio manualmente 1 2 Nota Prima PROG para activar o modo de programação. » [PROG] (programa) fica intermitente no visor.
10 Outras funções Definir o temporizador de desactivação Esta unidade pode mudar automaticamente para o modo de espera após um período de tempo predefinido. 1 Com a unidade ligada, prima SLEEP/ TIMER repetidamente para definir um período de tempo (em minutos). » Se o temporizador tiver sido activado, o visor mostra . 8 Nota • Se a fonte do iPod for seleccionada, mas não estiver ligado nenhum iPod, o sistema muda automaticamente para a fonte do sintonizador.
11 Informações do produto Nota • As informações do produtos estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Sintonizador Gama de sintonização Grelha de sintonização Sensibilidade - Mono, relação S/R 26 dB Selectividade de pesquisa Distorção harmónica total Relação sinal/ruído FM: 87,5 - 108 MHz 50 KHz < 22 dBf < 36 dBu < 3% > 45 dBu Especificações Altifalantes Amplificador Potência nominal Frequência de resposta Relação sinal/ruído Entrada aux. 2X5W RMS 60 - 16kHz, ±3dB > 65dB 0.
12 Resolução de problemas Aviso • Nunca retire o revestimento deste aparelho. A garantia torna-se inválida, se tentar reparar o sistema sozinho. Se tiver dificuldades ao utilizar este aparelho, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se o problema persistir, visite o Web site da Philips (www.philips.com/welcome). Ao contactar a Philips, certifique-se de que tem o aparelho por perto e de que os números de série e de modelo estão disponíveis.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCM105_12_UM_V1.